Що таке КУХОННИМ НОЖЕМ Англійською - Англійська переклад

with a kitchen knife
кухонним ножем

Приклади вживання Кухонним ножем Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Убили покійну кухонним ножем.
Been killed with a kitchen knife.
Більшість цих убивств- убивства кухонним ножем.
A lot of murders are committed using kitchen knives.
Потім його складають і кухонним ножем нарізають на великі шматки.
It is then folded over and cut into large pieces with a kitchen knife.
Том був озброєний кухонним ножем.
Tom was armed with a kitchen knife.
Почав він зі своєї матері, яку він вбив у 1960 році кухонним ножем.
He killed his first victim in 1972 with a kitchen knife.
Вбивця оперував кухонним ножем.
She operated with a kitchen butcher knife.
І той кілька разів ударив стареньку кухонним ножем.
She was stabbed multiple times with a kitchen knife.
У Китаї жінка поранила кухонним ножем 14 дітей на ігровому майданчику.
A Chinese woman injured 14 kindergarten kids in a knife attack.
Тоді він і ударив її кухонним ножем.
Then she threatened him with a kitchen knife.
Але, в крайньому випадку, можна скористатися простим кухонним ножем.
However, in some cases, you may use a simple knife.
Однак молодий чоловік погрожував поліцейським кухонним ножем під час затримання.
He threatened police with a kitchen knife during the arrest.
У ресторані на Печерську іноземець поранив двох киян кухонним ножем.
An Afghan killed two kaafirs with a kitchen knife.
У дверях з'являється цивільна жінка з кухонним ножем у руках.
At this point, a civilian woman appeared in the doorway, holding a kitchen knife.
Чоловік напав з кухонним ножем на перехожих на міській площі Марієнплац, його затримали поліцейські.
The man was attacked with a kitchen knife at passersby in the town square, Marienplatz, he was detained by police.
І той кілька разів ударив стареньку кухонним ножем.
He had been stabbed numerous times with a kitchen knife.
При розтині кокоса потрібно бути обережним, тут одним універсальним кухонним ножем не обійтися, знадобиться більш«важка артилерія».
Need to be careful when opening the coconut, is a versatile kitchen knife do not need more"heavy artillery.
Більшість цих убивств- убивства кухонним ножем.
The majority of the murders were committed by knife attacks.
Там якось вночі 1041 року, скориставшись тим, що Петро був неосудним,Алусіан відрізав йому ніс та засліпив його кухонним ножем.
In 1041, one night during dinner, while Delyan was drunk,Alusian cut off his nose and blinded him with a kitchen knife.
Потім у своїх шоу він часто використовував музичний супровід,віртуозно володіючи не лише кухонним ножем, але і барабанними паличками.
Later in his show, he often used the music,not only masterfully wielding a kitchen knife, but drumsticks.
Там якось вночі 1041 року, скориставшись тим, що Петро був неосудним,Алусіан відрізав йому ніс та засліпив його кухонним ножем.
One night in 1041, during dinner, Alusian took advantage of Peter II's inebriation andcut off his nose and blinded him with a kitchen knife.
У міській поліції повідомили, що 39-річна жінка з кухонним ножем увійшла в дитячий садок, коли діти були на ігровому майданчику.
Police say a 39-year-old woman carrying a kitchen knife entered the school in Banan district as the children were in the playground today.
Відзначається, що 51-річний батько вбив 28-річного сина кухонним ножем.
It is noted that the51-year-old father killed 28-year-old son with a kitchen….
У січні 2017 року мужчина, озброєний кухонним ножем, напав на дитячий сад в Гуансі-Чжуанському автономному районі на півдні Китаю.
In January 2017, a farmer armed with a kitchen knife wounded 12 children at a kindergarten in southern Guangxi Zhuang autonomous region.
Цілком зрозуміло, що керамограніт не можна подряпати і металом, наприклад, кухонним ножем, і цей штучний камінь- чудовий матеріал для стільниць.
It is understandable that gres cannot be scratched by metal, for example, with a kitchen knife, and this artificial stone is a wonderful material for countertops.
В Інтернеті він знайшов сайт із жахливою детальною інструкцією проведення операції вдомашніх умовах, дочекався, поки дружина Джанет піде, і взявся до роботи з кухонним ножем у руках.
He found a website which gave a step-by-step guide to the eye-watering home surgery,then waited till wife Janet went out before setting to work with a kitchen knife in the loo.[…].
У 1796 році 32-річна Мері, якій доводилося піклуватися про свою родину, в нападі божевілля, викликаному постійною напругою,зарізала свою матір кухонним ножем, і з тих пір повинна була знаходитися під постійним контролем.
In 1796, Mary, who had suffered a breakdown from the strain of caring for her family,killed her mother with a kitchen knife, and from then on had to be kept under constant….
Якщо через вашу нерозторопність, яка готується в емальованій каструлі, їжа сильно підгоріла і"намертво" пристала до дна посуду, не поспішайте братися за дротяну мочалку і вже тим більше не намагайтеся залити розпечену ємність холодною водою абовідшкребти горілі залишки продуктів кухонним ножем.
If, due to your sluggishness, cooking in an enamel saucepan, the food strongly burned and"tightly" stuck to the bottom of the dish, do not rush to take the wire washcloth, and especially do not try to fill the hot container with cold water orscrape the burned food residues with a kitchen knife.
Використовуючи своїх військових геніїв, принц Аль-Сауд(звідси Саудівська Аравія) завоював увесь Аравійський півострів протягом трьох днів,озброївшись лише одним кухонним ножем і з допомогою лише силою двох рабів, і маленької собаки.
Using his military genius, the Al-Saud prince(hence Saudi Arabia) conquered the entire Arabian peninsula well within three days,armed with only one cooking knife and aided by a mere force of two slaves and a small dog.
Результати: 28, Час: 0.0217

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська