Що таке КУЧЕР Англійською - Англійська переклад

Іменник
kucher
кучер
the coachman
кучер

Приклади вживання Кучер Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Андрій Кучер.
Andriy Kucher.
Кучер займе її місце.
Curator takes her place.
Станіслав Кучер.
Cyrus Engerer.
Шура Н. О., Кучер Ю.
Shura N.O., Kycher Y. E.
Кучер займе її місце.
Coyote would take her place.
Іван Кучер(віолончель).
Soloist- IVAN KUCHER(cello).
Роман Терьошкін Євген Кучер.
Roman Teryoshkin Yevhen Kucher.
Кучер все правильно зробив.
The hunter did everything right.
Лихі дроги, кучер з бородою.
Dashing droshky, the coachman with a beard.
Кучер все правильно зробив.
The Cowboys did everything right.
Аскольд Кучер- унікальне явище для України.
Askold Kucher is a unique phenomenon for Ukraine.
Кучер відмовився коментувати своє рішення.
Walker declined to comment on his decision.
Реалії такі, що на сьогодні ми є передостанніми»,- сказав Кучер.
Thus, this time we were overcautious," said the official.
Кучер нокаутував Маккарінеллі та став чемпіоном Європи.
Kucher knocked Makkarinelli and became European champion.
До серпня 2019 року Кучер проживав у Харкові, де працював адвокатом.
Until August 2019, Kucher lived in Kharkov, where he worked as a lawyer.
Кучер А. В. Економічна ефективність застосування рідких органічних добрив.
Kucher A.V. Economic effectiveness of use of liquid organic fertilizers.
Тому дефіцит взуття і одягу у нас є завжди.»-Розповідає директор центру Кучер О. М.
That is why we are always short of shoes and clothing,”explains the Centre's director, O.N. Kucher.
Терешка-кучер ніколи нічого зайвого не висловлював, навіть і в хмелю.
Tereshka coachman never anything superfluous did not express, even when he was drunk.
Тому ми хотіли б сьогодні максимально відчути зворотний зв'язок, аби розуміти, в чому один одному ми зможемо допомогти»,-зауважив Микола Кучер.
So we would like to feel the feedback to understand what each other we can help,"-Mykola Kucher.
Олександр Кучер приєднався до донецького клубу влітку 2006 року, а його дебют припав на матч чемпіонату України проти"Металіста"(5:0).
Olexandr Kucher joined the Donetsk club in the summer of 2006, making his debut in the Ukrainian League game against Metalist(5-0).
Я вагався, чи варто намагатися забезпечити фотографію відразу, але кучер прийшов в, і, як він дивився на мене вузько здавалося безпечніше почекати.
I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once; but the coachman had come in, and as he was watching me narrowly it seemed safer to wait.
Я послав Іоанна, Кучер, дивитися, як ти, побіг вгору по сходах, сів у кількох хвилинах білизна, як я їх називаю, і спустилася так само, як віддалився.
I sent John, the coachman, to watch you, ran up stairs, got into my walking-clothes, as I call them, and came down just as you departed.
Я вагався, чи потрібно намагатися забезпечити фотографію відразу, але кучер було увійти, і коли він спостерігав за мною вузько здавалося безпечніше почекати.
I hesitated whether to attempt to secure the photograph at once; but the coachman had come in, and as he was watching me narrowly it seemed safer to wait.
Андрій Кучер та Анна Кулік пропонують відновити зв'язок між озерами Тельбін, Нижній Тельбін, Жандарка, Корольок та затокою Берковщина.
Andriy Kucher and Anna Kulik offer to restore the connection between the lakes Telbin, Nizhniy Telbin, Zhandarka, Korolok and the Gulf of Berkovyshchyna.
Удосконалення публічного управління є головною запорукою стабільного розвитку нашої держави, а також вільного життя для сучасних та майбутніх поколінь українців»,-зауважив В'ячеслав Кучер.
Improvement of public administration is the main guarantee of the stable development of our state, as well as free life for contemporary and future generations of Ukrainians",-noted Viacheslav Kucher.
Кучер припинив свої повноваження, оскільки президент Володимир Зеленський 6 листопада призначив новим главою Харківської обласної державної адміністрації.
The coachman ceased his powers, as President Vladimir Zelensky appointed him the new head of the Kharkiv Regional State Administration on November 6.
У бізнес-практикумі взяли участь перший заступник голови Державної архітектурно-будівельної інспекції Анатолій Григор, начальник управління дозвільних процедур ДАБІ України Олександр Сергієнко,начальник ІДАБК в м. Києві Сергій Кучер та ін.
The event was also attended by Anatoliy Grygor, First Deputy Head of the State Architectural and Construction Inspectorate of Ukraine, Oleksandr Sergiyenko, Head of Permit Department of the State Architectural and Construction Inspectorate of Ukraine,Serhiy Kucher, Head of the State Architectural and Construction Control Inspectorate of Kyiv, and others.
Кучер теперішній- знаний у Львові медик-діагност- був цілковито реальним, навіть буденним до того дня, коли я дізнався про іншу грань його життя.
Kucher now- a well-known doctor- diagnostician in Lviv- was an absolutely real, even ordinary man till the day when I learned about some other facet of his life.
Рекордсменом став Олексій Кучер, який, не маючи особливої прив'язки до 179-го округу, декласував і беззмінного нардепа округу Анатолія Гіршфельда, і голову облради Сергія Чернова.
The champion became Oleksii Kucher, who, without having a special connection to the 179th district, declassified the permanent deputy of the district Anatoliy Girshfeld, and the head of the Regional council Sergiy Chernov.
Кучер називають рішення конвенційних органів недостатньо ефективними, оскільки вони ухвалюють«загальні зауваження» та«загальні рекомендації», які місять моральний, а не безпосередній обов'язок виконання державами доповідей Комітетів ООН.
Kucher state that decisions of the Convention Agencies are not effective enough as they resolve the"general remarks" and"general recommendations" containing ethical rather than ultimate obligation of states to implement the reports of UN Committees.
Результати: 48, Час: 0.0257

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська