Приклади вживання Кіберспортсмени Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Українські кіберспортсмени та команди.
Ukrainian esports players and teams.Амбасадорами події стануть відомі кіберспортсмени з CS: GO.
Перемогли шведські кіберспортсмени з клубу Fnatic та отримали$30 тисяч.
Swedish eSports athletes from Fnatic became winners gaining $30 000.Кіберспортсмени відкриті до співпраці чи існує певна недовіра?
Are eSportsmen open for cooperation or Додатково популярні кіберспортсмени можуть монетизувати свою онлайн-аудиторію.
Additionally, popular esports players can monetize thanks to their online followers.Кіберспортсмени отримують спортивні візи, переходять з команди в команду.
Professional esportsmen get sports visas, transfer from one team to another.В основній стадії турніру IEM Katowice2020 за StarCraft II візьмуть участь 24 кіберспортсмени.
The main stage of the IEM Katowice 2020StarCraft II will involve 24 esports players.Кіберспортсмени з FW встигли виграти$436, 9 тисячі, а з TS- близько$968 тис.
E-sports athletes of the FW managed to win $436.9 thousand, and TS team- about $968 thousand.На його думку, українські кіберспортсмени не бачать привабливості в офіційному визнанні e-Sports.
In his opinion,Ukrainian gamers do not consider the official recognition of eSports as something beneficial.Кіберспортсмени, яким надають підтримку, часто демонструють кращі результати та стабільно розвиваються.
Esports athletes who receive support frequently show better results and steadily improve their skills.Минулого року організація заснувала Академію кіберфутболу FINT,де викладачами є відомі кіберспортсмени.
Last year, the organization has founded FINT Найвідоміші кіберспортсмени України грають чи грали в складі команди Na'Vi(Natus Vincere).
The most famous Ukrainian esports players are or previously were members of Na'Vi(Natus Vincere).На конференції виступили ще три керівники професійних eSports-команд,у складах яких грають українські кіберспортсмени.
Three more managers of professional eSports teams,that contain Ukrainian eSportsmen, presented at the conference.Молоді кіберспортсмени потрібні як для розвитку всієї сцени, так і для росту окремих команд.
Young gamers are needed both for the development of the whole industry and for the professional growth of the certain teams.Індустрія esports- перспективна та прибуткова ніша,заробляти в якій можуть не тільки професійні кіберспортсмени.
Українські кіберспортсмени спробували надолужити згаяне, але гравці Astralis були сильнішими і не дали їм жодного шансу.
Ukrainian eSports players tried to bounce back, but Astralis participants were stronger and gave them not even a dog's chance.У результаті, женучись за можливістю добре заробити, такі кіберспортсмени підписуються під невигідними для себе умовами, які дозволяють їх експлуатувати.
As a result,striving for the opportunity to earn good money, such players sign up for unfavourable conditions, that allow exploiting them.Проте, є українські кіберспортсмени, які минулого року відзначилися вмілою грою в складі команд інших країн і регіонів.
Nevertheless, there are Ukrainian eSportsmen, who managed to distinguish themselves by a skillful play, being members of teams from other countries and regions.Кіберспортсмени з різних культур розвивають своє захоплення за допомогою цих ігор, і коли мільйони людей дивляться на них, кожним гравцем опановує бажання бути кращим з кращих.
Athletes from different cultures pursue their passion with these games, with millions of people watching, each player driven by a desire to be the best of the best.Склад неодноразово змінювався: зараз до її складу входять такі кіберспортсмени як Solo, ArtStyle, No [o] ne, 9pasha і Rodjer(представники Росії та України).
The composition of the team has changed for many times and currently includes such eSports players as Solo, ArtStyle, No[o]ne, 9pasha, and Rodjer(representatives of Russia and Ukraine).Українські кіберспортсмени демонструють високі результати на турнірах із різних дисциплін, а деякі входять до світових рейтингів за заробітком на призових.
Ukrainian esports players show good results in tournaments of different games, and some of them hold positions in the global rankings of income.Крім Vega Squadron, жоден східноєвропейський коллектив не переміг кіберспортсменів з Туреччини.
Besides Vega Squadron,none of Eastern European teams managed to overcome Turkish eSports players.Агенство розробляє та реалізує заходи для геймерів і кіберспортсменів.
The agency also develops and holds event for gamers and eSports athletes.Створено монітор на 360 герц для кіберспортсменів.
Hz monitor for esports athletes.В цілому умови дуже сприятливі для кіберспортсменів дисципліни.
Generally, conditions are very favorable for eSportsmen of the discipline.За останніми даними, українським кіберспортсменам було надіслано офіційне запрошення.
According to the recent data, Ukrainian eSports athletes have received an official invitation.Кіберспортсмена зі Швеції призначили новим капітаном команди.
Swedish eSportsman was appointed a new team captain.Кіберспортсменів Туреччини.
Def: Будь-який кіберспортсмен мріє перемогти у найпрестижнішому турнірі.
Def: Any eSportsman wants to win the most prestigious tournament.Кіберспортсмен готують власну гру.
Kibersportsmeny prepare their own game.
