Що таке КІЛЬКА ОФІЦЕРІВ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Кілька офіцерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
У нас було кілька офіцерів.
We have had a few officers.
Кілька офіцерів тихо розмовляли.
Some officers began talking quietly.
Вони зустріли кілька офіцерів.
I have met several JAG officers.
Малі містечка можуть мати лише кілька офіцерів.
Small towns may have just a few officers.
Вони зустріли кілька офіцерів.
I have met a number of the officers.
Але кілька офіцерів, втягнутих у.
Several of the officers however, were engaged in the..
З ними були також кілька офіцерів.
There were also several officers.
Кілька офіцерів загинуло, але Таня залишилася поза підозрою.
Several officers died, and Tatiana left without suspicion.
З ними були також кілька офіцерів.
There were many officers as well.
(На нараді) було кілька офіцерів, і ми сподіваємося, що вони будуть серед великого числа загиблих у цій операції",- наголосив Абу Моаз.
There were several officers present, and we are hoping they will be part of a large number of killed in this operation," Abu Moaz said.
Один чернець передав телефоном, що інші ченці повідомили, як кілька офіцерів більше цікавилися відеозйомкою погромів, ніж їхнім припиненням.
One monk reached by telephone said other monks noticed that several officers were more interested in shooting video of the violence than stopping it.
Названий на честь HMS Britannia, судна Її королівської Величності, яке використовувалося як військово-морський коледж в Англії,в якому вчились кілька офіцерів експедиції Скотта.
Named after HMS Britannia, a vessel utilized as a naval college in England,which had been attended by several officers of Scott's expedition.
Під час Російсько-японськоївійни полк не брав участі у боях, але кілька офіцерів і 28 нижніх чинів полку виступили на фронт добровольцями.
In the Russo-Japanese War,the regiment did not participate in the battles, but several officers and 28 lower ranks of the regiment volunteered to the front.
Також були звільнені шкіпер судна” Fitzgerald“і кілька офіцерів корабля, за те, що знизили контроль над ситуацією по час червневого зіткнення.
The skipper of the Fitzgerald has also been dismissed, along with several of the ship's officers, for losing situational awareness ahead of the June collision.
Він і Еврен виступали в ролі сильних фігур режиму, уряд очолив відставний адмірал Бюлент Улусу,до складу уряду входили кілька офіцерів у відставці і кілька громадських помічників.
Both he and Evren were the strong men of the regime, while the government was headed by a retired admiral, Bülend Ulusu,and included several retired military officers and a few civil servants.
Політ частково вдався, він летів перед кількома високопоставленими офіцерами, але щастя тривало недовго, і коли відмовив двигун, сталася аварія,в ході якої кілька офіцерів загинуло.
The flight was partially successful, he was flying in front of several high-ranking officers, but the happiness did not last long, and when the engine failed,the accident occurred, during which several officers died.
Січня 1969 року Керрі та кілька офіцерів зустрілися у Сайгоні з адміралом Елмо Зумвалтом, командувачем військово-морськими силами США у В'єтнамі та генералом Крейтон Абрамсом, головнокомандуючим силами США у В'єтнамі.
On January 22, 1969, Kerry and several other officers had an unusual meeting in Saigon with Admiral Elmo Zumwalt, the commander of U.S. Naval forces in Vietnam, and U.S. Army General Creighton Abrams, the overall commander of U.S. forces in Vietnam.
Дрібні злочинці та колишні ветерани війни Майкл Трухільо та Рей Джексон отримають замовлення пограбувати виграти завод з виробництва вина та викрасти кілька грамів героїну, який там зберігали. Під час пограбування з'ясовується, що героїну було набагато більше,до того ж випадковоз'являються кілька офіцерів поліції.
Small-time criminals and former war veterans Michael Trujillo and Ray Jackson take a job to ransack a winery and steal several grams of heroin it was keeping, although the heist goes wrong when they realize the heroin was more than what was described,and several police officers casually arrive at the location.
Він розробив хитрий план, і втягнув у свою авантюру кількох офіцерів.
He developed a cunning plan, and drew several officers into his adventure.
Червня 1947 року за ініціативою кількох офіцерів румунської армії за указом генерала Міхая Ласкера, тодішнього міністра оборони Румунії, був створений перший румунський спортивний клуб армії.
On 7 June 1947, at the initiative of several officers of the Romanian Army, the first Romanian sports club of the Army was born through a decree signed by General Mihail Lascăr, High Commander of the Romanian Royal Army.
Потому побачили кількох офіцерів поліції.
I saw several police officers.
Влада затримала кількох офіцерів поліції, підозрюваних у вбивствах демонстрантів, що сталися 18- 20 лютого 2014 року.
Authorities detained several riot police officers suspected of killing protesters from February 18 to 20, 2014.
Зустрівши Капоне на Новоорлеанській залізничній станції, Каролла в супроводі кількох офіцерів поліції роззброїв охоронців Капоне та поламав їм пальці, примушуючи Капоне повернутися до Чикаго.
Meeting Capone as he arrived at a New Orleans train station, Carolla, accompanied by several police officers, reportedly disarmed Capone's bodyguards and broke their fingers, forcing Capone to return to Chicago.
Він разом з кількома офіцерами намагався навести лад.
He with several other officers tried to stop the horse.
Декілька років тому, працюючи в Москві, мені довелось познайомитись з кількома офіцерами російської розвідки.
Several years ago, while working in Moscow,I had gotten to know a handful of Russian intelligence officers.
Включаючи кілька старших офіцерів.
Several involve senior officers.
Кілька військових офіцерів.
By some uniformed officers.
А поміж заручників є кілька старших офіцерів.
Among them there were several senior officers.
А поміж заручників є кілька старших офіцерів.
Among those killed were several senior commanders.
Результати: 29, Час: 0.0283

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська