Що таке КІЛЬКА ПРЕПАРАТІВ Англійською - Англійська переклад

• several drugs
• several medications

Приклади вживання Кілька препаратів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не можна приймати кілька препаратів одночасно.
You can not take several drugs at the same time.

Найчастіше призначають дітям кілька препаратів.
Most often prescribe to children several drugs.

У нього входить кілька препаратів, які необхідно приймати щодня.
There are a handful of medications that he must take daily.

Ви особливо ризикуєте, якщо приймаєте кілька препаратів.
There may be increased risk if you are taking some medications.

Існує кілька препаратів, які ефективно усувають подібну проблему:.
There are several drugs that effectively eliminate the problem:.

Багато людей намагаються кілька препаратів, перш ніж знайти той, який допомагає.
Many people try a few treatments before finding one that works.

Кілька препаратів можуть збільшити апетит в якості побічного ефекту.
Several medications may increase your appetite as a side effect.

Багато людей намагаються кілька препаратів, перш ніж знайти той, який допомагає.
Many people try several medications before finding one that helps.

Для хіміотерапїї може використовуватися один або одночасно кілька препаратів.
Chemotherapy may use drugs one at a time or several at once.

Але кілька препаратів вже цілком достатньо- стрес не повинен виникати.
But a few preparations are already quite sufficient- stress should not arise.

Не можна поєднувати засоби між собою, застосовуючи кілька препаратів одномоментно.
Can not be combined with each other means, using several drugs simultaneously.

Багато людей намагаються кілька препаратів, перш ніж знайти той, який допомагає.
Many people have tried several treatments before finding something that helps them.

Але кілька препаратів дійсно, як і обіцяли виробники, дали 80% -ву схожість насіння.
But a few drugs really, as promised by the producers, gave 80% germination of seeds.

За словами Терміні, кілька препаратів, які стимулюють HIF1α або mTORC1, вже існують.
According to Termini, several drugs that stimulate HIF1α or mTORC1 already exist.

Потрібно дотримання режиму харчування, тому що дитина отримує протягом дня кілька препаратів.
Requires adherence to diet, because the child receives during the day several drugs.

В процесі лікування можуть знадобитися відразу кілька препаратів, що відносяться до різних груп.
In the treatment process may require several drugs, belonging to different groups.

За словами Терміні, кілька препаратів, які стимулюють HIF1α або mTORC1, вже існують.
According to Termini, many drugs that stimulate HIF1a or mTORC1 are already there on the market.

Найчастіше гонадотропін застосовується на курсах, довжина яких перевищує 6 тижнів, або використовувалося кілька препаратів.
Most often, gonadotropin is used in courses longer than 6 weeks, or several drugs have been used.

Через це ми зробили кілька препаратів на форумі і створювати окремі суб форуми для vBET4.
Because of that we will made some preparations on forum and create separate sub forums for vBET4.

Найчастіше гонадотропін застосовується на курсах, довжина яких перевищує 6 тижнів, або використовувалося кілька препаратів.
Most often, gonadotropin is used on courses that are longer than 6 weeks, or several drugs have been used.

Проте, якщо ви абсолютно необхідно, ось кілька препаратів, які вважаються добре прийняти, якщо це призначено лікарем.
However, if you absolutely must, here are a few drugs that are considered okay to take if prescribed by your doctor(2).

Найчастіше гонадотропін застосовується на курсах, довжина яких перевищує 6 тижнів, або використовувалося кілька препаратів.
Most often gonadotropin is used in cycles, the length of which exceeds 6 weeks, or if one used several drugs.

Відомо кілька препаратів, здатних знижувати кров'яний тиск, як в мінімальних значеннях, так і в максимальних значеннях.
There are several drugs with the ability to reduce blood pressure, both in the minimum values and in the maximum values.

Найчастіше патологія розвивається через те, що хворий в один і той же час брав кілька препаратів, серед яких був сульфаніламід.
The most common abnormality develops due to the fact that the patient is at one and the same time, taking multiple medications, among them sulfanilamide.

Хоча є кілька препаратів, які можуть зупинити серйозну втрату крові, жоден з них не може повністю допомогти без хірургічного втручання.
Although there are several drugs that can stop severe blood loss, none of them can help entirely without surgical intervention.

Він частіше зустрічається у людей похилого віку(в основному через те, що ця група, як правило, приймає кілька препаратів) і у осіб, які дихають ротом.
It is more common in older people(mostly because this group tend to take several medications) and in persons who breathe through their mouths.

Відомо кілька препаратів, здатних знижувати кров'яний тиск, як в мінімальних значеннях, так і в максимальних значеннях. Ці ліки включають:.
There are several drugs with the ability to reduce blood pressure, both in the minimum values and in the maximum values. The drugs in question include:.

Все тут залежить від фірми-виробника, торгового назви(існує кілька препаратів з тим же основним складом), цінової політики аптечного пункту, міста проживання і т. д.
Everything here depends on the manufacturer, the trade name(there are several drugs with the same basic composition), the price policy of the pharmacy, the city of residence, etc.

У портфелі ПАО«Фармак» є кілька препаратів, на яких побудована вся філософія створення Київського хіміко-фармацевтичного заводу імені Ломоносова, тепер«Фармак».
Farmak JSC has in its portfolio several products, on which the entire philosophy of creating the Lomonosov Kyiv Chemical and Pharmaceutical Plant(now Farmak) is based.

Хворому на туберкульоз лікар призначає комбінацію з кількох препаратів, що доповнюють одне одного.
A doctor prescribes to a tuberculosis patient a combination of several drugs that supplement each other.