Що таке КІЛЬКА ПРОБЛЕМ Англійською - Англійська переклад

• several problems
• few issues
• several challenges

Приклади вживання Кілька проблем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Є кілька проблем.
There are a few problems.

Існує кілька проблем.
There are a few problems.

Але у нього є кілька проблем:.
But he has some problems:.

Ось кілька проблем цієї схеми:.
Here are some problems with that plan:.

Але у нього є кілька проблем:.
But he has a few problems:.

Ось кілька проблем цієї схеми:.
Here are some of the problems with this scheme:.

Експерти вбачають кілька проблем.
Experts noted a few problems.

Є кілька проблем з тим, що ти просиш.
There are a few problems with what you suggest.

На практиці це створює кілька проблем.
In practice this creates few problems.

Є кілька проблем з тим, що ти просиш.
There are a number of problems with what they want.

Проте є, принаймні, кілька проблем з цим.
There are at least a couple of problems with this.

Вони просто намагаються вирішити одну чи кілька проблем.
They aim to solve one or more problems.

Існує кілька проблем з вашою передумовою.
There are a couple of problems with your interpretation.

Реформа децентралізації має кілька проблем.
The decentralization reform faces several challenges.

Кілька проблем були пов'язані із земельними відносинами.
Many issues were related to land issues..

Але для повноцінного обміну даними існує кілька проблем:.
However, currency exchanges present a few problems:.

На жаль, є кілька проблем у вивченні цих сплесків.
Unfortunately, there are a couple of problems in studying these bursts.

Проте, у банківського сектора залишилося кілька проблем.
But there are still many problems with the banking sector.

Це також може викликати кілька проблем, про які ви не впевнені.
It can also cause some problems that you don't know for sure.

Такими нехитрими способами можна вирішити одночасно кілька проблем.
In such simple ways, you can solve several problems at the same time.

Тому що, по суті, Uber розв'язав кілька проблем в одній програмі.
Because Uber basically solved few problems in one application.

Існує кілька проблем, з якими ми зіткнулися під час упровадження проекту.
There were a few challenges we had to face during the implementation of the project.

Сам документ визнає кілька проблем, які намагається вирішити.
The paper itself acknowledged a few problems that it tried to address.

Хірургія також може допомогти вирішити кілька проблем, пов'язаних з очима.
Surgery can also help resolve several problems related to the eyes.

Доставка японських страв до вас додому допоможе вам вирішити відразу кілька проблем.
Shipping Japanese dishes to your home will help you to solve several problems at once.

Незважаючи на такі свідчення, кілька проблем викликають сильнішу реакцію, ніж проблеми міграції.
Despite the evidence, few issues still elicit stronger reaction than that of migration.

На відміну від інших жанрів літератури даний вид роботи не може висвітлювати кілька проблем.
Unlike other literary genres, this kind of work cannot cover several problems.

Презентація ситуацій, які дозволяють виявити одну чи кілька проблем з обговорюваної тематики.
The presentation of the situations, allowing revealing one or several problems on discussed subjects.

До початку 20-го століття в ньютонівській механіці стало очевидним кілька проблем.
Before the turn of the 20th century, several problems had become evident in Newtonian mechanics.

Він розробив методи та методики, які вирішують кілька проблем електрооптичного моделювання та моделювання.
He developed techniques and methodologies that address several challenges of electro-optical simulation and modelling.