Що таке КІЛЬКІСТЬ ПЛОДІВ Англійською - Англійська переклад

• the number of fruits
• the number of fetuses

Приклади вживання Кількість плодів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кількість плодів в кожній коробці;
Number of goats in each box.

Можна отримати велику кількість плодів.
May much lasting fruit be born.

Введіть кількість плодів до максимум 4.
Keep the number of colors to a maximum of 4.

Можна отримати велику кількість плодів.
There can be lots of fruit.

Зростає маса та кількість плодів(продуктивність рослин).
Weight and fruit number(plant productivity) increases.

Зростає маса та кількість плодів;
Weight and fruit number(plant productivity) increases.

Єдиним негативним аспектом є те, що вони виробляють меншу кількість плодів на дереві.
The only negative aspect is that they produce smaller amounts of fruit per tree.

З огляду на меншу кількість плодів на деревах, очікується, що їх розміри будуть більшими.
Given the lower number of fruit pieces per tree, stone fruit sizes are expected to be larger.

Замість красивих і смачних огірочків, ви отримаєте довгі стебла з величезними листям, а ось кількість плодів буде мінімальним.
Instead of beautiful and tasty cucumbers, you will get long stems with huge leaves, but the number of fruits will be minimal.

Вибірково скоротити кількість плодів, щоб зменшити ризики для здоров'я, пов'язані з багаторазовим вагітності.
To selectively reduce the number of fetuses to lessen health risks associated with multiple pregnancy.

Вирощують її не лише для власних потреб, а й на продаж, тому якість і кількість плодів малини має першорядне значення.
It is grown not only for personal purposes and needs, but also for sale, so the quantity and quality of raspberry fruits are of a paramount importance.

Якщо смак і кількість плодів на дереві залишають бажати кращого, впоратися з цією проблемою допоможе щеплення черешні.
If the taste and the number of fruits on the tree leave much to be desired, grafting of sweet cherries will help to cope with this problem.

Обприскування посівів рослинними гормонами тоді, коли вже є шість-вісім справжніх листків, збільшує кількість жіночих квіток і може подвоїти кількість плодів.
Spraying vines with flowering hormones after they have six to eight true leaves will increase the number of female flowers and can double the number of fruits.

Ложку плодів шипшини і рівну кількість плодів чорної смородини змішують і заливають 400 мл окропу, після чого 45 хвилин наполягають, проціджують і п'ють протягом дня замість чаю.
Rosehip spoon and an equal amount of black currant fruit mixed and poured 400 ml of boiling water, then 45 minutes insist, filter and drink during the day instead of tea.

При нормально протікає вагітності- це перше ультразвукове дослідження плоду, за його результатами судять про кількість плодів, їх рухах і серцебитті, про грубі аномаліях і вадах розвитку.
In normal pregnancy- this is the first ultrasound examination of the fetus, its results are judged on the amount of fruits, their movements and heartbeat, of gross anomalies and malformations.

УЗД на 6 тижні вагітності дозволяє дізнатися кількість плодів в порожнині матки(від двох у разі багатоплідної вагітності), а також оцінити швидкість росту майбутнього малюка.
Ultrasound at 6 weeks of pregnancy lets you know the number of fetuses in the uterus(two in the case of multiple pregnancies), as well as to evaluate the growth rate of the future baby.

Хоча виноградна лоза присутня в кожній сільській садибі помірних широт вже багато років, виноград садять для створення тіні або декору старої стіни, а кількість плодів і їх смакові якості мало турбують господарів.
Although the vine is present in every rural estate of temperate latitudes for many years, the grapes are planted to create shade or decor of the old wall, and the number of fruits and their taste are of little concern to the owners.

При виведенні нових сортів огірків, селекціонери особливу увагу приділяють двома показниками- стійкості нових сортів до характерних захворювань і кількістю плодів в період вегетації.
When breeding new cucumber varieties, breeders pay special attention to two indicators- the resistance of new varieties to characteristic diseases and the number of fruits during the growing season.

Контрольну групу становили 1324 жінки без епілепсії(1334 новонароджених) з відповідними показниками віку, кількості плодів, дати пологів.
The control subjects were 1,324 nonepileptic pregnancies(1,334 neonates) matched for maternal age, parity, number of fetuses, and delivery date.

Контрольну групу становили 1324 жінки без епілепсії(1334 новонароджених) з відповідними показниками віку, кількості плодів, дати пологів.
The control subjects were 1324 nonepileptic mothers(1334 neonates) matched for maternal age, parity, number of fetuses, and delivery date.

Для вирощування великої кількості плодів потрібна регулярна підгодівля.
For the cultivation of a large number of fruits need regular feeding.

Виросли рослини виходять слабкими з малою кількістю плодів.
Grown plants are weak with few fruits.

Залежно від кількості плодів всередині матки ходить вагітна свиня до пологів різний час.
Depending on the number of fetuses inside the uterus, a pregnant pig walks before giving birth at different times.

Цей різновид огірків не є високорослої, зростає кущем, але з великою кількістю плодів.
This type of cucumber is not tall, grows a bush, but with a large number of fruits.

Аналогічним чином співвідношення лимонів до апельсинів становить 6:8(або 3:4), а співвідношення апельсинів до загальної кількості плодів становить 8:14(або 4:7).
Similarly, the ratio of lemons to oranges is 6:8(or 3:4) and the ratio of oranges to the total amount of fruit is 8:14(or 4:7).

По мірі зберігання плодів кількість кисню в атмосфері знижується і, відповідно, знижується його парціальний тиск.
When storing fruits, the amount of oxygen in the atmosphere decreases and, accordingly, the partial pressure decreases.

Щороку я саджу огірків все менше і менше, але кількість зібраних плодів не зменшується.
Every year I plant less and less cucumbers, but the number of fruits collected does not decrease.

Скорочується кількість жіночих квіток і плодів.
The number of female flowers and fruits is reduced.

Прискорює процес цвітіння, збільшує кількість зав'язі, пришвидшує дозрівання плодів;
Speeds up flowering, increases number of ovaries, accelerates ripening of fruit.