Що таке КІЛЬЦЯ УЩІЛЬНЮВАЧІВ Англійською - Англійська переклад

• seal rings
• o-rings
• sealing rings

Приклади вживання Кільця ущільнювачів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кільця ущільнювачів.
O- Rings.

Подвійної дії кільця ущільнювачів/ пари.
Double acting seal rings/pairs.

Категорія: Кільця ущільнювачів стартера Replacement for:.
Category: Starter o-rings Replacement for:.

Односторонньої дії кільця ущільнювачів/ пари.
Single acting seal rings/pairs.

Категорія: Кільця ущільнювачів стартера Replacement for:.
Category: Starter oil seals Replacement for:.

Поодинокі-Поверніте ламинарного кільця ущільнювачів в поєднанні.
Single-Turn laminar sealing rings combined.

Кільця ущільнювачів насосів генератора змінного струму AS-PL AS-PL Sp. z o. o.
Alternator o-rings for vacuum pumps AS-PL AS-PL Sp. z o. o.

Поглиблення в кожній чашці, щоб утримувати вільні кільця ущільнювачів FLOATING.
Recess in each cup to contain free floating seal rings.

Ущільнення і кільця ущільнювачів можуть викликати особливі проблеми в P. T. O. операції.
Seals and O-Rings may cause special problems in P.T.O. operations.

Характерні ознаки захисту- кільця ущільнювачів в місцях з'єднання і цілісний плафон.
Specific security features- the O-rings in the joints and the whole ceiling.

Категорія: Кільця ущільнювачів насосів генератора змінного струму Replacement for: Hitachi.
Category: Alternator o-rings for vacuum pumps Replacement for: Hitachi.

Щоб усунути цю проблему, використовуються кільця ущільнювачів для турбін з низьким рівнем прокачування.
To eliminate this problem, sealing rings for low flow turbines are used.

Деталями з пластику можуть бути компоненти запірної арматури, ручки, кільця ущільнювачів і навіть шестерні.
Plastic parts can be used as the components for shut-off valves, handles, sealing rings, gears and others.

При цьому натискаючи на важіль стрижень клею, непросто проштовхується через кільця ущільнювачів тильної сторони нагрівальноїкамери, він поступово витісняє нагріту масу поліуретану через сопло назовні, виступаючи в ролі поршня.
In this case, pressing the lever rod glue, solve it pushed through the sealing ring back side of the heating chamber, it gradually displaces the heated mass of polyurethane outwardly through nozzle, acting as a piston.

Ремонт перфоратора Интерскол при зносі кілець ущільнювачів полягає в заміні їх на нові.
Repair Interskol punch when worn sealing rings is to replace them with new ones.

Текстурна не слизька кришка з кільцем ущільнювача і болтами з нержавіючої сталі.
Textured non slip lid with o-ring seal& stainless steel screws.

З кільцями ущільнювачів на двох бічних(легкий контакт типу), як 6000-2RZ і т. д.
With sealing rings on two side(light contact type), like 6000-2RZ, etc.

До комплекту входить пристрій, кілька кілець ущільнювачів, пін, 4 запасних гвинти, викрутка та перехідник для 510-го дріптипу.
The kit comes with the RDTA, several o-rings, a pin, 4 extra screws, a screwdriver, and a 510 drip tip adapter.

З кільцями ущільнювачів на дві сторони(контакт типу), як 6200-2RS і т. д.
With sealing rings on two side(contact type), like 6200-2RS, etc.

Гідравлічний верхній привід, безступінчата регулювання тиску і високу якість кілець ущільнювачів імпортовані з-за кордону, щоб забезпечити надійність верстати.
Hydraulic top-drive, stepless pressure adjustment and high quality sealing rings imported from overseas to ensure the machine tools reliability.

Перед складанням підготуйте нові або відремонтовані і чисто вимиті деталі, новий ремонтний комплект кілець ущільнювачів, мастильні матеріали, інструмент і допоміжні матеріали.
Before assembly, prepare new or renovated and freshly washed details, new repair kit O-rings, lubricants, tools and auxiliary materials.

Перевірити отвір вставки клапана в кришці циліндра розгалуджувача для забруднення або пошкоджень, які можуть привести до витоку повз Вкладиш клапан кілець ущільнювачів.
Check the insert valve bore in the splitter cylinder cover for contamination or damage which would result in leakage past the insert valve O-rings.

About кільця ущільнювача, баланс диск, підшипник зносу на місці, наприклад, в тесті запуску похмілля Чад.
About the seal ring, balance disc, bearing wear and tear on the place such as in the test run Hangover Chad.

Це мембрани, ущільнення і кульки клапанів, набір кілець ущільнювачів/ прокладок, глушник і повітряний розподільник, шток мембран, ущільнення центрального блоку і ущільнюче кільце..
This includes membranes, valve seals, valve balls, a set of o-rings/ thrust packs, a silencer and an air distributor, a stem of membranes, a central block sealing, and an o-ring..

При низькій шорсткості стирання гумових кілець ущільнювачів відбувається більш інтенсивно.
With low roughness of the abrasion of rubber sealing rings is more intense.

Less витоку і вище об'ємний ККД за рахунок спеціальних кілець ущільнювачів;
Less leakage and higher volumetric efficiency due to the special seal rings;

Як мастила гумових кілець ущільнювачів доцільно використовувати Циатім-221, що не руйнує гуму.
As the lubrication of rubber O-rings should be used Ciatim-221, does not destroy rubber.

При велику зношеність гумових кілець ущільнювачів і несвоєчасної їх заміні відбувається руйнування прессмасси поз. 16, стовбура поз.
At the big deterioration of the rubber O-rings and delayed their replacement is destroyed pressmassy pos.16, trunk poz.