Що таке КІМНАТКУ Англійською - Англійська переклад

• room

Приклади вживання Кімнатку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Отримала одну кімнатку.
They got me one room.

Він мав свою кімнатку, вона- свою.
She had her own room, he had his.

Декому давали кімнатку.
Someone get them a room.

Вона мала кімнатку в комунальній квартирі.
He had a room in a communal apartment.

У салезіян мав свою кімнатку.
Addisyn had her own room.

Я й досі пам'ятаю цю кімнатку в гуртожитку.
I still remember that room in the basement.

У салезіян мав свою кімнатку.
Sunshine had her own room.

Сервіс дозволяє легко знайти і велику квартиру на компанію, і бюджетну кімнатку.
Here you can easily find a large apartment for a company, and a budget room for one.

У салезіян мав свою кімнатку.
Brookelynn had her own room.

Вони залишили мені мою кімнатку, тільки винесли з неї все, крім ліжка і одного стільця.
They left me my little room, only learned from it all, except for the bed and one chair.

Такий предмет меблів прекрасно впишеться як в простору кімнату, так і в маленьку і затишну кімнатку.
This piece of furniture will fit perfectly in a spacious room, and in a small and cozy little room.

Гірко плакав, коли повернувся в свою кімнатку в Череповці, провівши маму на пароплав… Поїхала додому!
I wept bitterly in my tiny room in Cherepovets after seeing off Mama, who left by steam boat… She's gone home!

Далі, використовуючи електричну дриль з насадками, вирізаємо серцевину гарбуза, роблячи кімнатку для пташки.
Further, using an electric drill with attachments, cut out the core of the pumpkin, making room for the birds.

Якщо Ви хочете створити у своєму внутрішньому дворі затишну«зелену кімнатку», яка буде вабити до себе прохолодою і комфортом, пергола- ідеальним варіант.
If you want to create in their courtyard cozy"green a room", which will attracts coolness and comfort pergola- perfect option.

Одне з найпопулярніших- Затока, тут можна знайти як комфортний готель з власним пляжем, так і зняти кімнатку в дерев'яному будиночку.
Zatoka is one of the most popular; there you can find both a comfortable hotel with its own beach, and rent a room in a wooden house.

Навпроти нього, до речі, винаймав кімнатку Клод Моне, що дозволяло митцеві малювати 150-метрову споруду, розглядаючи її просто у вікно.
Opposite it, by the way, Claude Monet rented a small room which enabled him to paint a 150-meter building looking at it through the window.

В оформленні залів, незважаючи на їх розміри і форми, існують деякі загальні правила оформлення, яких варто дотримуватися, щоб не отримати в результаті незатишну химерну кімнатку.
In the modern living room interior design, despite their size and shape, there are some general rules of design, which should be followed in order not to end up with an uncomfortable fancy little room.

Такі публічні театральні підмостки, як театр«Глобус», користувалися оснащенням, що поміщали у кімнатку на даху для підйому та опускання декорацій чи акторів, а також будували сцену на підвищенні, використовуючи лазівки під час театральних постановок.
Public playhouses such as the Globe Theatre used rigging housed in a room on the roof to lower and raise in scenery or actors, and utilized the raised stage by developing the practice of using trap-doors in theatrical productions.

Оці кімнатки з тваринками, з хом'ячками.
There are rooms with animals, with hamsters.

Модель відмінно підходить для невеликих кімнаток в стилі хай-тек.
The model is perfect for small rooms in the style of hi-tech.

Подібні кімнатки організовуються під сходами в двоповерхових квартирах, напівпідвальних приміщеннях.
Such rooms are organized under the stairs in duplex apartments, semi-basement rooms.

Багато сучасних кімнатки роблять саме такими, щоб зекономити дорогоцінний простір.
Many modern rooms are made exactly to save precious space.

Тут пропонують чисті та затишні кімнатки на одного-двох людей.
Comfortable and spacious rooms for one or two persons.

Усі кімнати й кімнатки були сполученими між собою.
The bedrooms and rooms all led into each other.

Там є кімнатки, де навіть можна переночувати.
There are also rooms where you could stay overnight.

Там є спільна кухня, туалет, ванна і десять кімнаток для побачень.
There is a shared kitchen, toilet, bathroom and ten small rooms for meetings.

У будиночку було дві кімнатки і кухня.
Her house had two rooms and a kitchen.

Ніхто не любить маленькі тісні житлові кімнатки;
Nobody likes small tight rooms;

Дуже маленькі і порожні кімнатки.
Small, empty furniture.