Що таке КІНГОМ Англійською - Англійська переклад

• king

Приклади вживання Кінгом Українська мовою та їх переклад на Англійською

За Стівеном Кінгом.
By Stephen King.

Саме так відбувається і у випадку зі Стівеном Кінгом.
And that is the case with Stephen King.

Door to Door з Альбертом Кінгом.
Door to Door with Albert King.

Вона не є Мартином Лютером Кінгом.
She's no Martin Luther King.

Кінгом, Боббі Блу Блендом і Літтлом Мілтоном за кількістю хітів в чартах журналу Billboard того часу.
King, Bobby Blue Bland, and Little Milton, based on the number of records that hit the Billboard charts during that era.

Вона не є Мартином Лютером Кінгом.
It isn't Martin Luther King.

Софія працювала з відомим голлівудським хореографом Джеймі Кінгом для знаменитих відео RockStar Workout, об'їздила майже всю Європу.
Sofia has worked with famous Hollywood choreographer Jamie King, famous for video RockStar Workout and traveled almost all over Europe.

Вона не є Мартином Лютером Кінгом.
He is no Martin Luther King.

В інтерв'ю з Ларрі Кінгом Боно сказав:«У дійсності, мені не дуже подобається назва U2» і«Чесно, я ніколи не думав про неї, як про„ти теж(англ. you too)“».
In an interview with Larry King, Bono said"I don't actually like the name U2," and"I honestly never thought of it as'you too'.".

А ти пристебнеш нас до афери з Кінгом.
And we get a piece of whatever you got going down with the King.

Луї став грати по клубах на позичених інструментах і досить швидко познайомився з Кінгом Олівером, відомим корнетістом, який став його вчителем.
Louis began to play in clubs on borrowed instruments and quite quickly he met with king Oliver, a famous cornet player, who became his teacher.

Вчора вночі я розмовляв по телефону з Доном Кінгом.
I spoke on the phone this morning with Don Russell.

В інтерв'ю з Ларрі Кінгом Боно сказав:«У дійсності, мені не дуже подобається назва U2» і«Чесно, я ніколи не думав про неї, як про„ти теж(англ. you too)“».
In an interview with Larry King, Bono is quoted as saying"I don't actually like the name U2","I honestly never thought of it as'you too'".

Іншими словами, Янукович вважає себе українським Мартіном Лютером Кінгом.
In other words, Yanukovych thinks of himself as the Ukrainian Martin Luther King.

План Союзників по захопленню південних Соломонових островів був запропонований адміралом США Ернестом Кінгом, головнокомандуючим флотом США.
The Allied plan to invade the southern Solomons was conceived by U.S. Admiral Ernest King, Commander in Chief, United States Fleet.

Пісню"Джек з Тіні", написана за мотивами роману Дейвом Броком, Робертом Калвертом, Саймоном Кінгом і Саймоном Хаусом, з'являється в альбомі групи"Hawkwind""PXR5" 1979 року.
A song,"Jack of Shadows", based on the novel and written by Dave Brock, Robert Calvert, Simon King and Simon House, appears on the 1979 Hawkwind album PXR5.

Розкішний позашляховик середнього розміру поділяє свою назву з першими прототипами позашляховика компанії, розробленими Чарльзом Спенсером Кінгом у 1969 році.
The mid-size luxury SUV shares its name with the company's first SUV prototypes designed by Charles Spencer King in 1969.

U2 вважали, що глядачі не зрозуміли їх співпрацю з блюз-музикантом Бі Бі Кінгом на Rattle and Hum та Lovetown Tour, вони описали це як«екскурсію по вулиці, яка закінчується тупиком».
U2 believe that audiences misunderstood the group's collaboration with blues musician B.B. King on Rattle and Hum and the Lovetown Tour, and they described it as"an excursion down a dead-end street".

Ім'я Velar- це частина багатої спадщини Range Rover, його походження бере початок з першого прототипу Range Rover створеного Чарльзом Спенсером Кінгом у далеких шісдесятих.
The name Velar is part of Range Rover's rich heritage, its origin dating back to the first Range Rover prototypes designed by Charles Spencer King in the Sixties.

Річний український студент Валентин Лавренюк уклав угоду з американським письменником Стівеном Кінгом за програмою Dollar Baby і лише за 1 долар викупив право на екранізацію його….
A 19-year-old Ukrainian student, Valentyn Lavrenyuk, has made an agreement with American writer Stephen King on the Dollar Baby program and for just$ 1 bought the right to film his story dated 2008"Stationary Bike".

І для мене має особливе значення те, що університет, який я зараз очолюю, Університет Меріленду, округ Балтімор, було засновано якраз у тому ж році, коли я потрапив до тюрми з доктором Кінгом, у 1963 р.
And so it is especially significant that the university I now lead, the University of Maryland, Baltimore County, UMBC, was founded the very year I went to jail with Dr. King, in 1963.

Роман написаний Стівеном Кінгом в 2006 році, точна дата виходу фільму поки невідома, трейлер не вийшов, але серед акторів буде зірка світової величини, Джуліанна Мур, що підігріває інтерес до проекту.
The novel was written by Stephen King in 2006, the exact release date of the film is still unknown, the trailer has not been released, but among the actors there will be a world-famous star, Julianne Moore, which fuels interest in the project.

Власники закладів перші підтримали вимоги протестувальників, і незабаром політики(під тиском президента Кеннеді) були змушені капітулювати та піти на компроміс з Кінгом й інши-ми організаторами.
Business leaders were the first to support the protestors' demands, and soon the politicians(under pressure from President Kennedy) had no choice but to capitulate and agree to a compromise with King and the other organizers.

У 1964 році вона почала працювати в якості позаштатного фотографа, а в 1972 році її робота стала добре відома завдяки її співпраці з соціальним істориком Майклом Кінгом, фотографуванням маорійских жінок і їх традиційні та-моко татуювання.
In 1964 she began working as a freelance photographer, and in 1972 her work became well known through her collaboration with social historian Michael King, photographing Maori women and their traditional moko tattoos.

Дженнер, лектор у лондонській школі економіки та політичних наук, був захоплений акустичними ефектами, створеними Барреттом та Райтом під час їхнього виступу, і спільно зі своїм другом Ендрю Кінгом став менеджером групи.
Jenner, a lecturer at the London School of Economics, was impressed by the acoustic effects that Barrett and Wright created during their performances, and with his business partner and friend Andrew King became their manager.

Raining Blood" була написана Джеффом Ханнеманом і Керрі Кінгом.[2] Д. Х. Ферріс сказав, що"коли Ханнеман писав пісню, то уявляв темну вулицю або кривавий провулок", а потім продовжив думку, що пісня"описує вигнану душу, яка прокинулася і жадає помсти.".
Raining Blood" was written by Jeff Hanneman and Kerry King.[2] D. X. Ferris said that"when Hanneman wrote the song, he envisioned a scene from a dark street or bloody back alley", and later went on to say that the song"described a banished soul awakened and hungry for vengeance.".

Дюпрі розпочав свою кар'єру, граючи у студійній групі Atlantic Records, записуючись у альбомах Арети Франклін Aretha Live at Fillmore West та Кінг Кертіс, як член гурту«The King Pins»(так як він виріс у Форт-Уерт, разом із Кінгом Кертіс).
Dupree began his career playing in the Atlantic Records studio band, recording on albums by Aretha Franklin(Aretha Live at Fillmore West) and King Curtis as a member of Curtis's band"The King Pins"(having grown up with King Curtis in Fort Worth).

Протягом всього турне, групи продовжувала вивчати витоки американської музики: вони співпрацювали з фолк-музикантом Бобом Діланом, блюзменів Б. Б. Кінгом та гарлемским госпел-хором«Нові голоси свободи»; U2 також відвідали Грейсленд та Sun Studio в Мемфісі(місця де жив і записувався Елвіс Преслі), де вони зробили запис нового матеріалу.
Throughout the tour, the group continued to explore American roots music: they collaborated with folk artist Bob Dylan, blues musician B. B. King, and Harlem's New Voices of Freedom gospel choir; U2 also visited Graceland and Sun Studios in Memphis, where they recorded new material.

Спочатку пара жила в Те-Атату-Саут, і Фрідлендер працювала асистентом стоматолога в стоматологічній практиці чоловіка.[7][10] У 1964 році вона почала працювати в якості позаштатного фотографа, а в 1972 році її робота стала добре відома завдяки її співпраці з соціальним істориком Майклом Кінгом, фотографуванням маорійских жінок і їх традиційні та-моко татуювання.[12] Фрідлендер вважала цей проект головною подією її кар'єри, і в 2010 році вона пожертвувала серія з 47 портретів в Національний музей, музей Нової Зеландії в Те-Папа Тонгарева.[1].
Initially, the couple lived in Te Atatu South, and Friedlander worked as a dental assistant in her husband's dental practice.[7][10] In 1964 she began working as a freelance photographer, and in 1972 her work became well known through her collaboration with social historian Michael King, photographing Maori women and their traditional moko tattoos.[12] Friedlander considered this project the highlight of her career, and in 2010 she donated the series of 47 portraits to the national museum, Museum of New Zealand Te Papa Tongarewa.[1].