Приклади вживання Кінематографії та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кінематографії та пост.
Cinematography and Post-.Організація, що рекомендує стандарти для кінематографії та телебачення.
Forum that defines standards for television and film production.Ви хочете продовжити кар'єру в якості режисера фотографії,або ви хочете дізнатися більше про відділ кінематографії та камери?
Do you want to pursue a career as a director of photography,or would you like to learn more about the cinematography and camera department?Пех також відомий як піонер у галузі фотографії, кінематографії та аудіотехніки.
Pöch is also known as a pioneer in photography, cinematography, and audio engineering.Вищу освіту здобув у Лондоні в галузі кінематографії та працював кінокритиком, керуючи незалежною відеокрамницею The Film Shop в Сток Ньюінгтоні.
He graduated in London with a degree in cinematography and worked as a film critic, managing an independent videofilm shop The Film Shop in Stoke Newington.Організація, що рекомендує стандарти для кінематографії та телебачення.
A professional organization that is responsible for the standards for film and television production.Програма MA Film навчається фахівцями в області кінематографії та спрямована на залучення вас до ключових елементів, що складають різноманітний характер фільмів і рухомих зображень.-.
The MA Максим Жестков- художник motion-дизайну та анімації, що працює на стику кінематографії та мистецтва.
Maksim Zhestkov-motion design Інноваційна програма для нашої нової спеціалізації в галузі кінематографії та пост-виробництва базується на знаннях та досвіді фахівців мультимедіа світового класу, а також активних кінематографістів, творців…[-].
The innovative programme for our new specialization in Film Directing and Video Games is based on knowledge SMPTE(англ. Society of Motion Picture and TelevisionEngineers- Товариство інженерів кіно і телебачення)- організація, що рекомендує стандарти для кінематографії та телебачення.
SMPTE(Society of Motion Picture Інноваційна програма для нашої нової спеціалізації в галузі кінематографії та пост-виробництва базується на знаннях та досвіді фахівців мультимедіа світового класу, а також активних кінематографістів, творців…[-].
The innovative programme for our new specialization in Cinematography and Post-production is based on knowledge Антоніо Бандерас, який сказав, що він був натхненний, щоб стати актором, коли він дивився музичні Формана 1979 волосся,охарактеризував його як"генія кінематографії та майстер в зображенні людського стану".
Antonio Banderas, who has said he was inspired to become an actor when he watched Milos Forman's 1979 musical Hair,described him as a“genius of cinematography and master in the portrayal Від занять до клаптиків, студія з кінематографії та мистецтва магістерської програми бакалавра(BA) занурює вас в технічні та творчі аспекти зростаючої галузі кіно та медіа мистецтва.
From classroom to clapboard, the film and media arts Bachelor of Arts(B.A.) degree program will immerse you in both Подія відбудеться в рамках його виставки"Фотографія: у світлі, чорна, кольорова,біла і темна" і буде присвячена питанню взаємодії кінематографії та фотографії, а також появі"кінематографічного" стилю у фотомистецтві.
The discussion will be conducted within the framework В компанії Fujifilm ми працюємо у багатьох сферах- від цифрових камер до кінематографії та комп'ютерних носіїв інформації для медичних зображень- щоб запропонувати Вам кращі продукти, вирішити складні проблеми та захистити життєве середовище нашої планети.
At Fujifilm we are working in many areas- from digital cameras to motion picture film, and computer media to medical imaging- to bring you better products, solve difficult problems Після проведеного круглого столу, Жанна Балабанюк повністю підтримала проект«Сильна жінка- сильна країна, здорова сім'я- здорова дитина», представлений Головою Комітету EEIG в Україні з питань культури,мистецтва, кінематографії та духовного розвитку нації Тетяною Сучковою.
After the“round table” Ms. Zhanna Balabanyuk completely supported the implementation of the project“Strong woman- strong country, healthy family- happy childhood” presented by Ms. Tatyana Suchkova, the Head of the EEIG in Ukraine Committee on culture,art, cinematography and spiritual development of the nation.В компанії Fujifilm ми працюємо у багатьох сферах- від цифрових камер до кінематографії та комп'ютерних носіїв інформації для медичних зображень- щоб запропонувати Вам кращі продукти, вирішити складні проблеми та захистити життєве середовище нашої планети.
At Fujifilm we are working in many areas- from digital cameras to motion picture film, and computer media to medical imaging- to bring you better products, solve difficult problems Главою 15"Політика з питань аудіовізуальної галузі" Розділу V"Економічне та галузеве співробітництво" Угоди про асоціацію передбачено, що сторони здійснюють співробітництво з метою просування аудіовізуальної галузі в Європі та заохочення спільного виробництва у галузі кінематографії та телебачення.
Chapter 15“Audio-Visual policy” Обожнюю кінематографію та поезію.
I adore films and poetry.Оригінальна серія Hulu«Казка служниці» отримала дві нагороди на 33-й щорічній премії Асоціації телевізійних критиків за програму року та видатні досягнення в драмі.[1][2] На 69 -й нагородженні Primetime Emmy Awards Хулу отримав загалом вісім нагород за серіал і став першим потоковим сервісом, який виграв Видатну драматичну серію.[3][4]«Казка служниці» також отримала«Emmy» за видатну режисуру, видатний сценарій,видатну кінематографію та видатний дизайн.
Hulu original series The Handmaid's Tale won two awards at the 33rd annual Television Critics Association Awards for Program of the Year Лі навчався на спеціальності«Професійна кінематографія та мистецтво» в університеті Конґук і закінчив його у 2016 році.[1].
Lee majored in Professional Motion Pictures and Art at Konkuk University Кінематографія та Міжнародний кінофестиваль Едінбург(EIFF) знайомить студентів з центральних понять дослідження плівки і включає в себе ексклюзивний доступ до Единбурзький міжнародний кінофестиваль.
Film Studies and the Edinburgh International Федерального агентсва та кінематографії.
The Federal Agency for Culture and Television.Кінематографії короткометражки та макіяжу зачісок.
Cinematography Film Editing Live Action Short and Makeup.Вніс значний вклад у розвиток фотографії та кінематографії.
He made a significant contribution to the development of photography and cinematography.Ленінградському державному інституті театру музики та кінематографії Черкасова.
The Leningrad Cherkasov State Institute of Theatre Music and Cinema.Цей фотожурналіст став вивчати історію фільмовиробництва та кінематографії в Університеті Пенсільванії ще в 1968 році.
This photojournalist began to study the history of filmmaking and cinematography at the University of Pennsylvania as far back as 1968.Електронні та інформаційні телебачення кінематографії.
Що ця угода сприятиме двосторонньому культурному співробітництву у сфері кінематографії між Україною та Ізраїлем.
The implementation 
