Що таке КІНЗОЮ Англійською - Англійська переклад

• cilantro
• coriander

Приклади вживання Кінзою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крокети з нутом та кінзою.
Chickpea croquettes with cilantro.

З кінзою, м'ятою та базиліком. Подаємо з обліпиховим соусом.
With coriander, mint and basil. Served with sea-buckthorn sauce.

Овочеве рагу з грузинськими спеціями та кінзою.
Vegetable ragout with Georgian spices and cilantro.

(сулугуні, панірований в сухарях з кінзою, морква по-корейськи).
(suluguni chese fried in breadcrumbs with cilantro, Korean carrots).

Пиріг з ніжною бараниною, гострим перцем і кінзою(Halal).
Pie with tender lamb, hot pepper and cilantro(Halal).

Рублена свинина та телятина із рисом та кінзою, загорнуті у виноградне листя.
Chopped pork and veal with rice and cilantro, wrapped in grape leaves.

Покладіть суміш з авокадо поверх салату та посипте кінзою.
Put mixture of avocado above salad and strew with coriander.

Традиційна грузинська закуска з горіховою пастою, кінзою та зернами гранату.
Traditional Georgian appetizer with nut paste, cilantro and pomegranate seeds.

Сьогодні хумус роблять навіть з гарбузом, шпинатом чи кінзою.
Today hummus can be prepared with pumpkin, spinach or cilantro.

На листя салату покласти буряк, посипати дрібно нарізаною кінзою, зверху викласти шматочки оселедця.
Put the beets on lettuce leaves, sprinkle with finely chopped cilantro then top with the slices of herring.

Печені овочі з оливковою олією, грузинськими спеціями та кінзою.
Roasted vegetables with olive oil, Georgian spices and cilantro.

А інші конкурсанти пропонували рецепти з кінзою, що відштовхнуло від таких страв всіх, крім любителів екстремальної їжі.
And other contestants offered recipes with cilantro that pushed away from such dishes of all, except for fans of extreme food.

Тушкована баранина з овочами, грузинськими спеціями, часником та кінзою.
Stewed lamb with vegetables, Georgian spices, garlic and cilantro.

Начинка для хінкалі, як звичайно, присмачується кінзою, а саме тісто готується на пісної основі, тобто без додавання яєць(на відміну від тих же пельменів).
The filling for khinkali, as usual, is cured with cilantro, and the dough itself is cooked on a lean basis, that is, without the addition of eggs(in contrast to the same dumplings).

Традиційний овочевий грузинський салат з горіховою заправкою та кінзою.
Traditional Georgian vegеtable salad with nut dressing and cilantro.

Горіховий фарш готують так: горіхи пропускають через м'ясорубку, змішують з товченим часником, кінзою, дрібно нарізаним і луком, додають спеції і злегка розводять теплою водою.
Walnut stuffing is prepared as follows: Nuts mince, mixed with crushed garlic, cilantro, finely chopped and passaged onions, add the spices and slightly diluted with warm water.

Г, мариновані слайси яловичини у лаймовому фреші з гострими перцями та кінзою.
G, Pickled beef slices in lime fresh with hot peppers and cilantro.

Він включає безліч інгредієнтів та гарнірів(таких як сальса), а також прикрашений подрібненою цибулею, чилі, кінзою та часто соком лайма; його часто готують спільно і їдять на бенкеті.
It includes many ingredients and side dishes(such as salsa), and garnished with chopped onions, chiles, cilantro, and often with lime juice; it is often prepared communally and eaten at a feast.

Кешью- паста може використовуватися як загусник і прикрашається кінзою.
Cashew paste may be used as a thickener and is finally garnished with cilantro.

При бажанні любителі гострих смаків можуть замінити петрушку кінзою- в такому….
If desired, the fans of sharp flavors can replace the parsley cilantro- in a….

Качорі(Вареник у фритюрі, виготовлений із борошна, наповнений начинкою з жовтої вігни проментистої, чорного перцю, каєнського перцю та імбиру) Хаман(торти на пару з нутового борошна, прикрашені зеленим перцем чилі та кінзою.).
Kachori(A deep fried dumpling made of flour and filled with a stuffing of yellow moong dal, black pepper, cayenne pepper, and ginger.) Khaman(Steamed cakes made out of gram flour, garnished with green chili pepper and cilantro.).

В меню можна знайти італійський хот-дог з моцарелою та базиліком чи грузинський- з кінзою та гранатом.
In the menu, you can find an Italian hot dog with mozzarella cheese and basil or Georgian hot dog with coriander and pomegranate seeds.

Пиріг з новозеландської бараниною, американської яловичиною, гострим перцем і кінзою.
Pie with New Zealand mutton, American beef, hot pepper and cilantro.

Тушкована телятина з білим вином та стиглими томатами, грузинськими спеціями та кінзою.
Stewed veal with white wine, ripe tomatoes, Georgian spices and cilantro.

Два шматочки свинини на ребрі обсмажуються на грилі і подаються з тушкованою фруктово овочевою сумішшю та томатним соусом з кінзою.
Two slices of pork on the edge grilled and served with a stewed fruit-vegetable blend and tomato sauce with cilantro.

Щодо барної частини меню- продовжуємо мексиканські коктейльні тижні маргаритами: класичною, полуничною та грушовою з кінзою по 95 грн!
And we open oysters 0 for UAH 76! As for the bar menu part- continue Mexican cocktail week with margaritas: classic, strawberry and pear with coriander for UAH 95!

Кінза, петрушка, кріп.
Cilantro, parsley, dill.

Якісна кінза матиме характерний аромат і гіркувато-пряний, трохи палючий смак.
Quality cilantro will have a characteristic aroma and bitterish-spicy, slightly burning taste.

Запечений діп можна прикрасити листочками кінзи і подавати до столу гарячим з кукурудзяними чіпсами.
The dish can be decorated with coriander leaves and served hot with corn chips.

Кінза якості.
Cilantro Quality.