Приклади вживання Кінозірки Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кінозірки про це дуже добре знають.
Грейс Келлі: від кінозірки до принцеси.
Ви дізнаєтеся, як почувають себе кінозірки.
Кінозірки не вмирають у Ліверпулі.
Last year was Film Stars Don't Die in Liverpool.Дорослі пророкували їй майбутнє кінозірки.
People predicted her future of a movie star.Грейс Келлі: від кінозірки до принцеси.
Witness Grace Kelly transition from movie star to Princess.Венеція- це вода, скло й кінозірки.
When we speak about Venice, it's glass, water, and film stars.Але гламур у житті 25-річної кінозірки був не завжди.
But the 25-year-old LaBeouf wasn't always a movie star.Венеція- це вода, скло і кінозірки.
When we speak about Venice, it's glass, water, and film stars.Кінозірки дуже часто змінюють зовнішність для виконання нових ролей.
Movie stars very often change their appearance to perform new roles.Про це повідомила приятелька кінозірки Сельма Блер.
Її п'ють всі- підлітки і пенсіонери, робітники і кінозірки.
Everyone drinks it, teenagers and pensioners, workers and movie stars.Але кінозірки, з якими ми працюємо, є лабораторними знаменитостями.
But the movie stars that we work with are the celebrities of the lab.Сьогодні в них ходять спортсмени, кінозірки, політики, та й просто звичайні люди.
Today they are athletes, movie stars, politicians, and just ordinary people.Актори й кінозірки виконують функцію«аристократії», як це роблять монархи.
Actors and movie stars fulfill the"royalty" function in the way monarchies do.Ці школи відвідували відомих індійських діячів,деякі прем'єр-міністри Індії та кінозірки.
Several Indian luminaries have attended theseschools including former prime ministers and film stars.Президенти і кінозірки проводили багато часу в цьому вікторіанські пишноті архітектури.
Presidents and movie stars have enjoyed time at this Victorian Landmark.Була названа на честь Ріти Хейворт, улюбленої голлівудської кінозірки свого діда-режисера.
The singer was named after Rita Hayworth, the beloved Hollywood movie star of her grandfather director.Кінозірки, які отримують п'ятнадцять фунтів і мають свої розтяжки аерографом за їх«Дивись!
Movie stars who gain fifteen pounds and have their stretch marks airbrushed for their“Look!Марк Уолберг має найвищий рейтинг традиційної кінозірки, та навіть він посів 20-ту позицію.
Mark Wahlberg is the highest ranking traditional movie star, and even then he only comes in at 20th place.Кінозірки Джуд Лоу і австралійський актор Бен Мендельсон і бачить, що Кларк Грегг повторить свою роль агента Філа Колсона.
The movie stars Jude Law and Australian actor Ben Mendelsohn and sees Clark Gregg reprise his role as Agent Phil Coulson.У кар'єрі акторів також буввизначений"золотий рік"- час, коли у кінозірки найбільше ролей за рік.
Вживання нркотіков серед китайських знаменитостей сталагарячою темою цього року, так як вже багато теле- і кінозірки арештовані.
Drug use among Chinese celebrities has become ahot topic this year as a number of TV and film stars having been arrested.Коли великі кінозірки погоджуються на більш скромний гонорар, тільки б знятися у конкретного режисера, це ж про щось говорить?
When major movie stars agree to a more modest fee, if only to Всі вони, від капітана Лоренцо Доу Бейкера до кінозірки Ерола Флінна і мільярдера Гарфілда Вестона, прагнули зробити місто більш цивілізованим.
All of them, from Captain Lorenzo Dow Baker to movie star Errol Flynn and billionaire Garfield Weston sought to develop the town.Кінозірки Джулія Робертс, Оуен Уїлсон і Джейкоб Тремблей слідують за дитиною з синдромом Трехара Коллінза, яка намагається вписатися в суспільство.
The film stars Julia Roberts, Owen Wilson and Jacob Tremblay, and follows a child with Treacher Collins syndrome trying to fit in.Інша частина- це знаменитості, такі як кінозірки, олімпійські медалісти, видатні вчені чи успішні бізнесмени, хто довів свою лояльність партії.
The rest are celebrities such as film stars, Olympic medallists, prominent academics or successful businessmen, who have proven their loyalty to the party.Таким чином, кінозірки одягалися в джинси відомих марок, курили сигарети тієї компанії, яка за це платила, і їли в ресторанах з відповідною вивіскою.
Thus, movie stars dressed in jeans of famous brands, smoked cigarettes of the company that paid for it, and ate in restaurants with a corresponding signboard.Вони також показали кінозірки, що носять щедрі, дорогі алмази в нових фільмах, ще більше переконуючи Америку, що діаманти демонструють любов.
They also showed movie stars wearing lavish, expensive diamonds in new Кінозірки на зразок Дастіна Гоффмана і Джеффа Деніелса перейшли працювати на телебачення, тому що кабельні мережі щедро фінансують свої проекти й залишають акторам та режисерам більшу свободу творчих дій.
Film stars like Dustin Hoffman and Jeff Daniels have gone over to TV because networks are throwing money at shows and giving actors and directors more creative licence.
