Приклади вживання Кінь та Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кінь та.
Horse and Groom.Льюїс, К. С. Кінь та його хлопчик.
Lewis C. S. Horse and His Boy.Кінь та хлопчик.
The Horse and His Boy.Льюїс, К. С. Кінь та його хлопчик.
CS Lewis, The Horse and His Boy.Кінь та його хлопчик.
The Horse and His Boy.Це мама, коноплі, кінь та лаятися.
They are mother, hemp, horse and to rant.Кінь та його хлопчик авт.
The Horse and His Boy, Pt.Хроніки Нарнії: кінь та його хлопчик».
The Chronicles of Narnia: The horse and his boy.Я Кінь та його хлопчик.
Mine is The Horse and His Boy.Я Кінь та його хлопчик.
My worst is The Horse and His Boy.Одного разу, кінь та екіпаж, що віз хлопчика через міст збився зі шляху і затонув у болоті, позбавивши життя всіх на борту, в той час як Дженнет безпорадно виглядала на нього з вікна.
One day, a horse and carriage carrying the boy across the causeway became lostПо цій самій причині кінь та осел, хоча подібні між собою, не можуть вважатися спорідненими, тому що це добре відомо, що їх спільний плід(мул) є недосконалим і не може розмножуватися.
For Переможцями змагання є кінь та вершник, які у парі заробили найменшу кількість штрафних очок, та пройшли маршрут з найкращим часом або отримали найбільшу кількість очок, в залежності від виду змагань.
The winners of the competition are a horse and a rider, which in couple earned the least number of points,Чарівні коні та веселі ідуть навколо татуювання акварелі на задньому плечі для дам.
Magical horse and merry go round watercolor tattoo ideas on back shoulder for Ladies.Коня та його забою.
His horse and cart.Але як склалася доля коня та його хазяїна?
What became of the horse and his rider?Відповідальність за вибір коня та номеру забігу несе клієнт.
Clients are responsible for their selections of both horse and race numbers.Коні та папуги також чутливі до цієї речовини.
Horses and parrots are also sensitive to this substance.Коні та інші тварини зменшувалися у розмірах під час минулих періодів глобального потепління.
Horses and other animals have shrunk during past periods of global warming.Він розповів, як правильно сідлати коня та їздити верхи.
He now knows how to properly sit on a horse and hold reins.Модифіковані версії також можуть містити віруси, троянські коні та люди на задньому плані.
Modified versions can also contain viruses, Trojan horses and backdoors.Тому що не у всіх були свої коні та зброя.
There was not room for all the men Спершу проходимо велетенський луг, де пасуться коні та корови.
At first we cross a huge meadow, where cows and horses are grazing.Особливий інтерес становлять поодинокі зображення тварин: вовка,що наздоганяє лося, коня та вершника.
Individual images of animals are particularly interesting:a wolf chasing an elk, a horse and a rider.Щоб приймати участь в наших кількаденних гірських кінних походах необхіднеоволодіння військовою посадкою(найбільше підходить до гуцульського коня та гірських умов).
To take part in our several-day mountain В 1893 році його старший брат Альберто, лейтенант кавалерії,впав з коня та отримав невиліковну травму голови.
In 1893 his older brother Alberto, a lieutenant in the artillery,fell from a horse and sustained incurable head trauma.Гаспар Перес де Віллагра відвідавАкому незабаром після від'їзду Оньяте сам із собакою та конем та попросив запасів.
Gaspar Pérez de Villagrá visitedAcoma soon after Oñate's departure by himself with a dog І вийшов Ізраїлів цар, та й побив коні та колесниці, і завдав в Сирії великої поразки.
