Що таке КІСТКИ ТА Англійською - Англійська переклад

• bones and
• dice and
• bone and

Приклади вживання Кістки та Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брати Серця кістки та.
Band of Brothers Hearts and Bones.

Відновлення кістки та пародонту в області одного зуба 5000.
Restoration of bone and periodontal in one tooth 5000.

Видалення змертвілих частин кістки та м'яких тканин.
Removal of dead parts of the bone and soft tissues.

Кістки та інші решти перетворювали на добриво чи корм для тварин.
The bones and other remains turned into fertilizer or animal feed.

Видалення відламків кістки та адаптаційна резекція.
Removal of the fragments of the bone and adaptation resection.

Велика кількість кальцію у тофу допомагає захистити ваші кістки та суглоби.
Tofu's high amount of calcium helps protect your bones and joints.

Забір фрагменту малогомілкової кістки та кісткового мозку: 11860 грн.
Splint-bone fragment and bone marrow sampling: 11860 UAH.

За їх допомогою українські біотехнологи вже вирощують кістки та нервові клітини.
With is help Ukrainian biotechnology has grown bone and nerve cells.

Це п'єзоелектричний ніж для кістки та твердих тканин зубів.
The system includes a piezoelectric knife for the bone and hard tissues of the teeth.

Видалення ортопедичного цвяха, змертівлих фрагментів кістки та м'яких тканин.
Removing of orthopedic nail, dead fragments of the bone and soft tissues.

Як правило, вони уражають шкіру, кістки та печінку, але можуть з'явитися в будь-якому місці.
They typically affect the skin, bone, and liver, but can occur anywhere.

Клітинні технології допоможуть швидко відновити кістки та поставити бійця на ноги.
Cellular technologies will help to restore quickly the bone and set the soldier on his feet.

Як правило, вони вражають шкіру, кістки та печінку, але можуть з'явитися в будь-якому місці.
Usually they appear on the skin, bone, and liver, but they can happen anywhere.

Близько 1 грама кальцію потрібно людині в день, щоб підтримувати кістки та зуби в нормальному стані.
A person needs about 1 gram of calcium per day to maintain bone and teeth in good condition.

Крім кам'яних, уже були знаряддя із кістки та рогу- голки, шила, руків'я різних інструментів;
Except stone, have been tools of bone and horn- needle, sewing, rukiv& rsquo and I different instruments;

Клітинні технології дозволять відновити втрачений фрагмент кістки та повернути нозі опороздатність.
Cellular technologies will help to restore lost fragment of the bone and return leg's support ability.

Для нього характерне пошкодження всіх тканин пародонту- ясен, періодонта, альвеолярної кістки та зуба.
Characterized by the degradation of all tissues of periodontium: gums, periodontal tissue, alveolar bone, and tooth.

Хлопці мають осколкові поранення, ні в кого ампутацій немає- кістки та суглоби цілі",- наголошує омбудсмен.
The guys have shrapnel wounds, no one has amputations, the bones and joints are all right,' the Ombudsman noted.

Якщо ти простягнеш свою руку й уразиш… кістки та тіло[Йова], він точно прокляне тебе прямо в лице»Йова 2:4.
Stretch out your hand and touch his bone and his flesh, and he will curse you to your face”(2:4).

Кістки та мозок є двома важливими тканинами у людей, де основним ефектом тестостерону є ароматизація естрадіолу.
The bones and the brain are two important tissues in humans where the primary effect of testosterone is by way of aromatization to estradiol.

Football 3, 4 Два гравця використовують поєднання екранного руху, кістки та ігрових карт, щоб імітувати гру в футбол;
Football 3, 4 Two players use a combination of on-screen movement, dice, and play cards to simulate a game of football;

Якщо ти простягнеш свою руку й уразиш… кістки та тіло[Йова], він точно прокляне тебе прямо в лице»(Йова 2:4, 5).
But stretch out your hand and touch his bone and his flesh, and he will curse you to your face'(Job 2:4-5).

Незважаючи на ці життєво важливі функції, багато хто з нас заплутався з кальцієм і як найкраще захистити наші кістки та загальний стан здоров'я.
Despite these vital functions, many of us are confused about calcium and how to best protect our bones and overall health.

У запущених випадках уражаються кістки та сухожилля кінцівок, а шкіра запалюється по всій поверхні лапи.
In advanced cases, the bones and tendons of the extremities are affected, and the skin is inflamed over the entire surface of the paw.

Стовбурові клітини знаходяться в зубному пульпі(всередині зуба), яка потім перероджується в нейрони, кістки та хрящі(або, навіть, серцеві клітини).
Stem cells are located in the dental pulp within the tooth, which then regenerates into neurons, bone and cartilage(or even cardiac cells).

Baseball 3 Два гравці використовують комбінацію руху на екрані, кістки та ігрові картки, щоб імітувати гру бейсболу Продається окремо N/A.
Baseball 3 Two players use a combination of on-screen movement, dice, and play cards to simulate a game of baseball Sold separately N/A.

Лікарі проекту, мов скульптори, по клітинці моделюють, вирощують, приживлюють і відновлюють недостатні кістки та тканини поранених бійців.
The doctors of the Project, like sculptors, cell by cell model, grow up, adjust and restore the injured fighters' missing bones and tissues.

Зараз рана фактично закрита, але відновити кістки та зробити суглоб максимально функціональним- загальноприйнятна медицина не має можливостей.
Now the wound is actually closed, but to recover the bones and make the joints as functional as possible- generally accepted medicine has no possibilities.

Вода пройшла очистку- Tepco стверджує, що здатна видаляти 62 нукліди з води, включаючи стронцій, який потрапляє у кістки та опромінює тканини тіла.
It has been treated- Tepco says it can remove 62 nuclides from the water, including strontium, which can burrow into bones and irradiate tissue.

Кальцій(3%)- Кальцій допомагає підтримувати належний стан кістки та стоматології, а також допомагає у профілактиці раку товстої кишки та зменшенні ожиріння.
Calcium(3%)- Calcium helps to maintain proper bone and dental health as well as helps in the prevention of colon cancer and the reduction of obesity.