Що таке ЛАБОРАТОРІЯ КАСПЕРСЬКОГО Англійською - Англійська переклад

• kaspersky lab

Приклади вживання Лабораторія касперського Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лабораторія Касперського- перший серед чужих.
Kaspersky Lab- the first among strangers.

Генеральним спонсором форуму виступала«Лабораторія Касперського».
One of the sponsors of the forum is Kaspersky Laboratories.

Лабораторія Касперського в даному випадку- не виняток.
Kaspersky Lab in this case is no exception.

РБК« ТВ Центр» ВГТРК« НТВ Плюс»« Зірка Лабораторія Касперського.
RBC« TV Center» VGTRK« NTV Plus» and« Zvezda»« Kaspersky Laboratory».

Лабораторія Касперського” розробляє безпечну операційну систему.
Kaspersky to develop a secure operating system.

Компанія відстежує більш ніж 100 передових стійких загроз і операції, і протягом 20 років,"Лабораторія Касперського" була орієнтована на захист населення і організацій від цих кібер-загроз- розташування своєї штаб-квартири не змінюється, що місія".
The company tracks more than 100 advanced persistent threat actors and operations, and for 20 years, Kaspersky Lab has been focused on protecting people and organisations from these cyber-threats- its headquarters' place doesn't change that mission.”.

Лабораторія Касперського підтвердила, що електронні листи справжні.
Kaspersky Lab confirmed the emails are authentic.

Kaspersky Internet Security 2013- нова версія комплексного антивіруса від«Лабораторія Касперського», що дозволяє захищати ваш комп'ютер і важливу інформацію від будь-яких онлайн-загроз під час відвідування веб-сайтів, здійснення онлайн-покупок або обміну файлами через Інтернет, локальну мережу або знімні носії даних.
Kaspersky Internet Security is the version of the complex anti-virus from Kaspersky Lab that allows you to protect your computer and important information from any online threats while visiting websites, making online purchases or exchanging files over the Internet, a local network or removable storage media.

Лабораторія Касперського» постійно розробляє і патентує нові технології захисту інформації.
Kaspersky continues to develop and patent new protection technologies.

Крім шкідливого ПО Emotet, Лабораторія Касперського повідомила про виявлення різних шкідливих файлів, замаскованих під документи, що містять інформацію про коронавирусе.
In addition to Emotet malware, Kaspersky Lab also reported the discovery of various malicious files disguised as documents containing information about the coronavirus.

Лабораторія Касперського виявляє 113. 500 нові групи фішингових сайтів кожного місяця- DiarioTI.
Kaspersky Lab detects 113.500 new groups of phishing sites each month- DiarioTI.

Керівництво"Лабораторія Касперського" заявило, що вони розчаровані директивою, та наполягають на тому, що"не мають неетичних зв'язків або зв'язків з будь-яким урядом, включаючи Росію".
Kaspersky said in a statement that it was disappointed by the directive and insisted"it does not have unethical ties or affiliations with any government, including Russia.".

Лабораторія Касперського» є одним з найпопулярніших антивірусних продуктів у всьому світі, що нараховує понад 400 мільйонів користувачів.
Kaspersky is one of the most popular anti-virus products worldwide, with more than 400 million users.

Як приватна компанія, Лабораторія Касперського не пов'язана з жодним урядом, але пишається співпрацею із владою багатьох країн і міжнародними правоохоронними організаціями у справі боротьби з кіберзлочинністю",- сказав співрозмовник агентства.
As a private company, Kaspersky Lab has no ties to any government, but the company is proud to collaborate with the authorities of many countries, as well as international law enforcement agencies in the fight against cyber­crime,” she said.

Лабораторія Касперського не займається і не володіє ніякими знаннями про ситуацію в питання," компанія сказала Страж.
Kaspersky Lab was not involved in and does not possess any knowledge of the situation in question,” the company told the Guardian.

Як приватна компанія, Лабораторія Касперського не пов'язана з жодним урядом, але пишається співпрацею із владою багатьох країн і міжнародними правоохоронними організаціями у справі боротьби з кіберзлочинністю",- сказав співрозмовник агентства.
As a private company, Kaspersky Labs is not affiliated with any government, but is proud of its cooperation with the authorities of many countries and international law enforcement organizations in the fight against cybercrime," the company said in a statement.

Лабораторія Касперського» має понад 400 млн клієнтів по всьому світу, але їй ніколи не вдавалося стати великим постачальником уряду США.
Kaspersky has more than 400 million customers globally, but has never succeeded in being a major supplier to the U.S. Government.

Комітет стурбований, що Лабораторія Касперського піддана маніпуляціям російського уряду, і що її продукція може бути використана в якості інструментів для шпигунства, саботажу або інших мерзенних дій проти Сполучених Штатів, написав у листах голова комітету республіканець Ламар Сміт.
The committee“is concerned that Kaspersky Lab is susceptible to manipulation by the Russian government, and that its products could be used as a tool for espionage, sabotage, or other nefarious activities against the United States,” wrote the panel's Republican chairman, Lamar Smith, in the letters.

Лабораторія Касперського» має понад 400 млн клієнтів по всьому світу, але їй ніколи не вдавалося стати великим постачальником уряду США.
Kaspersky has more than 400 million customers around the world, but has failed to become an important US cyber security provider.

Комітет стурбований, що Лабораторія Касперського піддана маніпуляціям російського уряду, і що її продукція може бути використана в якості інструментів для шпигунства, саботажу або інших мерзенних дій проти Сполучених Штатів, написав у листах голова комітету республіканець Ламар Сміт.
The committee said it was“concerned that Kaspersky Lab is susceptible to manipulation by the Russian government, and that its products could be used as a tool for espionage, sabotage, or other nefarious activities against the United States", according to the letters which were sent by the chairman of the committee, Republican Lamar Smith.

Лабораторія Касперського» повідомила, що виявила випадки зараження персональних комп'ютерів принаймні однієї з цих шпигунських програм в 30 країнах.
Kaspersky said it has found personal computers infected with at least one spying program in 30 countries of the world.

Лабораторія Касперського» має понад 400 млн клієнтів по всьому світу, але їй ніколи не вдавалося стати великим постачальником уряду США.
Kaspersky has more than 400 million customers worldwide, but it has never succeeded in becoming a major supplier to the US government.

Лабораторія Касперського, що спеціалізується на захисті програмного забезпечення,- приклад справжнього світового лідера в своїй галузі,- хоча і зареєстрована в Лондоні, але безперечно російська.
The Kaspersky Lab software security group is an example of a genuine world leader that-- though it is registered in London-- is undeniably Russian.

Лабораторія Касперського співпрацює з багатьма великими світовими компаніями, а також надає інформаційну підтримку американським, бразильськими, польськими, ізраїльським і російським спецслужбам.
Kaspersky Lab cooperates with many large global companies, and also provides information support to American, Brazilian, Polish, Israeli and Russian special services.

Потім«Лабораторія Касперського» прийшла до угоди з роздрібними посередниками, запропонувавши тренінги для продавців,- а добре розбирається в питанні консультант впливає на покупця набагато краще реклами.
Then the“Kaspersky Lab” has come to an agreement with retail brokers by offering training for sellers- and well versed in the issue affects a consultant to the buyer a much better advertising.

Лабораторія Касперського, яка співпрацює з Інтерполом та Європолом у розслідуванні цих злочинів, повідомила, що напади на фінансові організації й банки здійснювалися в Росії, США, Німеччині, Китаї, Україні та Канаді.
Kaspersky who worked with Interpol and Europol on the investigation said the attacks had taken place in 30 countries including financial firms in Russia, US, Germany, China, Ukraine and Canada.

Лабораторія Касперського" виявила вірус, з яким зловмисники поширюють численні оголошення та встановлюють різні програми на свої пристрої без відома власників, а також залишають фальшиві відгуки в Google Play від свого імені….
Kaspersky Lab" has detected a virus with which attackers distribute numerous ads and install various applications on their devices without the owners' knowledge, as well as leave fake reviews on Google Play on their behalf….

Лабораторія Касперського ніколи не допомагав, не допоможе, жоден уряд у світі з його кібершпіонажу зусилля, і всупереч помилкових повідомлень,"Лабораторія Касперського" не містить недекларованих можливостей, таких як бекдори, як це було б незаконно і неетично.
Kaspersky Lab has never helped, nor will help, any government in the world with its cyberespionage efforts, and contrary to erroneous reports, Kaspersky Lab software does not contain any undeclared capabilities such as backdoors as that would be illegal and unethical.