Що таке ЛАГЕРФЕЛЬДА Англійською - Англійська переклад

• lagerfeld's

Приклади вживання Лагерфельда Українська мовою та їх переклад на Англійською

Премію Карла Лагерфельда.
The Karl Lagerfeld Prize.

Кішка Лагерфельда може успадкувати частину його майна.
Karl Lagerfeld's cat may inherit some of his millions.

Столиці Галерея Карла Лагерфельда.
Karl Lagerfeld 's Gallery.

Кішка модельєра Карла Лагерфельда може виявитися спадкоємицею його статку.
Karl Lagerfeld's cat could inherit his fortune.

Ще одну скандальну заяву Карла Лагерфельда стосувалося дітей.
One more scandalous statement of Karl Lagerfeld concerned children.

Після цих перемог у столиці моди відкрилася Галерея Карла Лагерфельда.
After these victories, Karl Lagerfeld's Gallery was opened in the fashion capital.

Вірджинія Віар є найближчим другом та соратником Карла Лагерфельда вже більше 30 років.
Viard was Karl Lagerfeld's closest collaborator for more than 30 years.

В кінці 1990-х стиль Лагерфельда стає ближче до стилю знаменитої Коко Шанель.
In the late nineties, Lagerfeld's style became closer to famous Coco Chanel's style.

Якщо ви цього не зробите, хтось зробить це за вас- такою була філософія Лагерфельда.
If you do not, someone else will do it for you- such is Lagerfeld's philosophy.

Точна дата народження Карла Лагерфельда впродовж тривалого часу лишалася предметом суперечок.
Karl Lagerfeld's exact date of birth has been a contentious issue for some time.

Якщо ви цього не зробите, хтось зробить це за вас- такою була філософія Лагерфельда.
If you don't make it, someone else will make for you- such is Lagerfeld's philosophy.

Карла Лагерфельда пропущено, але не видовищні збори, на які зазвичай перетворюються доріжки Шанель.
Karl Lagerfeld is missed, but not the spectacular assemblies that Chanel walkways usually turn into.

Модель стала зіркою китайського видання Marie Claire, знявшись у сукнях від Лагерфельда і Шанель.
The model became the star of the Chinese edition of Marie Claire, starring in dresses from Lagerfeld and Chanel.

Історія кохання Карла Лагерфельда: все життя модельєр зберігав вірність померлому 30 років тому від СНІДу коханому.
Karl Lagerfeld dead: Designer gave up sex for 30 years after losing love of his life to AIDS.

Однак її керівники вирішили перейменувати його як премію Карла Лагерфельда, щоб вшанувати померлого творця.
However, its leaders have now decided to rename it as the Karl Lagerfeld Prize to honor the deceased creative.

Для мене це не дрібничка, і стандартна заява пана Лагерфельда про те, що він шкодує про цю"суперечку" не була вибаченням.
I do not take this lightly, and Mr. Lagerfeld's generic‘statement' of regret for this‘controversy' was not an apology.

Ну і, звичайно, якщо мова йде про кутюр, то без легендарного Карла Лагерфельда тут точно не обійшлося.
And, of course, if we are talking about Haute couture, without the legendary Karl Lagerfeld is definitely not done.

Цього разу Віргіні Віар відвезла нас до бібліотеки, щоб представити першу колекцію Haute Couture без Карла Лагерфельда.
This time Virginie Viard has taken us to a library to present the first Haute Couture collection without Karl Lagerfeld.

Колись важкий і грубий одяг зі шкіри та хутра під керівництвом Лагерфельда прийняла легкі, легкі образи.
The once heavy and coarse clothes made of leather and fur under the guidance of Lagerfeld adopted light, flying images.

У 1966 році сестри Фенді представили свою першу колекцію хутряного одягу, створену під керівництвом Лагерфельда.
In 1966, the Fendi sisters presented their first collection of fur clothing, created under the leadership of Lagerfeld.

У день народження дизайнера Vogue UA згадує знакові події з життя Карла Лагерфельда, які вплинули на світ моди.
On a birthday of the designer of Vogue UA remembers milestone events from Karl Lagerfeld's life which have affected the world of fashion.

За рік вони найняли молодого дизайнера Карла Лагерфельда, який допоміг вивести італійський бренд на світовий ринок, зробивши ставку на пошиття розкішних дизайнерських шуб.
A year later they hired a young designer named Karl Lagerfeld who helped catapult the Italian brand into global fame, with a focus on designing luxury furs.

Регулятор ЗМІ Франції заявив у понеділок, що кілька сотень людей подали скарги про коментарях Лагерфельда на Салют ліс Terriens!
France's media regulator said on Monday that several hundred people had lodged complaints about Lagerfeld's comments on the Salut les Terriens!

Хоча керівництво Chanel вибрало Віар, прагнучи зберегти спадщину Лагерфельда, інтерв'ю 2017 року для The Telegraph показує, що вона, ймовірно, додасть свій власний стиль в майбутні колекції Дому.
Although Chanel chose Viard looking to keep Lagerfeld's legacy alive, a 2017 interview for The Telegraph indicates she is likely to inject her own style to future Chanel collections.

Тоді Міжнародний секретаріат вовни організував конкурс, за результатами якого 21-річний(за версією Лагерфельда- 14-річний) хлопець отримав свою першу премію.
Then the International Secretariat of wool organized a competition by results of which 21-year-old guy(according to Lagerfeld he was 14 at this time) got the first prize for the best sketch of the coat.

Її першу появу у засобах масової інформації було зроблено через Twitter 16 січня 2012 року, @ChoupettesDiary, коли Стівен Ган з журналу V твітнув її фотографію з квартири Лагерфельда.
Her first media appearance was made via the social networking service Twitter on 16 January 2012,@ChoupettesDiary, when V magazine's Stephen Gan tweeted a photo of her from Lagerfeld's apartment.

Після смерті Лагерфельда в лютому 2019 р. почалися спекуляції, що кішка успадкувала частину вдачі дизайнера, адже фактично німецький кутюр*є одного разу сказав Фігаро, що"у Шупетт є своя маленька вдача.
Following Lagerfeld's death in February 2019 speculation ran rampant that the feline would inherit part of the late designer's fortune, as in fact the German born courtier once told Le Figaro that(Choupette)"has her own little fortune.

Серед здебільшого темної кольорової палітри був потік ніжних повністю білих образів, включно з міні-спідницею з пір'я, що нагадує сніжки, в яких вийшли амбасадор бренду Пенелопа Круз і улюблениця Лагерфельда, Кайя Гербер.
Among the mostly dark color palettes, there was a stream of tender, completely white images, including feather mini-skirts resembling snowballs, in which the ambassador Penelope Cruz and Lagerfeld's favorite Kaya Gerber appeared.

З запуском власного облікового запису Twitter у Шупетт(автором якого є Ashley Tschudin) у червні 2012 року та після багаторазових«інтерв'ю» у модних журналах високого класу, її знаменитість зросла, спонукаючи Лагерфельда відзначити:«Люди вражені нею.
With the launch of Choupette's own Twitter account(authored by Ashley Tschudin) in June 2012 and multiple'interviews' in high-end fashion magazines, her celebrity has grown, having prompted Lagerfeld to have remarked"People are stunned by her.