Приклади вживання Лазерних технологій Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Використання лазерних технологій.
Use of laser technology.Швидко і просто зробити перехід до лазерних технологій.
Quickly and simply make the transition to laser technologies.Переваги лазерних технологій:.
Advantages of laser technology:.Контроль співвісності отворів з Використання лазерних технологій;
Apertures alignment control with using laser technologies;Поява лазерних технологій призвела до революції в лікуванні вен.
The advent of laser technology led to a revolution in the treatment Ми пропонуємо рішення прикладних задач на основі лазерних технологій.
ПрАТ«НДІ лазерних технологій» прагне забезпечити захист вашої конфіденційності.
NII Laser Technology PJSC is committed to ensuring that your privacy is protected.Загублене місто» виявили в Африці за допомогою лазерних технологій.
PreviousHow we recreated a lost African city with laser technology.Семінар на тему«Використання інноваційних лазерних технологій у щоденній практиці стоматолога», Київ;
Seminar“The laser technology innovative usage in dentistry”, Kiev;З появою лазерних технологій в косметології багато процедур стали виконуватися легко.
With the advent of laser technologies in cosmetology, many procedures have performed easily.LightSheer- це:• Світовий лідер в сфері лазерних технологій для видалення небажаного волосся.
LightSheer- it:• World leader in the field of laser technology to remove unwanted hair.Тепер Литву прославляють біотехнологи, фахівці в галузі лазерних технологій і телекомунікації.
Now Lithuanian glory is strengthened by biotechnology experts and researchers in laser technology and telecommunications.Одним з методів лазерних технологій в косметології є лазерна епіляція.
One Сертифікаційний практичний курс"Застосування лазерних технологій в дерматології, естетичній медицині", компанія CUTERA(США).
Certified practical course"Application of laser technologies in dermatology, aesthetic medicine, angiology company"CUTERA"(USA).Використання лазерних технологій в обладнанні фабрики дозволяє виробляти високоточну обробку матеріалів.
The use of laser technology in the equipment При бажанні клініка пропонує використання лазерних технологій для відновлення емалі та подальшому відбілюванні зубів.
If desired, the clinic can offer to use laser technology to restore the enamel, followed by teeth whitening.Сучасний розвиток лазерних технологій в медицині призвів до значних змін в лікуванні варикозної хвороби.
The modern development of laser technologies in medicine has led to significant changes in the treatment За допомогою цього веб-сайту ви можете зв'язатися з іншими веб-сайтами,які не знаходяться під контролем ПрАТ«НДІ лазерних технологій».
Through this website you are able to link to otherwebsites which are not under the control of NII Laser Technology PJSC.Є багато інновацій у сфері лазерних технологій, і вони часто використовуються для поліпшення стану шкіри.
There are a lot Понад три роки працівники компанії Steinmetz Diamond Group за допомогою лазерних технологій займалися обробкою алмазу.
Over three years,employees Фундаментальні дослідження взаємодії лазерного випромінювання з речовиною тарозвиток наукових основ лазерних технологій;
Fundamental study ПрАТ"НДІ лазерних технологій" є виробником растрових валів з керамічним покриттям, які використовуються в поліграфії для друку, нанесення покриттів і клеїв.
NII Laser Technology PJSC is a leading manufacturer of anilox rolls with ceramic coating used in printing industry as well as in the application of coatings and glues.Засновниками та провідними фахівцямистала група радянських інженерів, розробників у галузі військово-космічної електроніки та лазерних технологій.
A group of Soviet engineers,developers in the field of space military electronics and laser technologies established the company and are its leading specialists.Тем не менее ПрАТ«НДІ лазерних технологій» не несе відповідальності за те, що веб-сайт тимчасово недоступний із-за технічних несправностей, що є поза нашим контролем.
NII Laser Technology PJSC takes no responsibility for, and will not be liable for, the website being temporarily unavailable due to technical issues beyond our control.У розділі«Політика конфіденційності» описується, як ПрАТ«НДІ лазерних технологій» використовує та захищає будь-яку інформацію, яку ви надаєте нам, при використанні цього веб-сайту.
This privacy policy sets out how NII Laser Technology PJSC uses and protects any information that you give NII Ми використовуємо найефективнішу техніку- діодний лазер нового покоління Lumenis Lightsheer Et,в якому реалізовані новітні розробки сфери лазерних технологій і електроніки.
We use the most effective techniques- За допомогою використання сучасних фрезерних або лазерних технологій, з будь-якого матеріалу можна вирізати потрібні ескізи будь-якої форми і нанести методом гравірування необхідні назви.
With the use of modern milling or laser technology, from any material, you can cut out the necessary sketches of any shape and apply the engraving method necessary names.У 2010 році Сергій Вороновський нагороджений Європейською Академією Природних Наук почесною медаллюімені Парацельса за видатні заслуги в освоєнні лазерних технологій в естетичній медицині.
In 2010 Sergey Voronovsky was awarded the European Academy Natural Sciences honorary medalnamed after Paracelsus for outstanding services in mastering laser technologies in aesthetic medicine.Але пройшло сучасних лазерних технологій(відомий як lidar- Світлове виявлення і визначення дальності) і опитування понад 2100 квадратних кілометрів біосферного заповідника Північної Гватемали Майя, щоб викрити свого існування.
But it took modern laser technology(known as LiDAR- Light Detection and Ranging) and a survey of more than 2100 square kilometres of northern Guatemala's Maya Biosphere Reserve to expose its existence.
