Що таке ЛАМА Англійською - Англійська переклад

• lama
• llama

Приклади вживання Лама Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ні, не ця лама.
No, not that llama.

Лама- Знаєш як болить.
Lemme know if it hurts.

Ось ця лама.
Two Is. Yes, that llama.

Лама заговорив повільно й виразно.
Pa spoke slowly and loudly.

Це було його головне місце, і він став відомим як Лама Шан.
This was his main seat, and he became known as the Lama of Shang.

Лама заговорив повільно й виразно.
Elaine spoke slowly and clearly.

Будь готовий змінити свої цілі, але ніколи не змінюй свої цінності © Далай Лама.
Be ready to change your goals, but never your values.- Dalai Lama.

Лама заговорив повільно й виразно.
Maria spoke slowly and pointedly.

Тут почали розвиватися скотарство(лама і альпака в Андах) і металургія.
Stock breeding(llamas and alpacas in the Andes) and metallurgy began to develop here.

Лама савахфані!",- тобто:"Боже Мій, Боже Мій!
Lama sabachthani?' that is to say,'My God, My God!

Запам'ятайте, що не досягти успіху- іноді теж велика удача.”,- Далай Лама.
Remember that not getting what you want is sometimes a huge stroke of luck.”- Dalai Lama.

Американські тварини, такі як лама та морська свинка ніколи не приживалися в Євразії.
American animals, like llamas and guinea pigs never really caught on in Eurasia.

Лама стадна тварина, потребує присутності як мінімум ще двох одноплемінників в групі.
Lama herd animal, requires the presence of at least two more fellows in the group.

Тваринний світ представлений в основному плазунами і гризунами, хоча трапляються пума, лама, страус нанду.
Fauna is represented mainly reptiles and rodents, though there cougar, llama, ostrich rhea.

Лама Тензін Зангпо:«З точки зору буддизму щедрість може бути спрямована на два об'єкти.
Lama Tenzin Sangpo:“According to buddhism, generosity can be directed towards two things.

Оскільки Анкер заявив, що не повернеться, Лама вирішив спробувати самотужки піднятися на вершину.[1].
Since Anker had declared that he would not return, Lama decided to start another attempt alone.[1].

Цікавий факт: Лама в'ючна тварина, здатна перевозити вантаж до 50 кілограм, що більше ваги його самого.
Interesting fact: Lama beast of burden that can carry loads up to 50 kg, which more weight to him.

Зв'яжіться з Партнерська програма"Лама" Менеджер та дізнайтеся, як ви можете покращити свою угоду про частку акцій.
Contact the Llama affiliate program manager and learn how you can improve your rev share deal.

Далай Лама зазначив, що відмовляється реінкарнуватися в Тибеті, поки Тибет залишається під контролем Китаю.
The Dalai Lama is saying that he will“refuse” to be reborn in Tibet while the Chinese control it.

Інші представники американських мозоленогих- це гуанако(Lama guanicoe), домашня лама(Lama guanicoe f. glama) і вікунья(Vicugna vicugna).
Other representatives of the American callopods are guanaco(Lama guanicoe), domestic llama(Lama guanicoe f. glama) and vicuna(Vicugna vicugna).

Лама сидить в позі лотоса ваджра, ліва рука відкрита, і права рука символізує проповіді Сутри.
Lama is sitting in the lotus position vajra, the left hand is opened, and the right hand symbolizes of the preaching Sutra.

Зі свого боку, Далай Лама зазначив, що відмовляється реінкарнуватися в Тибеті, поки Тибет залишається під контролем Китаю.
For his part, the Dalai Lama has said that he refuses to reincarnate in Tibet as long as Tibet remains under Chinese control.

Лама використовує методи для розвитку потенціалу його учнів, дозволяючи їм продиратися крізь нашарування звичок.
The lama employs methods for developing his or her students potential, allowing them to push through layers of habitual behaviour.

Підсвічування(світлодіодна, neonovaya, лама розжарювання- додаткове джерело світла безпосередньо над варильною поверхнею, а не за спиною кашовара).
Backlight(LED, neonovaya, Incandescent Lama- additional source of light directly above the cooking surface, rather than behind Cook).

А Богдо Геген IX, один з найвідоміших ієрархів тибетського буддизму, вважає, що лама вже вийшов за межі сансари, припинивши переродження.
And Bogdo the General IX, one of the most prominent hierarchs of Tibetan Buddhism, said that the Lama has gone beyond the limits of samsara, ceasing of rebirth.

Це ознака того, що лама не помер, але перебуває в дуже глибокій медитації у відповідності до древньої традиції буддійських лам».
This is a sign that the lama is not dead, but is in a very deep meditation according to the ancient tradition of Buddhist lamas”.

В Америці був лише один вид великих свійських тварин- лама/альпака,- обмежений у своєму поширенні невеликою зоною Анд та прилеглим перуанським узбережжям.
In contrast, the Americas had only one species of big domestic mammal, the llama/ alpaca, confined to a small area of the Andes and the adjacent Peruvian coast.