Що таке ЛАРС Англійською - Англійська переклад

• lars

Приклади вживання Ларс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свідок вогню», Ларс Кеплер.
The Fire Witness by Lars Kepler.

Ларс Берґер, внизу, в рецепції.
It's Lars Birger down in reception.

Батьки вже дали йому ім'я- Ларс Джерард Гібсон.
Robin said his name is Lars Gerard Gibson.

Ларс також страждає деменцією.
Snuka is also suffering from dementia.

Музика була написана Кірком Хаметтом, Джеймсом Гетфілдом і Ларсом Ульріхом.
The music was written by Kirk Hammett, James Hetfield and Lars Ulrich.

Ларс теж такий, але водночас він інший.
Boris was all of those too but he was also different.

У травні 2018 року було оголошено, що Арі Астер буде сценаристом і режисером фільму, а продюсером став Ларс Кнудсен.
In May 2018, it was announced Ari Aster would write and direct the film, with Lars Knudsen serving as producer.

Коли Ларс сів у сідло, Інгрід запропонувала повернути його до міста та церкви, в якій вони одружилися.
As Lars sat in the saddle, Ingrid suggested we take him back to the city and church in which they got married.

Його батькам сказали, що у Ларса аномалія мозку, через яку він не зможе ковтати, ходити, говорити чи розумово розвиватися.
His parents had been told that Lars had a brain anomaly that would keep him from ever swallowing, walking, talking or developing mentally.

Під час підготовки до Download Festival в Англії барабанщика групи Metallica Ларса Ульріха було госпіталізовано з невідомою хворобою і він не міг виступати[52].
While preparing for the Download Festival in England, Metallica drummer Lars Ulrich was rushed to a hospital with a mysterious illness, and was unable to perform.

Сьогодні вранці, 19 серпня, Ларс Ларсен- або«Tradesman», як його називали колеги,- мирно помер у своєму будинку поблизу Сількеборга, Данія, в оточенні своєї родини.
This morning(19th August), Lars Larsen- or The Tradesman, as he was best known among colleagues- passed away peacefully in his home near Silkeborg, Denmark, surrounded by his closest family.

Ринки довгий час були надто оптимістичними, але було очевидно, що банки потребують рекапіталізації, а знайти гроші країні не так просто",- заявив Ларс Крістінсен з Данського банку.
Markets have been very complacent, but it has been clear for a long time that the banks need recapitalisation, and it is not easy to raise money in this climate,” said Lars Christensen from Danske Bank.

Ларс Педерсон Куальбен використав ім'я Маркс замість Дрешель,[2] а Генрі Клей Веддер замінив Дрешель на Маркус Тома[3](Вільям Роско Естеп має у Штубнера середнє ім'я Томас[4]).
Lars Pederson Qualben used the name"Marx" for"Dreschel",[2] and Henry Clay Vedder replaced Dreschel with Marcus Thomä[3](William Roscoe Estep gave Stübner the middle name"Thomas".[4]).

До них у інших дітей дуже шанобливе ставлення- багато хто висловлює бажання виконувати таку роль»,- відповідає Ларс на питання про те, чи немає упередження серед дітей щодо«учнів-психологів».
The other children have a very respectful attitude to them and many express a desire to take such a role on them", Lars replies to the question of whether there is a prejudice among children towards"students-psychologists".

Вчора ж яхта під управлінням семи бразильських олімпійських моряків здійснила годинну мандрівку від міста Нітерой до історичної морської бази у Ріо, де моряки Торбен і Ларс Ґреал передали факел меру міста Едуарду Паесу.
A yacht steered by seven Brazilian Olympic sailors made the one-hour journey from the town of Niteroi to a historic Rio naval base, where sailors Torben and Lars Grael presented the torch to Mayor Eduardo Paes.

Його засновники- дизайнер Ларс Ларсен, архітектор Бьярке Інгельс(найвідоміший серед молодих датських архітекторів) і Йенс Мартін Скібстед, теоретик дизайну і засновник фірми Biomega, яка випускає“дизайнерські” велосипеди.
Its founders- designer Lars Larsen, architect Bjarke Ingels(the most famous among young Danish architects) and Jens Martin Skibsted, design theorist and founder of the company Biomega, which produces“designer” bikes.

Це підтверджує, що як і раніше, правильною стратегією є інвестиції в фізичні магазини і продовження зближення з клієнтами у всіх країнах, де JYSK присутній сьогодні",- каже Ларс Ларсен, засновник і голова групи JYSK.
This confirms that it is still the right strategy to invest in physical stores and continue to get closer to customers in all the countries where JYSK is present today," says Lars Larsen, founder and chairman of JYSK Group.

З поступовим занепадом лейбористської партії такі представники опозиції, як Пер Бортен(центрист), Ларс Корвалд(християнський демократ) та Кер Віллох були прем'єр-міністрами у різних періодах протягом останньої половини ХХ століття.
With the gradual decline of the Labour Party, opposition figures such as Per Borten(Centrist), Lars Korvald(Christian Democrat) and Kåre Willoch served as prime ministers at various points during the latter half of the 20th century.

Ларс Даніельссон- шведський контрабасист, бас-гітарист, віолончеліст, композитор презентує унікальну програму, яка готується спеціально для виступу у Львові та буде виконана з Академічним симфонічним оркестром INSO-Львів.
Lars Danilesson, a Swedish contrabassist, bass guitarist, cellist, and composer, will present a unique program that is being prepared specifically for the performance in Lviv and which will be performed with the INSO-Lviv Academic Symphony Orchestra.

Данія може заблокувати або відтермінувати будівництво трубопроводу Північний потік-2, заявив данський прем'єр-міністр Ларс Лекке Расмуссен під час спільної прес-конференції з главою українського уряду Володимиром Гройсманом 26 червня.
Denmark may block or delay the construction of the pipeline Nord stream-2, said Danish Prime Minister Lars løkke Rasmussen during the joint press conference with the head of the Ukrainian government Volodymyr Groisman on June 26.

Нові свідоцтва надаватимуть нашим клієнтам зрозумілу та порівнянну інформацію щодо споживання палива та викидів CO2, що допомагатиме їм при виборі вантажівки»,- зазначає Ларс Мортенссон, директор із екології та інновацій Volvo Trucks.
The declarations will provide our customers with easy-to-understand and comparable information on fuel consumption and CO2 emissions that will provide guidance on the choice of truck,” says Lars Mårtensson, Director Environment and Innovation at Volvo Trucks.

Ларс Фьєльдсо-Нільсен, генеральний партнер Balderton, сказав телеканалу, що не думає, що Європа далека від створення технологічної компанії, здатної конкурувати з такими гігантами Кремнієвої долини, як Facebook та Google або онлайн-платформами з Китаю, такими як Alibaba і Tencent.
Lars Fjeldsoe-Nielsen, a general partner at Balderton, told CNBC he doesn't think Europe is far from creating a tech firm that can rival Silicon Valley giants like Facebook and Google or online platforms out of China like Alibaba and Tencent.

Ми хочемо мати можливість сказати так чи ні з огляду на безпеку та зовнішню політику",- заявив міністр енергетики та клімату Данії Ларс Крісті Лільйольт, пояснивши, що в даний час такі проекти можна заблокувати лише на основі екологічних побоювань.
We want to have the possibility to say yes or no from a perspective of security and foreign policy,” the minister of energy and climate, Lars Christian Lilleholt, told Reuters, adding that it was currently only possible to veto such projects on the grounds of environmental concerns.

Тому, ми сподіваємось, що нові вимоги щодо декларування також будуть доповнені економічними стимулами, завдяки яким транспортним компаніям стане вигідно замінювати старі автомобілі новими та більш енергоефективними вантажівками із нижчим рівнем викидів CO2»,- каже Ларс Мортенссон.
Therefore, we hope that the new declaration requirements will also be complemented by economic incentives that make it profitable for transport companies to replace older vehicles with new, more energy efficient trucks with lower CO2 emissions,” adds Lars Mårtensson.

Нові результати говорять про те, що вода при кімнатній температурі не може визначитись, в якій із двох форм їй бути, високій або низькій щільності, що призводить до локальних коливань між двома фазами», говорить Ларс Петтерссон, професор теоретичної хімічної фізики в Стокгольмському університеті.
The New results indicate that water at room temperature can not decide which of two forms it to be, high or low density, which leads to local oscillations between the two phases," says Lars Pettersson, Professor of theoretical chemical physics at Stockholm University.

Основна мета полягає в тому, щоб"побачити, чи зможемо ми повернути це з космосу в атмосферу, не розбиваючись або розпадаючись",- сказав Ларс Хофман, старший віце-президент Rocket Lab під час глобальних служб запуску, вчора(6 листопада) на панельній дискусії перший день космічних пітків ВПС США у Сан-Франциско.
The main goal is to"see if we can bring this back from space into the atmosphere without breaking up or disintegrating," Lars Hoffman, Rocket Lab's senior vice president of global launch services, said during a panel discussion yesterday(Nov. 6) at the U.S. Air Force's first Space Pitch Day in San Francisco.

Нові результати говорять про те, що вода при кімнатній температурі не може визначитись, в якій із двох форм їй бути, високій або низькій щільності, що призводить до локальних коливань між двома фазами», говорить Ларс Петтерссон, професор теоретичної хімічної фізики в Стокгольмському університеті.
The new results give very strong support to a picture where water at room temperature can't decide in which of the two forms it should be, high or low density, which results in local fluctuations between the two", says Lars G.M. Pettersson, professor in Theoretical Chemical Physics at Stockholm University.

Ларс Ульріх пояснив, що гурт хотів спробувати щось нове з ідеєю балади- замість стандартних мелодійних куплетів і важких приспівів(про що свідчать їх попередні балади«Fade To Black»,«Welcome Home(Sanitarium)» і«One»), гурт вирішив зіграти куплети з перевантаженою гітарою, а приспів зіграти м'яко і мелодійно на класичній гітарі.
Lars Ulrich explained that the band wanted to try something new with the idea of a ballad- instead of the standard melodic verse and heavy chorus(as evidenced on their previous ballads“Fade to Black”,“Welcome Home(Sanitarium)” and“One”), the band opted to reverse the dynamic, with heavy, distorted verses and a softer, melodic chorus, played with classical guitars.