Що таке ЛЕЖАКАМИ Англійською - Англійська переклад

• sun loungers
• sun beds
• sunbeds
• deck chairs

Приклади вживання Лежаками Українська мовою та їх переклад на Англійською

Невеликий власний пляж з навісами і лежаками;
Small private beach with sunshades and sun beds;

Користування лежаками і топчанами на території.
Use of sun beds and trestle beds in the territory.

Пляж обладнаний тіньовими навісами, лежакамиза дод.
The beach is equipped with sunshades, sun loungersextra.

Доступ до тераси з лежаками і панорамним видом на місто.
Access to a terrace with sun loungers and panoramic city views.

Поруч з басейном обладнана пляжна зона з лежаками.
Next to the pool equipped with beach area with sun loungers.

Пахіс не сподобався: він заставлений лежаками до самої кромки води.
I didn't like Pahis: he is covered with sunbeds to the very edge of the water.

Навколо басейну розташована тераса для засмаги з лежаками.
Around the pool is a sun terrace with sun loungers.

Просторий відкритий солярій з дерев'яними лежаками і м'якими матрацами.
Spacious outdoor sun deck with wooden sun beds and soft mattresses.

Пляж розділений на дві секції, обладнаний роздягальнями, лежаками.
Beach divided into two sections, is equipped with locker rooms, lounges.

Пляж обладнаний: роздягальнями, тіньовими навісами, лежаками, бар, човнова станція.
The beach is equipped: locker rooms, shadow canopies, plank beds, bar, boat station.

Пляж обладнаний навісами, лежаками, душовими з прісною водою, питними фонтанчиками.
The beach is equipped with canopies, sun beds, showers with fresh water, drinking fountains.

В літні місяці до Ваших послуг- відпочинкова зона з басейном, лежаками та альтанками.
In the summer months, there is a relaxation area with a swimming pool, sun loungers and arbors.

На всіх лайнерах існують спеціальні кабінки з лежаками, які знаходяться на носі верхньої палуби.
On all ships, there are special booths with sun beds, which are at the bow of the upper deck.

Хоча й у деяких готелів 3* і навіть 2* є свої пляжі з безкоштовними лежаками і парасольками.
Although some hotels 3* 2* and even has its own beach with free sun loungers and parasols.

Релакс-зона на другому поверсі з м'якими лежаками, де можна поринути у тишу та відпочити від суєти.
Relax-zone on the second floor with soft sunbeds, where you can be surrounded with silence and take a break from daily routine.

Але є 3*, і навіть 2* готелі з власними пляжами і безкоштовними лежаками і парасольками.
Although some hotels 3* 2* and even has its own beach with free sun loungers and parasols.

Пляж обладнаний кабінками для перевдягання, навісами, лежаками; на пляжі- бар, човнова станція, прокат пляжного обладнання та водних засобів.
The beach is equipped cabanas, sheds, deck chairs, on the beach- bar, boat station, beach equipment rentals and water resources.

Територія пансіонату являє собою закриту зону з тіньовими навісами, парасольками, лежаками, столиками і топчанами.
Complex there is an enclosed area with sunshades, umbrellas, sunbeds, tables and trestle beds.

Соляний грот, розташований в«Романтик Спа Готелі», обладнаний комфортними лежаками і великим телевізійним екраном, а прекрасно відтворена атмосфера печери подарує вам повноцінне розслаблення.
The salt grotto in the"Romantic Spa Hotel" is equipped with comfortable treatment beds and a large screen, and the perfect atmosphere of the cave will give you complete relaxation.

Римська лазня заповнена вологою(майже 100%) парою, за температури повітря 42-50оС, з прогрітими мармуровими лежаками та підлогою.
The Roman bath is filled with moisture(almost 100%) with steam, at an air temperature of 42-50oC, with warmed marble sun beds and a floor.

Приватна садиба"У Тетяни" знаходиться під самим озером Світязь(прямий вихід до озера з пляжем, лежаками та цілющою голубою глиною, 20 метрів). Огороджена територія.
Private Estate"Tatiana" is right under the lake Svitiaz(direct access to the lake with beach, sun loungers and healing blue clay, 20 meters). Fenced area.

Туристичний комплекс«Аква-Плюс» пропонує комфортний відпочинок на березі мальовничого озера на спеціально обладнаному лежаками літньому пляжі.
Tourist complex Aqua Plus offers a comfortable holiday on the shores of picturesque Lake on a specially equipped with sunbeds summer beach.

City Beach Club- На даху комплексу Оушен Плаза зведений відкритий басейн і обладнаний справжній пляж- з парасольками, лежаками, барами, водними розвагами та іншими складовими комфортного відпочинку.
City Beach Club- On the roof of the complex Ocean Plaza elevated outdoor pool and is equipped with a real beach- umbrellas, deck chairs, bars, water sports and other components of relaxation and comfort.

Приватний сектор"ВІдпочинок у Макара" знаходиться під самим озером Світязь 25 м., прямий вихід до озера з пляжем, лежаками та цілющою голубою глиною.
Private sector"VIdpochynok u Makara" is located under the lake Svityaz(25 m), Direct access to the lake with a beach, sunbeds and healing blue clay.

З наявністю будиночків або котеджів, місця для пікніка, мангала, лежаками і гамаками, а також місця розташування(на березі озера або в парку, в лісі або поруч з розвиненою інфраструктурою).
You only must decide what exactly you want and where, namely: houses or cottages, picnic, barbecue, sun beds and hammocks, as well as the location(on the lake shore or in the park, in the forest or near the infrastructural facilities).