Що таке ЛЕКТИНІВ Англійською - Англійська переклад

• lectins
• lectin

Приклади вживання Лектинів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лектинів бактеріального та рослинного походження; синтетичних мурамоїлдипептидів тощо;
Lectins of bacterial and plant origin; synthetic muramodipepids etc.

Ви можете різко зменшити вміст лектинів, готуючи, ферментіруя і пророщуючи їх.
You can drastically reduce their lectin content by cooking, fermenting and sprouting them.

Лише близько третини продуктів, які ви їсте, містять значну кількість лектинів.
Only about a third of the foods you eat likely contain a significant amount of lectins.

Його дослідження про дію лектинів на рак було опубліковано в науковому журналі Gut.
His research on the effect of lectins on cancer was published in the scientific journal Gut.

Індукція апоптозу у популяціях клітин ссавців in vitro під впливом лектинів.
Induction of apoptosis in the populations of mammalian cells in vitro under the influence of lectins.

В даний час знання про їх рівнях змісту лектинів показує, що немає необхідності уникати їх.
Currently, knowledge about their lectin content indicates there is no need to avoid them.

Властивості лектинів та поверхневих біополімерів клітин непатогенних коринебактерій.
The properties of lectins and cells surface biopolymers of non-pathogenic corynebacteria.

На відміну від деяких інших продуктів з цього списку, рівень лектинів в арахісі не зменшується при нагріванні.
Unlike some of the other foods on this list, the lectins in peanuts don't appear to be reduced by heating.

Використання лектинів як векторних молекул для доставки лікарських засобів до клітин і тканин. Повідомлення 2.
Use of lectins as vector molecules for delivery of drugs to cells and tissues. Report 2.

Дослідження модифікуючого впливу лектинів на токсичність і мутагенність іонів Ni(II) в культурі Bacillus subtilis.
Study on modifying action of lectins on the toxic and mutagenic effects of Ni(II) ions in Bacillus subtills culture.

Вплив лектинів різного походження на мутаційний процес у популяціях соматичних клітин ссавців in vitro.
The influence of lectins of different origin on mutagenic process of mammalian somatic cells in vitro.

Очищення та властивості лектинів з надземної частини рослин трьох видів роду нечуй-вітер(Hieracium).
Purification and properties of the lectins from aerial part of three species of plants genus hawkweed(Hieracium).

Традиційно мікроорганізми розглядаються як ймовірні продуценти антибіотиків, ферментів, вітамінів, лектинів, полісахаридів та інших біологічно активних речовин.
Traditionally, microorganisms must be studied as promising producers of antibiotics, enzymes, vitamins, lectins, polysaccharides, etc.

Хоча він містить багато лектинів, в даний час немає ніяких доказів будь-яких значних побічних ефектів у людей.
Although they contain high levels of lectins, there is currently no evidence for any significant adverse effects in humans.

Арахіс і кешью також містять велику кількість лектинів, які можуть проходити через кишкову оболонку і в кровообіг.
Peanuts and cashews also contain large amounts of lectins that can pass through the intestinal membrane and into the bloodstream.

Встановлено, що багато харчових лектинів є алергенами для цієї групи крові, в тому числі лектини молока, пшениці, пшеничних зародків.
It is found that many food lectins are allergens for this blood group, including lectins of milk, wheat, wheat sprouts.

Емма Тейлор стверджує, що навіть їжа, яка здається корисною для здоров'я, може мати несприятливі наслідки- особливо продукти, які містять високий рівень лектинів.
Emma Taylor argues that even foods that seem healthy can have adverse effects- especially foods that contain high levels of lectins.

На щастя, є кілька способів зменшити рівень вмісту лектинів в цих корисних для здоров'я продуктах, щоб вони були безпечні для вживання.
Luckily, there are several ways to reduce the lectin content of these healthy foods to make them safe to eat.

Вперше досліджено дію лектинів як факторів впливу на мутаційний процес і репарацію із застосуванням про- та еукаріот них систем.
We were the first to investigate the effects of some proteins of different origin especially lectins as factors modulating the mutation and repair processes with using pro- and eukaryotic systems.

Індукція апоптозу у популяціях клітин ссавців in vitro під впливом лектинів, Цитология и генетика., 2007, том 41, № 5, C. 48-53.
Induction of apoptosis in the populations of mammalian cells in vitro under the influence of lectins, Tsitol Genet., 2007, vol. 41, no. 5, pp. 48-53.

Наявність великої кількості лектинів в крові може привезсти до збільшення зростання канцерогенів, також відомих як ракові клітини.
The large number of lectins in the blood can lead to increased growth of carcinogens, also known as cancer cells.

Визначення імуномодулюючих властивостей нових препаратів-пробіотиків та пребіотиків, створених відповідно на основі молочнокислих бактерій та їх дериватів; лектинів бактеріального та рослинного походження; синтетичних мурамоїлдипепидів тощо.
Determination of immunomodulatory properties of new probiotics and prebiotics based on lactic acid bacteria and their derivatives, lectins from bacteria and plants, synthetic muramoyldipeptides etc.

Однак, це більш ускладнюється застосуванням лектинів, оскільки вони зв'язуються з цукрами в різних областях оболонки ВІЛ, що змушує вірус розвивати численні мутації, щоб уникнути їх.
However, this is more complicated with the use of lectins, because these bind to sugars in different areas of the HIV envelope, which would force the virus to develop numerous mutations to avoid them.

Метою роботи є представлення результатів власних досліджень та досліджень інших авторів, що стосуються лектинів грибів родини Russulaceae, які, незважаючи на широке поширення, на сьогодні є погано досліджені.
The purpose of this paper was to analise the results of own author's research and literature date of other authors that concerned lectins of Russulaceae family mushrooms, which, despite their widespread, are still poorly investigated.

Порівнювали вплив лектинів суцвіть і кори бузини чорної, а також інсуліну на проліферацію культури клітин китайського хом'яка Для одного з цих білків, а саме- лектину кори стовбура бузини чорної виявлено протекторні властивості стосовно процесів індукованого мутагенезу.
The influence of some proteins, such as elderberry bark and inflorescences lectins, and insulin, on cell culture proliferation, was compared. The antimutagenic properties for one of those proteins(elderberry bark lectin) were demonstrated.

Це включає націлювання на пептид із відмітною ознакою, такою як етикетка біотіну або пост-трансляційна модифікація.[1] Розроблені методи, які включають використання антитіл, лектинів для захоплення глікопротеїнів, а також іммобілізованих іонів металів для захоплення фосфорильованих пептидів та ферментних субстратів для захоплення виділених ферментів.
This involves targeting a peptide with a distinguishing feature like a biotin label or a post translational modification.[1] Methods have been developed that include the use of antibodies, lectins to capture glycoproteins, and immobilized metal ions to capture phosphorylated peptides and enzyme substrates to capture select enzymes.

У статті наводиться інформація про фізіологічну роль лектинів у грибах, перелік видів грибів родини Russulaceae, протестованих на гемаглютинуючу активність, а також процедура очистки, структура молекули та вуглеводна специфічність виділених лектинів.
This article provides information about lectins physiological role in mushrooms, the list of Russulaceae family spesies tested for hemagglutinating activity, as well as procedure of purification, molecular structure and carbohydrate specificity of isolated lectins.

Висока лабільність молекули пояснює втрату активності цих лектинів при очищенні з сировини з використанням стандартних процедур, а також причину чому ці лектини не отримували з сушених плодових тіл. Також описано практичне застосування лектинів грибів родини Russulaceae в медико-біологічних дослідженнях.
High lability of the lectins molecules explaned the loss of the activity of these lectins during purification from raw material when the standard procedures were applied, as well as the reason why these lectins were applied from the dried fruit bodies.

Взаємодія церулоплазміну людини з іммобілізованими рослинними лектинами.
Interaction of human ceruloplasmin with Immobilized plant lectins.

Індукція генних мутацій лектинами різного походження та цитокіном EMAP II в соматичних клітинах ссавців in vitro.
Induction of gene mutations by lectins of different origin and cytokine EMAP II in somatic mammalian cells in vitro.