Що таке ЛЕНІНСЬКОГО РАЙОНУ Англійською - Англійська переклад

• leninsky district

Приклади вживання Ленінського району Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суд Ленінського району міста Оренбурга.
Leninsky District Court of Orenburg.

Після цього почалося будівництво підземних переходів на території Ленінського району.
After this, the construction of underground transitions began in the Leninsky district.

Суд Ленінського району міста Оренбурга без утоми поповнює Федеральний список екстремістських матеріалів.
Leninsky District Court of Orenburg tirelessly replenish the Federal List of Extremist Materials.

Близько 23:00 того ж дня приїхали два оперативники з відділу міліції Ленінського району.
Around 23:00 the same day, two operatives from the Leninsky district police department arrived.

Ініціатива створення монумента належить голові Ленінського району Ростова-на-Дону Сергію Сухариеву.
The initiative to create the monument belongs to the head of the Leninsky district of Rostov-on-Don Sergey Suhariev.

Березня 2012 року прокуратура Ленінського району після додаткової перевірки винесла постанову про відмову в порушення кримінальної справи відносно співробітників поліції.
On March 26, 2012 the Prosecutor's Office of Lenin District after additional verification issued an order about refuse to institute criminal proceedings against police officers.

Він не вбив і не вкрав, він лише заважав владі Ленінського району своїми виступами у пресі"- заявила Л. Тищенко.
He did not kill and he did not steal, he only stood in the way of the authorities of the Leninskiy district', said L. Tishchenko.

Діяльність органів самоорганізації населення Ленінського району міста Севастополя здійснюється відповідно до вимог законів України"Про органи самоорганізації населення" і"Про місцеве самоврядування в Україні".
The activity of the self-government structures of the people in Leninsky area of Sevastopol is performed according to the demands of the laws of Ukraine“About the authorities of the self-organization of the people” and“about local self-government in….

ВНС підйому Вишенька забезпечує стійке водопостачання мікрорайону Вишенька Поділля, Ленінського району, тому тут також може відзначатися зниження тиску і відсутність водопостачання на верхніх поверхах житлових будинків.
ANS hoist cherry provides a stable water supply district cherry skirts, Leninsky district, so there also may be a reduced pressure, and the absence of water on the upper floors of the houses.

Далі, Радмін Криму повинен був продати отримане майно АЕС, а гроші повинні були піти на вирішення соціальних та економічних проблем Ленінського району Криму, і зокрема міста Щолкіне.
Furthermore, the Council of Ministers of Crimea had to sell the resulting nuclear assets, and the money should have gone to solve social and economic problems of the Leninsky district of Crimea, and in particular, the Shchelkine.

У 1959 р. клінічною базою стала дитяча лікарня Ленінського району м. Києва(90 ліжок) і поліклініка(600 відвідувань за добу).
In 1959 a clinical base became a pediatric hospital of Leninsky district of Kyiv(90 beds) and out-patient department(600 visits per day).

Особливо переконливою є розшифровка назви села Дидилдине, в складі міського поселення Видне Ленінського району Московської області при залученні д.-анг. dead«мертвий», ielde«люди».
Particularly convincing is the decoding of the name of the village Dydyldino, as part of the urban settlement Vidnoye in the Leninsky district of the Moscow Region using OE dead"dead", ielde"people".

У 1924-1933 роках Печерський район став частиною Ленінського району, а в 1936-1944 роках був виділений як Кіровський район..
In the years 1924-1933 Caves area became part of the Leninsky district, and in the years 1936-1944 was isolated as the Kirov region.

З 1989 по 1993 роки працював стажистом народного судді Київського районного народного суду міста Полтави, стажистом помічника прокурора, помічником прокурора Ленінського району міста Полтави Прокуратури Полтавської області, старшим слідчим Прокуратури міста Полтави Полтавської області.
From 1989 to 1993 he worked as an intern of the People's Judge of the Kyiv District People's Court of Poltava, trainee of Assistant Prosecutor, Assistant Prosecutor of Leninsky District of Poltava, Prosecutor's Office of Poltava Oblast, Senior Investigator of the Prosecutor's Office of Poltava City of Poltava Oblast.

Я уважно вивчив матеріали у справі голови адміністрації Ленінського району Світлани Іванової, представлені мені Комітетом із протидії корупції Республіки Крим, який входить до складу Ради міністрів.
I have carefully studied the materials on the case of the head of the Leninsky district administration, Svetlana Ivanova, provided to me by the anti-corruption committee of the Republic of Crimea, which is a member of the Council of Ministers.

У період реконструкції і капітального ремонту дитячої клінічної лікарні № 6 Ленінського району в 1974-1979 рр. клінічною базою кафедри було дитяче відділення клінічної лікарні №6"Медмістечко" на 150 ліжок.
In the period of reconstruction and repair of clinical hospital№ 6 of Leninsky district in 1974-1979 clinical department became the children's department of clinical hospital№6 of“Medical Town” including 150 beds.

Ленінському районі.
The Leninsky district.

Ленінський район.
The Leninsky district.

Вул Піщана Ленінський район.
Sandy St Leninsky district.

Донецький державний цирк"Космос" розташований в Ленінському районі.
Donetsk State Circus"Cosmos" is located in the Leninsky district.

Інцидент стався в понеділок, 31 жовтня, в Ленінському районі міста.
The incident occurred on Monday, October 31, in the Leninsky district of the city.

Роздольненський і Ленінський райони відрізняються найбільшим по Криму відсотком заповідних аквальних комплексів.
Razdolnensky and Leninsky districts have the highest percentage in the Crimea protected aquatic systems.

Ленінський район на карті більшого розміру.
Daisen Area in a larger map.

Хостел"Village Hostel CARAVAN" розташований в Ленінському районі міста Донецька в 15 хвилинах їзди від центру міста.
Village Hostel CARAVAN" Hostel is located in the Leninsky district in Donetsk, 15-minute drive away from the city center.

Йде від зупинки проспект Металургів(Ленінський район) через острів Хортицю вул.
Is from the stop of the Avenue of Metallurgists(Leninsky district) through the island Khortytsya street.

При фашистської окупації Ленінський район називався Центральним, а після звільнення і до 1992 року знову носив псевдонім Володимира Ульянова.
When the Nazi occupation Leninsky district was named the Central, but after his release and until 1992, again wore a pseudonym Vladimir Ulyanov.

Регіональні податкові органи в Ленінському районі Новосибірська, Росія, заморозили банківські рахунки французького актора Жерара Депардьє, повідомляє РБК.
The regional tax authorities in the Leninsky District of Novosibirsk, Russia, have frozen the bank accounts of French actor Gérard Depardieu, RBC reports, citing data from the Kontur.

Школярка і 16-річний студент коледжу, озброївшись сокирою, ножем і битою, спробували проникнути в квартиру в Ленінському районі міста.
Schoolgirl and 16-year-old College student, armed with an axe, a knife and a battried to enter the apartment in the Leninsky district of the city.

Обстріли сьогодні велися у всіх районах, але найбільш постраждав Ленінський район міста.
It is noted that the attacks were carried out today in all areas of the city, but Leninsky district suffered most.

Обстріли сьогодні вели в усіх районах, але найбільше постраждав Ленінський район міста.
It is noted that the attacks were carried out today in all areas of the city, but Leninsky district suffered most.