Що таке ЛЕНІНІЗМ Англійською - Англійська переклад

• leninism

Приклади вживання Ленінізм Українська мовою та їх переклад на Англійською

Марксизм- ленінізм.
Marxism- Leninism Reserve.

Український народ і ленінізм.
Ukrainian Nationalism and Lenin.

Марксизм, ленінізм та антиімперіалізм.
Marxism, Leninism, and anti-imperialism.

Отже, що таке Ленінізм?
And so, what is Leninism?

Ленінізму Харківського авіаційного інституту.
Leninism Kharkiv Aviation Institute.

Кафедра марксизму- ленінізму.
Department of Marxism- Leninism.

Як владний центр суверенітету,«ленінізм» був постійним та вічним.
As the power center of sovereignty,“Leninism” was constant and eternal;

Інституту марксизму- ленінізму.
Institute of Marxism- Leninism.

Одні говорять, що Ленінізм є застосування марксизму до своєрідних умов російської обстановки.
Some say that Leninism is the application of Marxism to the conditions that are peculiar to the situation in Russia.

Інститут марксизму- ленінізму.
The Institute of Marxism- Leninism.

Наш аналіз приведе нас до висновку, що ленінізм не може бути редукований до карикатури на«демократичний централізм» у стилі«пост-1923».
Put simply, Leninism cannot be reduced to the post-1923 caricature of‘democratic centralism'.

Перша з популярних відповідей лівих- ленінізм.
One popular answer on the Left has been Leninism.

Свобода і демократія залишить марксизм і ленінізм на звалищі історії»[17].
Freedom and democracy will leave Marxism and Leninism on the ash heap of history."[26].

Саме це і є коренем зла марксизму-ленінізму.
This is precisely the root of evil in Marxism and Leninism.

Як виглядає«ленінізм» з точки зору науки з її біолабораторіями, хімічними тестами та анатомічними процедурами?
What does“Leninism” look like from the perspective of science with its biological labs, chemical tests, and anatomical procedures?

Мавзолеї Як владний центр суверенітету« ленінізм.
The Mausoleum As the power center of sovereignty“ Leninism.

Ленінізм є поєднання двох понять, які європейці розміщають у зовсім різних відділах своєї душі,- релігії та бізнесу.
Leninism is a combination of two things which Europeans have kept for some centuries in different compartments of the soul- religion and business.

Також варто відзначити, що з іншої сторони марксизм-ленінізм- це.
And im also challenging the point that Marxist-Leninism is.

Точніше: ленінізм є теорія і практика пролетарської революції взагалі, теорія і тактика диктатури пролетаріату зокрема».
More precisely: Leninism is the theory and tactics of the proletarian revolution in general, the theory and tactics of the dictatorship of the proletariat.”.

Ця третя революція була насправді контрреволюцією, прямим визнанням, що марксизм-ленінізм зазнав невдачі.
This third revolution was really a counterrevolution, implicitly acknowledging that Marxism and Leninism had failed.

Точніше: ленінізм є теорія і практика пролетарської революції взагалі, теорія і тактика диктатури пролетаріату зокрема».
More accurately: Leninism is the theory and the tactics of the proletarian revolution generally, the theory and tactics of the dictatorship of the proletariat specifically”.

На своєму першому з'їзді в 1977 році МПЛА прийняв марксизм-ленінізм як ідеологію партії та додав Partido do Trabalho(Партія праці), до своєї назви[6].
At its first congress, in 1977, the MPLA adopted Marxism- Leninism as the party ideology and added Partido do Trabalho(Labour Party) to its name.

Доктринальні розбіжності, мають коріння в китайських та російських національних інтересах, а з ідеологічної точки зору різні інтерпретації марксизму: маоїзм і марксизм-ленінізм.
The doctrinal divergence derived from Chinese and Russian national interests, and from the regimes' different interpretations of Marxism: Maoism and Marxism- Leninism.

Викладати ленінізм- це означає викласти те особливе й нове в працях Леніна, що вніс Ленін у загальну скарбницю марксизму і що природно зв'язано з його іменем».
To expound Leninism means to expound the distinctive and new in the works of Lenin that Lenin contributed to the general treasury of Marx ism and that is naturally connected with his name.

Таким чином, Сталін, піддавши аналізові те загальне, що існує в суперечностях, властивих імперіалізмові, показав, що ленінізм є марксизм епохи імперіалізму і пролетарської революції; піддавши аналізові те специфічне в цих загальних суперечностях, що було властиве імперіалізмові царської Росії, він пояснив, чому саме Росія стала батьківщиною теорії і тактики пролетарської революції, причому це специфічне включало в себе й те, що було в даних суперечностях загальним.
Thus, Stalin analysed the universality of contradiction in imperialism, showing why Leninism is the Marxism of the era of imperialism and proletarian revolution, and at the same time analysed the particularity of tsarist Russian imperialism within this general contradiction, showing why Russia became the birthplace of the theory and tactics of proletarian revolution and how the universality of contradiction is contained in this particularity.

Викладати ленінізм- це означає викласти те особливе й нове в працях Леніна, що вніс Ленін у загальну скарбницю марксизму і що природно зв'язано з його іменем».
To expound Leninism means to expound' that which is distinctive and new in the work of Lenin, which• he contributed to the general treasury of Marxism and which is naturally conne ted with his name.

У своїй лекції Алєксєй Юрчак розповість про те, як виглядає«ленінізм» з точки зору біохімії з її біолабораторіями, хімічними тестами та анатомічними процедурами, а також про те, як політичне, мистецьке та біологічне перетинаються в цьому унікальному проекті, розглянувши з цієї перспективи сучасні іконоборчі рухи,?
What does“Leninism” look like from the perspective of science with its biological labs, chemical tests, and anatomical procedures? How do the political, the artistic, and the biological intersect in this unique project?

Ленінізм став марксизмом епохи імперіалізму і пролетарської революції саме тому, що Ленін і Сталін дали правильне пояснення цим суперечностям і виробили/71/ правильну теорію й тактику пролетарської революції, покликаної їх перебороти.
Leninism is the Marxism of the era of imperialism and proletarian revolution precisely because Lenin and Stalin have correctly explained these contradictions and correctly formulated the theory and tactics of the proletarian revolution for their resolution.

Інші думають, що ленінізм є примат практики перед теорією в тому сенсі, що головне в ньому- втілення марксистських положень в справу,"виконання" цих положень, що ж стосується теорії, то на цей рахунок ленінізм досить нібито безтурботний.
Some think that Leninism is the precedence of practice over theory in the sense that its main point is the translation of the Marxist theses into deeds, their"execution"; as for theory, it is alleged that Leninism is rather unconcerned about it.