Що таке ЛИЦАРСЬКИМ ХРЕСТОМ Англійською - Англійська переклад

• the knight's cross

Приклади вживання Лицарським хрестом Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нагороджений Лицарським хрестом Залізного хреста румуном.
The Knight 's Cross of the Iron Cross..

Він також один з 4 естонських вояків, яких нагороджено Лицарським хрестом Залізного хреста..
One of the four Estonian soldiers who received the Knight's Cross of the Iron Cross.

Зухвалий рейд перетворив на знаменитість й героя війни командира-підводника Г. Пріна, що став першим німецьким офіцером-підводником, котрий був нагороджений Лицарським хрестом Залізного хреста..
The raid made an immediate celebrity and war hero out of Günther Prien, who became the first German submarine officer to be awarded the Knight's Cross of the Iron Cross.

Він також один з 4 естонських вояків, яких нагороджено Лицарським хрестом Залізного хреста..
He is one of the four Estonians who received the Knight's Cross of the Iron Cross of Nazi Germany.

У 2012 р. був нагороджений Лицарським Хрестом Ордена Відродження Польщі за видатні заслуги в сприянні і поширенні музичної культури і діяльність у справі збереження культурного спадку.
In 2012, Jan Bernard was awarded the Knight's Cross of the Order of Polonia Restituta for outstanding merits in promoting and popularising musical culture and for activities promoting the preservation of cultural heritage.

Лейтенант уникнув трибуналу лише завдяки особистій подяці короля Норвегії, який нагородив його Лицарським хрестом святого Олафа.
He only avoided a court martial after the King of Norway sent his personal thanks and awarded him the Knight's Cross of St Olav.

Командир винищувальної ескадри оберст Вальтер Езау, якого фюрер нагородив Лицарським хрестом Залізного хреста з дубовим листям і мечами за 117 повітряних перемог над британськими і північно-американськими ворогами, героїчно загинув у повітряному бою.
The commodore of a fighter wing Oberst Walter Ösau, who had received the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves and Swords from the Führer for 117 aerial victories against British-North American enemies, found a heroes death in aerial combat.

Він пробув 1 рік на посаді першого вахтового офіцера на підводному човні U-48, де був нагороджений Лицарським хрестом Залізного хреста..
He spent a year as 1st watch officer on U-48 where he received the Knights Cross of the Iron Cross..

Сам Віктор Орбан назвав присутність ромів як«історичну даність Угорщини… нам доведеться жити з цим», а в 2016 році президент Янош Адер нагородив Лицарським хрестом і Орденом«За заслуги» журналіста, який порівняв ромів з тваринами.
Viktor Orbán himself has described the presence of Roma as“Hungary's historical given… We are the ones who have to live with this” and in 2016 President Janos Ader awarded the Order of Merit of the Knight's Cross to a journalist who had compared Roma to animals.

Діамантами до Лицарського Хреста своєї.
The Diamonds to his Knight 's Cross.

Лицарським хреста.
The Knights Cross.

Лицарський хрест Ордену Відродження Польщі.
Knight 's Cross Order of Polonia Restituta.

Лицарський хрест Залізного хреста..
Knight 's Cross of the Iron Cross..

Заслуг 2004 Лицарський хрест 2000.
Commander 's Cross 2004 Knight 's Cross 2000.

Лицарського хреста.
Knight 's Cross.

Лицарський хрест.
Knight 's Cross.

Дубове Листя з Мечами й до Лицарського хреста.
Oak Leaves with Swords and Diamonds to The Knight 's Cross.

Майор вермахту Роберт Борхардт одержав Лицарський хрест за танковий прорив російського фронту в серпні 1941 року.
Major Wehrmacht Robert Borchardt received the Knight's Cross for the tank breakthrough of the Soviet front in August 1941.

Квітня 1943 генерал-полковник Модель отримав Мечі до Лицарського хреста, а вивільнена 9-та армія отримала наказ передислокуватися південніше під Орел.
In the same month, Model received the Swords to his Knight's Cross, and Ninth Army received orders to move into Orel.

Сам командир зондерполку, знову особисто водив своїх людей в атаку, отримав чергове(11-е) поранення, Лицарський хрест і звання Оберфюрер СС.
The commander sonderdach, again personally, who took his men to the attack, received the next(11th) wound, Knights cross and title of oberfuehrer SS.

Під час війни один командир за службу на Sperrbrecher отримав Лицарський хрест Залізного хреста..
During World War II only one commander received the Knight's Cross of the Iron Cross for services on a Sperrbrecher.

В ніч з 13 на 14 липня ми будемо нести варту протесту в пам'ять Оберштурмбаннфюрера та володаря Лицарського хреста- Йохена Пайпера.
In the night from 13th to 14th July we have a protest vigil for Obersturmbannführer and bearer of the Knight's Cross Joachim Peiper.

Через рік, 26 липня 1942 року, він отримує Дубове Листя до свого Лицарського хреста за свої 102 повітряні перемоги у війні.
One year later on 26 July 1942, he received the Knight's Cross of the Iron Cross with Oak Leaves for 102 aerial victories.

Нагороджений офіцерським і лицарським хрестами ордена Відродження Польщі та Золотим хрестом Заслуг.
Awarded with the Officer's and Knight's Crosses of the Order of Polonia Restituta and Silver Cross of Merit.

Найбільшим виробником відзнаки Лицарського хреста була компанія«Steinhauer& Lück» у Люденшайді.
The most common Knight's Crosses were produced by the manufacturer Steinhauer& Lück in Lüdenscheid.

У 2005-му була опублікована книга під назвою ‘Снайпер на Східному фронті: Спогади Сеппа Аллербергера, Лицарський хрест'‘Eastern Front: The Memoirs of Sepp Allerberger.
In 2005, a book titled'Sniper on the Eastern Front: The Memoirs of Sepp Allerberger, Knight's Cross' was written by Albrecht Wacker based on interviews with Allerberger.

Перед Німеччина» лицаря ордена ступінь Хрест Воєнних Лицарський Хрест ордену госпіталю святого Іоанна в Єрусалимі Лицарський ордена Франца Йосифа Лицарський Хрест Військового Ордена Марії Терезії 1-го класу.
The War Merit Cross the Knight 's Cross of the Brandenburg Bailiwick of the Knights' Order of the Hospital of St John in Jerusalem the Knight 's Cross of the Order of Franz Joseph the Knight 's Cross of the Military Order of Maria Theresa 1st class.

Великий хрест Ордена Відродження Польщі(за видатний внесок у національну культуру, за здобутки в мистецькій творчості та навчальній діяльності, 2011; Орден Заслуг перед Республікою Польща, 2004; Лицарський хрест, 2000).
Grand Cross of the Order of Polonia Restituta(for outstanding contribution to national culture, for achievements in artistic creativity and teaching activities, 2011; Commander's Cross, 2004; Knight's Cross, 2000).