Що таке ЛОКОМОТИВУ Англійською - Англійська переклад

• locomotive
• lokomotiv

Приклади вживання Локомотиву Українська мовою та їх переклад на Англійською

Восьминога і Локомотиву.
The Octopus and Locomotive.

Чи підійде Нацбанк на роль"інвестиційного локомотиву".
Will NBU cope with role of"investment locomotive".

Головний тренер Локомотиву.
Head coach of Lokomotiv.

Жовтня локомотиву одеського телебачення- Одеській філії Національної телерад….
October 1 television locomotive Odessa- Odessa branch of the National Broadcast….

У 2005 році повернувся до«Локомотиву».
In 2003, he returned to Lokomotiv.

Спасибі велике"Локомотиву" за те, що надав мені можливість спробувати свої сили.
Thank you very much"locomotive" for giving me the opportunity to try their hand.

Чергова по станції також підтвердила Громадському заміну локомотиву і додала, що пожежі не було.
The assistant station also confirmed the replacement of the locomotive and added that there was no fire.

Водії транспортних засобів можуть перетинати залізничні колії лише по залізничними переїздами, поступаючись дорогу поїздулокомотиву.
Drivers of vehicles can cross the railway tracks only on railway crossing, giving way to train(locomotive).

Розроблена конструкція двигуна забезпечила оптимальні тягові характеристики локомотиву в широкому діапазоні швидкості його руху.
The design of the engine provided optimal traction characteristics of the locomotive in a wide range of speed of its movement.

В кінці 1970-х і на початку 1980-х років традиційний порядок похитнувся зсередини через нову неоліберальну фракцію, відому як група«Локомотиву».
In the late 1970s and early 80s this traditional order was challenged from within, by a neoliberal faction known as the Locomotive group.

З сучасного латинського локомотиву, з латинського loco(аблятивного локусу'місце')+ пізнього латинського motivus'мотив', запропонованого середньовічною латиною в loco moveri 'move зміною положення'.
From modern Latin locomotivus, from Latin loco(ablative of locus‘place')+ late Latin motivus‘motive', suggested by medieval Latin in loco moveri‘move by change of position'.

У тому ж сезоні"Видима-Раковскі" провів найкращий Кубок Болгарії, обігравши"Камено" та"Беласицю"(Петрич), перш ніж програв"Локомотиву"(Софія) у чвертьфіналі.
In the same season, Vidima-Rakovski had their best Bulgarian Cup run, beating Kameno and Belasitsa Petrich before losing to Lokomotiv Sofia in the quarter-finals.

Довгі роки Німеччина відігравала в Європі ту ж роль, яку Америка часто відіграє в усьому світі,- роль локомотиву, динамізм і вимогливість якого допомагають впоратися з першими ознаками спаду, доки він ще не перетворився на справжню депресію.
For years, Germany played the role in Europe that America so frequently plays globally- the locomotive whose dynamism and demand helps turn around recessions before they deepen into depressions.

Незапланованим наслідком лібералізації«внутрішньої системи» Ісландії у 1990-х роках було виникнення третьої капіталістичної групи за межами клік«Восьминога» і«Локомотиву».
An unintended consequence of liberalizing Iceland's‘insider system' in the 1990s was the emergence of a third capitalist group, outside the Octopus and Locomotive cliques.

Без хороших книг, які ми прочитали, ми були б гірші, ніж ми є,- більшими конформістами, менш неспокійними, більш слухняними, а духу сумніву- цього локомотиву прогресу- не існувало б зовсім.
We would be worse than we are without the good books we have read, more conformist, not as restless, more submissive, and the critical spirit, the engine of progress, would not even exist.

На практиці, з метою розвитку вітчизняної економіки, міжнародні угоди та акти мають стимулювати державний менеджмент по усій його вертикалі до освоєння іноземних інвестицій(акціонерного капіталу транснаціональних корпорацій), як локомотиву для розвитку тих галузей, об'єкти яких становлять собою значний не реалізований потенціал розміщення виробничих потужностей та капіталів.
In practice, in order to develop the domestic economy, international agreements and acts should stimulate public management along its entire vertical axis to develop foreign investment(the share capital of transnational corporations) as a locomotive for the development of those industries whose facilities constitute a significant unrealized potential for locating production capacities and capitals.

Локомотив» зупинили у Франції.
Compound locomotives in France.

Влітку 2009 року в спорткомплексі Локомотив були відремонтовані всі спорудження спортивної бази.
In the summer of 2009 in sports Lokomotiv all buildings have been renovated sports facilities.

Це справжній музичний локомотив, в арсеналі якого потужна енергетика і музичні бойовики.
It is a real musical powerhouse, where powerful energy and music fighters.

Локомотив" має бути потужним!
Locomotives need to be heavy!

Потяг рухає локомотив, де можна подивитись на роботу машиніста.
The tram is moved with the locomotive, where you can look at the engineer's job.

Чинний чемпіон Росії з футболу- московський«Локомотив».
The current champion of Russia is the Moscow football club“Lokomotiv”.

Агросектор- один з локомотивів розвитку України.
The agricultural sector is one of the drivers of Ukraine's development.

Сподіваємося, що й проблема локомотивів буде вирішуватися аналогічним чином.
We hope that in this way a problem with locomotives will be solved.

Увійшов до першого складу волейбольного клубу«Локомотив»(1973).
Iermakov was among the first members of the Lokomotiv Volleyball Club(1973).

Укрзалізниця» купить 30 нових американських локомотивів.
Ukrzaliznytsia” will purchase 30 new American engines.

Агробізнес- один з локомотивів української економіки.
Agribusiness is one of the drivers of the Ukrainian economy.

Системи моніторингу локомотивів;
Loco monitoring systems;

Грали ми з московським«Локомотивом».
He played with Lokomotiv Moscow.