Приклади вживання Лупою Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Або знайдеш, але тільки з лупою.
Для волосся з лупою Згладжування і баланс проти лупи.
Ці технічно повинна зменшити проблеми з лупою.
These should technically reduce the problems with dandruff.Він чудово справляється з лупою і прискорює ріст волосся.
He perfectly copes with dandruff and accelerates the growth of hair.Це відмінний шампунь для людей, які страждають лупою.
A great shampoo for people who suffer from dandruff.Озбройтеся лупою і періодично поглядайте на чоловічу квітку.
Arm yourself with a magnifying glass and periodically look at the male flower.Блаженство Волосся бореться з грибковими інфекціями та лупою.
Bliss Hair fights fungal infections and dandruff.Позитивну репутацію в боротьбі з лупою встиг заслужити ріпчасту цибулю.
A positive reputation in the struggle with dandruff already earned onions.Особливо тяжко доводиться тим, чия голова і плечі усипані лупою.
Especially hard it is necessary to those whose head and shoulders covered with dandruff.Кольпоскопія полягає в огляді шийки матки спеціальної лупою з освітлювальним приладом.
Colposcopy consists in examining the cervix with a special magnifying glass.Як відомо,за статистикою майже 30% всіх людей відчувають проблеми з лупою.
As you know, according to statistics,almost 30% of all people in NY have problems with dandruff.Засіб з дисульфідом селену бореться з лупою і глибоко очищає шкірний покрив.
The remedy with selenium disulphide fights with dandruff and deeply cleanses the skin.Отже, ще не зовсім відмерлі клітини епідермісу перетворюються в пластівці,іменовані лупою.
Consequently, still not completely dead cells of the epidermis are turned into flakes,called dandruff.Не можна купувати тварину зі струпами, запаленнями, лупою і іншими дефектами шкіри.
You can not buy an animal with scabs, inflammation, dandruff and other skin defects.Він призначається для людей,які не знають як боротися з сверблячкою голови і ненависної лупою.
It is intended for people whodo not know how to deal with the itch of the head and hateful dandruff.Яєчні суміші допомагають боротися з випаданням волосся, лупою, а також вони повертають шевелюрі втрачену красу.
Egg mixtures help fight hair loss, dandruff, and they also restore lost beauty to hair.Цю хворобу ще називають бродячої лупою, так як на тілі собаки з'являються місця з шкірою, що лущиться.
This disease is also called stray dandruff, because there are places on the body of the dog with scaly skin.Тому це засіб рекомендується придбати кожній людині, яка страждає лупою, адже його вартість прийнятна всім.
Therefore, this tool is recommended to buy every person suffering from dandruff, because its cost is acceptable to all.Так що не варто крутити глобус і вивчати карту з лупою в пошуках острова У канві- його там просто немає.
So do not turn the globe and study the map with a magnifying glass in search of the island of Kanwu- it's just not there.Як кажуть автори нового всеукраїнського проекту, кніглі- це абсолютно читабельна книга,яка оснащена лупою.
As they say the authors of a new national project, knihli- it's very readable book,which is equipped with a magnifying glass.Ми вічно сперечаємося, що призведе до щастя і успіху, і під лупою вивчаємо історії успішних людей.
We always argue that it will lead to happiness and success, and we study the stories of successful people under a magnifying glass.В одному дослідженні 19 осіб з лупою використовували два шампуні, що містять піроктоноламін в поєднанні з саліциловою кислотою, або піритіон цинку.
In one study, 19 people with dandruff used two shampoos that contained piroctone olamine combined with salicylic acid or zinc pyrithione.Реп'яхову олію має антибактеріальні та протигрибкові властивості,це дозволяє йому впоратися з лупою, свербінням шкіри голови, сухістю і себореєю.
Burdock oil has antibacterial and antifungal properties,it allows it to cope with dandruff, itchy scalp, dryness and seborrhea.Жінці, що побачила себе в сні з лупою в руках, цей сон передвіщає, що вона заслуговує на увагу людини, який раніше ігнорував її.
The woman, who saw himself in a dream with a magnifying glass in hand, this dream foretells that she attracted the attention of the person who first ignored her.Dandrene шампунь включає активні речовини, що сприяють інгібування свербіж і лущення,яка часто приходить з лупою і допомагає боротися з умовою на джерело!
Dandrene shampoo incorporates the active ingredients that contribute to inhibiting the itching andflaking that often comes with dandruff and helps to combat the condition at the source!Специфічний шампунь для волосся з жирною лупою, багатий речовинами рослинного походження і вітамінами групи B, в pH незначно кислий з формулою антіжір.
Specific hair shampoo with fatty dandruff, rich in plant matter and group B vitamins, the pH is slightly acidic with the formula of anti-fat.В одному дослідженні 19 осіб з лупою використовували два шампуні, що містять піроктоноламін в поєднанні з саліциловою кислотою, або піритіон цинку.
In one study, 19 people with dandruff used two shampoos containing either piroctone olamine in combination with salicylic acid or zinc pyrithione.В одному дослідженні 19 осіб з лупою використовували два шампуні, що містять піроктоноламін в поєднанні з саліциловою кислотою, або піритіон цинку.
In one study, founds that 19 people with dandruff used two shampoos containing either piroctone olamine combined with salicylic acids or zinc pyrithione.Якщо ми розглянемо процес під лупою, то побачимо, що інвестор або трейдер формує гіпотезу, а потім прагне згідно з нею здійснити свій план торгівлі.
If we consider the process under a magnifying glass, we see that the investor or trader creates a hypothesis and then seeks it to fulfil its terms of trade.Ограновані алмази, в яких під лупою з 10-ти кратним збільшенням не помітні внутрішні дефекти і включення називають"чистої води".
Cut diamonds which under a magnifying glass with a tenfold increase have indistinguishable internal defects and inclusions are called"clean with a 
