Що таке ЛУЩЕННЯ ШКІРИ Англійською - Англійська переклад

• peeling of the skin
• flaking of the skin

Приклади вживання Лущення шкіри Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лущення шкіри та інші.
Peeling of the skin and other.

Легка застуда в невідповідний час? Лущення шкіри?
A mild cold at the wrong time? Peeling skin?

Лущення шкіри на обличчі: причини.
Dry skin on face: causes.

Медикамент може спровокувати лущення шкіри, пітницю.
The medication can cause skin flaking, puffiness.

Лущення шкіри біля нігтьової пластини.
Peeling of the skin around the nail plate.

Реакція зворотна з ефектом лущення шкіри[6].
The reaction is reversible with the effect of peeling skin[6].

Лущення шкіри, особливо на долонях і підошвах.
Skin peeling, particularly on the palms and soles.

Видимий і відчутний лущення шкіри мабуть,'сніг'.
Visible and measurable flaking of skin- appears to be‘snowing'.

Лущення шкіри, яке зазвичай називають дерматитом.
Peeling of the skin, which is usually called dermatitis.

Спочатку з'являється свербіж і невелике лущення шкіри.
Initially, there is itching and a slight flaking of the skin.

Почервоніння та лущення шкіри, відчуття печіння та свербіжу;
Redness and peeling of the skin, burning sensation and itching;

По тілу з'являється висипка, після- спостерігається лущення шкіри.
The body rash, after- there is peeling of the skin.

Міжпальцевих лущення шкіри, кратеровідние освіти на долонях;
Interdigital skin peeling, kraterovidnye education on the palms;

Подібне явище здатне спровокувати лущення шкіри і навіть викликати випадання волосків.
A similar phenomenon can provoke peeling of the skin and even cause hair loss.

Що викликає лущення шкіри на обличчі- зовнішні чинники та можливі захворювання.
What causes peeling skin on face- external factors and possible diseases.

На місці колишньої еритеми часто зберігається підвищена пігментація і лущення шкіри.
In place of the former erythema often increased pigmentation and peeling of the skin.

Що викликає лущення шкіри на обличчі- зовнішні фактори і можливі захворювання.
What causes the peeling of the skin on the face- external factors and possible disease.

Варто знати, що дуже високі температури води можуть викликати зневоднення, сухість і лущення шкіри.
We should be aware that very high water temperatures can cause dehydration, dryness and peeling of the skin.

Усуває зайву сухість та лущення шкіри, оберігає її від огрубіння і утворення тріщин.
It eliminates excess dryness and peeling of the skin, prevents its hardening and cracks formation.

Однак така терапія має несерйозні, але побічні ефекти у вигляді проносу або лущення шкіри.
However, such therapy has not serious, but side effects in the form of diarrhea or peeling of the skin.

Значно знизити ймовірність появи лущення шкіри в вухах можливо, якщо дотримуватися певних принципів.
Significantly reduce the likelihood of flaking skin in the ears is possible if you adhere to certain principles.

При цьому лущення шкіри, яке спостерігається на початку захворювання, може призвести до утворення бульбашок.
In this case, skin peeling, which is observed at the beginning of the disease, can lead to the formation of vesicles.

Кокосове масло ідеально для усунення сухості і лущення шкіри, при цьому воно практично не має побічних ефектів.
Coconut oil is ideal for eliminating dryness and flaking of the skin, while it has virtually no side effects.

До них відносять почервоніння і лущення шкіри, помутніння кришталика ока, ураження кровотворної системи, променева хвороба, летальний результат.
These include redness and peeling of the skin, cataract eye, defeat of the hematopoietic system, radiation sickness, death.

Перші симптоми- на голові з'являються рожеві плями, лущення шкіри, свербіж, починають випадати волосся.
The first symptoms- there are pink spots on the head, peeling of the skin, itching, hair begins to fall out.

Якщо ви страждаєте від сухості чи лущення шкіри, вам буде потрібен інший крем, як для тих, у кого жирна шкіра..
If you suffer from dry or peeling skin, you're going to need a different facial cream than someone whose skin is oily.

Лущення шкіри, тьмяне волосся і ламкі нігті часто бувають наслідком нестачі в харчуванні білка, вітаміну А і жиру.
Peeling of the skin, dull hair and brittle nails are often the result of a lack of nutrition of protein, vitamin A and fat.

Крім цього, в результаті тривалого використання"Ірікар" усуває і супутні свербіння і розчісування проблеми: потовщення і лущення шкіри.
In addition, as a result of prolonged use of"Irikar" eliminates and associated with itching and combing problems: thickening and peeling of the skin.

Лікування лущення шкіри в вухах виробляють виходячи з причини її появи, використовуючи медикаменти або народні засоби.
Treatment for peeling of the skin in the ears is made on the basis of the reason for its appearance, using medicines or folk remedies.

Медикаментозне рішення проблеми лущення шкіри вух, викликане алергічними реакціями, вирішується за допомогою антигістамінних препаратів: Супрастин, Тавегіл.
A drug solution to the problem of peeling the skin of the ears, caused by allergic reactions, is solved with the help of antihistamine drugs: Suprastin, Tavegila.