Приклади вживання Луїсвілля Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Християнської академії Луїсвілля.
Christian Academy of Louisville.Університету Луїсвілля Grawemeyer.
Живуть на фермі поблизу Луїсвілля.
They live on a farm near Louisville.Справа спершу пішла до окружного суду Луїсвілля, в якому переміг Бекхем.
The case first went before the Louisville Circuit Court, which found in favor of Beckham.Східний час- Кентуккі- Область Луїсвілля.
Eastern Time- Kentucky- Louisville area.Хантінгтон виграв в 1992 році університету Луїсвілля Grawemeyer премії для цієї книги.
Huntington won the 1992 University of Louisville Grawemeyer Award for this book.Психології Grawemeyer університету Луїсвілля за.
The University of Louisville Grawemeyer Award for Psychology.Джастін Маккарті є професором історії в Університеті Луїсвілля.
Justin McCarthy is a professor Цим договором було передбачено,що Орландо Сіті буде здавати в оренду до Луїсвілля щонайменше чотирьох гравців протягом сезону.
The agreement provided that Orlando Citywill loan at least four players to Louisville City during the season.Інцидент стався 10 квітня на борту літака,який мав виконати рейс із Чикаго до Луїсвілля.
The incident happened onApril 9 aboard a plane in Chicago heading to Louisville.Психіатри з Університету Луїсвілля використовують VR, щоб допомогти пацієнтам долати страхи, пов'язані з польотами, або клаустрофобію.
Researchers at the University of Louisville are using VR to help patients deal with the fear of flying and claustrophobia.У 2001 році жінка отримала нову посаду,і родина переїхала з Буффало до Луїсвілля, штат Кентуккі.
In 2001 the woman received a new position,and the family moved from Buffalo to Louisville(ky).Зараз працює доцентом композиції музики тадиректором цифрових композиційних досліджень в університеті Луїсвілля.
He is currently teaching Music Composition andworking as the Director Кампус ShelbyHurst- це земельна ділянкаплощею 243 десятини, розташована на сході Луїсвілля, на Шелбівільській дорозі поблизу парку Херстборн.
The ShelbyHurst Campus is a230-acre plot of land located in eastern Louisville, on Shelbyville Road near Hurstbourne Parkway.В даний час є доцентомкомпозиції музики та директором цифрових композиційних досліджень в університеті Луїсвілля.
He is currently teaching Music Composition andworking as the Director Психіатри з Університету Луїсвілля використовують VR, щоб допомогти пацієнтам долати страхи, пов'язані з польотами, або клаустрофобію.
In one instance, psychiatrists at the University of Louisville are using VR to help patients deal with fears Далі він грав в професійний футбол в Канаді, після служби в Корпусі морської піхоти США івикладання в середній школі Луїсвілля.
He went on to play professional football in Canada, after serving in the United States Marine Corps andteaching high school in Louisville.В 2011 році він отримав нагороду психології Grawemeyer від університету Луїсвілля, за його роботу в боротьбі з стимулами, затримкою підкріплення, самоконтролю і волі.
In 2011 he won the University of Louisville Grawemeyer Award for Psychology for his work on delayed gratification, self-control, and willpower.Пасажири рейсу 944 з Луїсвілля в Балтімор авіакомпанії Southwest Airlines були евакуйовані з-за чергового спалаху чергового смартфона Samsung Galaxy Note 7.
Southwest Airlines flight 944 from Louisville to Baltimore was evacuated this morning while still at the gate because of a smoking Samsung Galaxy Note 7 smartphone.Дослідник Стівен Джей Винтерз з університету Луїсвілля розробив діаграму, на якій показав коливання рівня вироблення тестостерону у чоловіків протягом дня.
Researcher Stephen Jay Winter Східніше центру міста Луїсвілль, кампус Центру наук про здоров'я(HSC)[PDF map]-серце медичного центру Луїсвілля і містить Медичну школу, Школу медсестри, Школу громадського здоров'я.
East of downtown Louisville, the Health Sciences Center campus(HSC)[PDF map] is the heart of the Louisville medical center and contains the School of Medicine, School of Nursing, School of Public Health& Information Sciences, and the School of Dentistry.Джервіс був удостоєний премії Grawemeyer університету Луїсвілля в 1990 за ідеї вдосконалення світового порядку. Джервіс є співредактором Корнельського дослідження з питань безпеки.
Jervis was the recipient of the 1990 University of Louisville Grawemeyer Award for Ideas Improving World Order.[2] Jervis is co-editor of the Cornell Studies in Security Affairs, a series published by Cornell University Press.Був професором в університеті Луїсвілля під час Другої світової війни, і почав працювати на Мангеттенському проекті в 1945 році, де він написав програму для однієї з перших електронних цифрових обчислювальних машин для обчислення розв'язків складених присутніми на проекті фізиками рівнянь.
Hamming was a professor at the University of Louisville during World War II, and left to work on the Manhattan Project in 1945, programming one За півкварталу від прибиральника стоїть група вилупків, які не знають нічого кращого, ніж чекати наприбиральника з іржавими ланцюгами, імітуючи бейсболістів Луїсвілля, і якщо вони не знайдуть у нього ні цента, якого вони не знайдуть, вони просто лупцюватимуть його доти, доки їхні м'язи не заниють, і не стане більше зубів, яких треба вибити.
And half a block away from janitor man, there's a group of good-for-nothings who don't know no better,waiting for janitor man with rusted bicycle chains and imitation Louisville Sluggers, and if they don't find a cent on him, which they won't, they will just pound at him till the muscles in their arms start burning, till there's no more teeth to crack out.Тисячі людей прийшли на церемонію прощання злегендарним боксером Мухаммедом Алі в його рідному Луїсвіллі….
Thousands are attending a farewell procession for boxinglegend Muhammad Ali in his home city of Louisville.
