Що таке ЛЬВІВСЬКИЙ ДЕРЖАВНИЙ Англійською - Англійська переклад

• lviv state
• lviv national

Приклади вживання Львівський державний Українська мовою та їх переклад на Англійською

Львівський державний університет ім Франка.
Franko Lviv State University.

Закінчив(1988-1993) Львівський державний інститут прикладного та декоративного мистецтва.
Graduated(1988-1993) Lviv State Institute of Applied and Decorative Arts.

Львівський державний медичний інститут.
The Lviv State Medical Institute.

Року закінчила Львівський державний інститут прикладного і декоративного мистецтва.
In 1982 she graduated from the Lviv State Institute of Applied and Decorative Arts.

Львівський державний університет життєдіяльності.
The Lviv State University of Life Safety.

У 1978р. Закінчила Львівський державний інститут прикладного та декоративного мистецтва.
In 1998 she graduated from Lviv State Institute of Applied and Decorative Art.

Львівський державний інститут прикладного мистецтва.
The Lviv State Institute of Applied Arts.

Дітям подобається аквапарк«Пляж», львівський державний цирк, розважальні комплекси.
Children like the water park"Beach", the Lviv State Circus, entertainment complexes.

Львівський державний інститут економіки і туризму.
LvivState Institute of Economics and Tourism.

У 2016 закінчила Львівський державний медичний коледж ім. А. Крупинського, сестринська справа.
In 2016 graduated from Lviv State Medical College named after A. Krupynsky.

Львівський державний інститут прикладного та декоративного мистецтва.
The Lviv State Institute of Applied and Decorative Arts.

Молодий 26-річний художник, фотограф і кліпмейкер закінчив Львівський державний коледж декоративного і ужиткового мистецтва.
The young 26-year-old artist, photographer and video maker graduated from Lviv State College of Decorative and Applied Arts.

Львівський державний палац естетичного виховання учнівської молоді.
Lviv National Palace of Aesthetic Education for School Youth.

Ім Івана Франка Національний університет“ Львівська політехніка” Львівський державний університет безпеки життєдіяльності ДСНС.
The Ivan Franko National University of Lviv Lviv Polytechnic National University Lviv State University of Life Safety DSNS.

Де? Львівський державний університет безпеки життєдіяльності(вул. Клепарівська, 35).
Where? Lviv State University of Life Safety(Kleparivska St., 35).

Рік- розпорядженням Ради Міністрів СРСР на базі технікуму фізичної культури було створено Львівський державний інститут фізичної культури.
By order of the USSR Council of Ministers on basis of the College of Physical Culture was established Lviv State Institute of Physical Culture.

Закінчила Львівський державний медичний інститут, спеціальність«Лікарська справа».
She graduated the Lviv State Medical Institute, specialty"Medical care".

Співорганізаторами конференції виступають Львівський державний університет безпеки життєдіяльності та Головна школа пожежної служби Республіки Польща.
Co-organizers of the conference are the Lviv State University of Life Safety and the Main School of Fire Service of the Republic of Poland.

Закінчив Львівський державний інститут прикладного і декоративного мистецтва.
In 1979 he graduated from the Lviv State Institute of Applied and Decorative Arts.

У 2011 році закінчив 9 класів загальноосвітньої школи №1 міста Львів, у 2013 році- Львівський державний ліцей з посиленою військово-фізичною підготовкою імені Героїв Крут.
In 2011 he graduated 9 classes of secondary school№1 Lviv, and in 2013- Lviv State Lyceum intensive military and physical training behalf Heroes Krut.

Як Львівський державний ремонтний завод Одеський авіаційний завод ДП« НДІ.
The Lviv State Aircraft Repair Plant the Odesa Aviation Plant the State Enterprise“ Institute.

Обіцяємо додержувати усталених наукових і видавничих традицій, якими став відомий серед наукової громадськості України Львівський державний університет внутрішніх справ.
We adhere to the established scientific and publishing traditions, thanks to which the Lviv State University of Internal Affairs became famous among the scientific community of Ukraine.

Львівський державний університет фізичної культури- вищий навчальний заклад IV рівня акредитації, заснований в 1946 році.
Lviv State University of Physical Culture- higher educational institution of IV accreditation level, was founded in 1946.

Слід зазначити, що Львівський державний університет безпеки життєдіяльності став першим навчальним закладом системи ДСНС, у якому проходять такі навчання.
It should be noted that the Lviv State University of Life Safety has become the first educational institution of the SES of Ukraine system, in which such training took place.

Львівський державний університет безпеки життєдіяльності є передовим закладом вищої освіти в Україні у сфері безпеки життєдіяльності.
The Lviv State University of Life Safety is a leading higher educational institution in Ukraine in the field of human safety.

Львівський державний університет життєдіяльності Навчально інститут цивільного захисту Кафедра управління інформаційною спеціальність Кібербезпека.
Lviv State University of Life Safety Educational and Scientific Institute of Civil Protection Department of Information Security Management Specialty Cyber Security.

Львівський державний університет безпеки життєдіяльності ДСНС України цього року прийняв 163 заявки на спеціалізацію Кібербезпека, утім зможуть тут навчатися 44 студенти.
Lviv State University of Life Sciences received 163 applications for the BSc in Cybersecurity, but only 44 students will be able to study there.

Львівський державний університет безпеки життєдіяльності Навчально- науковий інститут цивільного захисту Кафедра управління інформаційною безпекою спеціальність Кібербезпека.
Lviv State University of Life Safety Educational and Scientific Institute of Civil Protection Department of Information Security Management Specialty Cyber Security.

Сьогодні Львівський державний палац естетичного виховання учнівської молоді- це обласний методичний центр з організації дозвілля, культурно-просвітницької роботи та естетичного виховання молоді.
Nowadays Lviv National Palace of Aesthetic Education for School Youth is the regional methodical center of the environment organization, cultural-educational work and aesthetic upbringing of youth.