Що таке ЛЮБИТЕЛІ ПИВА Англійською - Англійська переклад

• beer lovers
• beer drinkers

Приклади вживання Любителі пива Українська мовою та їх переклад на Англійською

Любителі пива.
Beer Lovers'.

Та звичайні любителі пива.
And ordinary beer lovers.

Любителі пива теж не будуть обділені.
Beer lovers, too, will not be deprived.

З 8 листопада і по 25 грудня любителі пива зможуть спробувати….
Since 8 November till 25 December beer lovers will….

Любителі пива не зможуть відмовитися від поїздки до Німеччини.
And beer lovers in a hurry to buy a tour to Germany.

У групі ризику перебувають м'ясоїди, любителі пива, люди, які страждають ожирінням.
At risk are meat eaters, beer lovers, people who are obese.

Любителі пива не зможуть відмовитися від поїздки до Німеччини.
Lovers of beer need not give into wanderlust and head to Germany for Oktoberfest.

Люди вірять, що любителі пива в середньому частіше страждають від ожиріння, ніж інші.
People believe that beer lovers on average suffer more from obesity than others.

Любителі пива стверджують, що від форми кружки залежить його запах і смак.
Lovers of beer say that from the shape of the mug depends on its odor and taste.

Люди вірять, що любителі пива в середньому частіше страждають від ожиріння, ніж інші.
People believe that beer drinkers on average more likely to suffer from obesity than others.

Любителі пива зможуть насолодитися більш ніж 100 сортами пива із понад 30 пивоварень.
Beer lovers can taste more than 60 fresh-hop beers from more than 36 breweries.

Це те ж саме, що порівнювати Верховну Раду України з якоюсь ГО типу"Любителі пива" чи"Патріоти України".
This is the same thing as comparing the Verkhovna Rada of Ukraine to some NGO called'Beer Lovers' or'Patriots of Ukraine'.

Любителі пива в Таїланді воліють пити те, що їм подобається, а ще їм подобається сперечатися про нюанси.
Beer drinkers in Thailand like what they like, and they enjoy arguing the nuances.

У ці дні в Брюссель з'їжджаються любителі пива з усієї Бельгії і з сусідніх країн- Франції, Голландії, Люксембурга.
These days in Brussels attracts beer lovers from all over Belgium and neighbouring countries- France, Netherlands, Luxembourg.

Коли любителі пива обговорюють Майкла Джексона, вони мають на увазі зовсім не Короля Поп-музики.
When discussing Michael Jackson, most beer enthusiasts are not referring to the King of Pop.

Зокрема, датські дослідники нещодавно з'ясували, що любителі червоного вина купують у супермаркетах оливки, овочі, фрукти частіше, ніж любителі пива.
In particular, Danish researchers recently found that red wine lovers buy olives, vegetables, fruits in supermarkets more often than beer lovers.

Любителі пива часто віддають перевагу м'ясу і картоплі, до вина підходять сирні, м'ясні та овочеві нарізки.
Beer lovers often prefer meat and potatoes, and cheese, meat and vegetable slices- approach the wine.

Якщо вірити Книзі рекордів Гинесса, Великий фестиваль пива в американському Денвері- місце, де любителі пива можуть знайти найбільший вибір сортів свого улюбленого напою.
If you believe the Guinness Book of records, the Great beer festival in amerikanka Denver- a place where beer lovers will see the biggest selection of varieties of your favorite drink.

Як не дивно, але любителі пива за відсутності протипоказань можуть лікуватися від застуди своїм улюбленим напоєм.
Surprisingly, but beer lovers in the absence of contraindications can be treated colds your favorite drink.

Навіть колишній президент Вацлав Гавел зазначив, що чехи більш стримані, ніж більшість національностей, тому що любителі пива, як правило, більш пасивні, ніж ті, хто віддає перевагу міцним напоям.
Even former President Václav Havel commented that Czechs are more reserved than most nationalities because beer drinkers tend to be more passive than those who prefer the harder stuff.

Любителі пива, великі люди, які виробляють більше вуглекислого газу і поту, більш привабливі для комарів.
Beer lovers, fat people, people who produce more carbon dioxide and sweat are supposed to be more tasty for mosquitoes.

Деякі любителі пива можуть випивати до 15 л цього напою в день і при цьому вони не вважають себе алкоголіками.
Beer drinkers can drink up to 15 liters of beer per day and do not take into account that it is alcoholism.

Любителі пива Правда потрібно відзначити це свято в календарі, і якщо вони не можуть зробити це в цьому році, бронювання тайм-аут, протягом наступного року.
True beer lovers need to mark this festival in their calendar, and if they can't make it this year, book the time out for the following year.

Любителям пива є чому радіти!
Beer lovers can rejoice!

Що це означає для любителів пива?
What does that mean for beer drinkers?

Любителям пива є чому радіти.
Beer lovers will enjoy it.

Любителів пива, особливо bavarskogo, в цей день зустрінеш предостатньо.
Beer lovers, especially Bavaria, on this day you will meet plenty of.

Цей тур в Сіднеї був би ідеальним для любителів пива.
This tour in Sydney would be perfect for beer lovers.

Це справжній рай для любителів пива.
This is the right place for beer lovers.