Що таке ЛЮБОВНА ІСТОРІЯ Англійською - Англійська переклад

• love story

Приклади вживання Любовна історія Українська мовою та їх переклад на Англійською

Уейн Руні Любовна історія.
Wayne Rooney Love Story.

І любовна історія тут є.
There is a love story in there.

Там є любовна історія.
There's a love story in there.

І любовна історія тут є.
There's also a love story there.

Chess- це музична любовна історія.
Chandi is a love story.

Любовна історія тільки починається.
The love story begins.

Це не знову, а, як завжди, любовна історія.
It's a love story, like always.

Любовна історія в місті снів».
A love story in the city of dreams".

Навіть якщо це зовсім не любовна історія.
Except that it is not really a love story.

Любовна історія Софійки та Василя.
The love story of Sofiika and Vasiliy.

Зірка народилася”- це любовна історія.
A star is born” is a love story.

Це і любовна історія, яка могла би бути.
This is what a love story should be.

Фільм описується як кримінальна любовна історія.
The film is being advertised as a romantic love story.

Це і любовна історія, яка могла би бути.
Ah, the love story that could have been.

Мені здається, що це повинна бути свого роду любовна історія.
I wanted this to be kind of a love story to my daughter.”.

Любовна історія, схожа на чарівну казку- це про їхні стосунки.
A love story like a fairy tale is about their relationship.

Зрештою, у нього виникає любовна історія з генеральською дочкою Бетті….
In the end, he has a love story with the general's daughter Betty….

Любовна історія, схожа на чарівну казку- це про їхні стосунки.
A love story similar to a fairy tale is about their relationship.

Сама ж Меган Маркл зізнавалася, що їй навіть подобається така любовна історія.
Meghan Markle herself admitted that she even liked such a love story.

Її любовна історія з Федором теж пов'язана з романом"Анжеліка і король".
Her love story with Fedor also reminds the novel"Angelique and the King".

Директор Джеймс Камерон та актриса Лінда Гамільтон були Термінатор любовна історія.
Director James Cameron and actress Linda Hamilton were a Terminator love story.

І, зрозуміло, любовна історія, в якій герой долає будь-які труднощі заради прекрасної дами.
And, of course, a love story in which the hero overcomes all difficulties for the sake of a beautiful lady.

Якщо Вам приснилося, що під час авіаподорожі Ви знайомить з представником протилежної статі, то в реальному житті Вас очікує досить незвичайна любовна історія.
If you had a dream that at the time of air travel you get acquainted with the opposite sex, in real life, you expect a very unusual love story.

Любовна історія між Альфредом Гічкоком і його дружиною Алмою Ревайлл на зйомках фільму«Психо» у 1959 році.
The love story between the iconic filmmaker and his wife, Alma Reville, during the filming of PSYCHO in 1959.

Знята в Україні, ця епічна любовна історія висвітлює одну з найбільш руйнівних сторінок сучасної Європи.
Filmed on location in Ukraine, this epic love story brings to light one of the most devastating chapters of modern Europe.

Любовна історія між Альфредом Гічкоком і його дружиною Алмою Ревайлл на зйомках фільму«Психо» у 1959 році.
A love story between filmmaker Alfred Hitchcock and his wife Alma Reville during the filming of Psycho in 1959.

Якщо Вам приснилося, що під час авіаподорожі Ви знайомить з представником протилежної статі, то в реальному житті Вас очікує досить незвичайна любовна історія.
If you dream that during an air trip you get acquainted with a representative of the opposite sex, then in real life you will find a very unusual love story.

Любовна історія молодих людей триває, приводячи до виникнення нестандартних ситуацій, що суттєво впливають на долі закоханих.
The love story of young people continues, leading to the emergence of non-standard situations that significantly affect the fate of lovers.

Захоплива любовна історія зображує силу першого кохання і болісний вибір, з яким ми стикаємося, коли отримуємо другий шанс на щастя.
This love story captures the enduring power of our first true love, and the wrenching choices we face when confronted with elusive second chances.

Ця епічна любовна історія воєнних років, що сталася під час Російської революції була заборонена в Радянському Союзі до 1988 року за імпліцитну критику партії більшовиків.
This epic wartime love story, set during the Russian revolution, was banned in the Soviet Union until 1988 for its implicit criticism of the Bolshevik party.