Що таке ЛЮБОВ І ВДЯЧНІСТЬ Англійською - Англійська переклад

• love and gratitude
• love and appreciation

Приклади вживання Любов і вдячність Українська мовою та їх переклад на Англійською

Передайте мою любов і вдячність.
Sending you my love and gratitude.

Велика любов і вдячність Академії.
Much love and admiration to the Academy.

Послання води- це любов і вдячність.
The hidden message of water is love and gratitude.

Велика любов і вдячність Академії.
Numerous love and appreciation on the Academy.

Перемога Дхарми приносить любов і вдячність.
The victory of Dharma brings with it love and affection.

Любов і вдячність"- от ті слова, які повинні служити нам провідником у цьому світі.
Love and gratitude" are the words that must serve as the guide for the world.

Однак є щось, що здатне передати любов і вдячність.
Then there is recognition which should result in love and thankfulness.

Дорогі наші споживачі, в ці прекрасні новорічні дні ми хочемо висловити Вам свою любов і вдячність.
Dear customers, in these wonderful days of the New Year we want to express our love and gratitude to you.

І справді, це є безмежна любов і вдячність народу Оману своєму лідеру- Султану Кабусу.
Indeed, it is the boundless love and gratitude of the Omani people to their leader- HM Sultan Qaboos.

Для цього він повинен відкритися іншим, даючи любов і вдячність.
To do this, they need to open up to others by giving love and appreciation.

Наближається Різдво, і це час, щоб показати любов і вдячність за родиною і друзями, і побажати їм веселого Різдва.
Christmas is coming and it's time to show love and appreciation for your family and friends and wish them a merry Christmas.

Відправити милий букет батькам, щоб підкреслити свою любов і вдячність їм;
To send a cute bouquet to parents to highlight their love and appreciation;

Це був найкрасивіший і вишуканий кристал з усіх, що я бачив дотепер,- кристал, утворений під впливом слів"любов і вдячність".
It was the most beautiful and delicate crystal that I had so far seen- formed by being exposed to the words“love and gratitude.”.

Вода навчила мене розуміти тонкості людської душі й той вплив, що"любов і вдячність" можуть робити на мир.
Water teaches us the delicacy of the human condition and the impact that love and gratitude can have on the world.

Коли ми думаємо про невтомну працю наших старійшин, яку вони виконують нам на благо,- причому не отримуючи фінансової винагороди,- то наша братерська любов і вдячність до них поглиблюється.
When we think about the hard work that our elders do for us- all without financial reward- our brotherly love and feelings of appreciation for them are strengthened.

Вода навчила мене розуміти тонкості людської душі й той вплив, що"любов і вдячність" можуть робити на мир.
Water has taught him about the'delicacy of the human soul and the impact that"love and gratitude" can have on the world.'.

Якщо так відбувається, це свідчить про наявність проблем у взаєминах, тому що один або обидва партнери розглядають стосунки ззовні, ніби оцінюючи з боку і розглядаючи«обмеження» і«вимоги» стосунків як зобов'язуючі, замість того, щоб розглядати стосунки зсередини,, коли партнери задовольняють потреби один одного через любов і вдячність один за одного і за свої стосунки.
If they do, that signals a problem in the relationship, because one or both partners may be taking an external view to the relationship, as if viewing it from outside of it and seeing its‘limitations' and‘requirements' as binding, rather than an internal view in which the partners fulfill each other's needs out of love and appreciation for each other and for their relationship.

Сушені анчоуси в солоному вигляді високо цінуються з античних часів, а в наші часи вони завоювали любов і вдячність у всіх верствах населення.
Dried salted anchovies in the highly sought after since ancient times and in our times they have won the love and gratitude to all segments of the population.

Емото, котрий сам вважає себе скоріше«оригінальним мислителем», ніж ученим, пояснює, як можна краще берегти й покращувати якість наших водних ресурсів:«Якщо ми виявимо до води свою любов і вдячність, вона стане красивішою й чистішою.
Dr Emoto, who describes himself as an"original thinker" rather than a scientist explains how we can better care for, and improve our current water supplies,"If we can show our love and gratitude to water, it will become more beautiful and pure.

Це, швидше, спосіб, за допомогою якого ми демонструємо свою любов і вдячність Богові.
Rather, it is the way we show our love and gratitude toward God.

Сушені анчоуси в солоному вигляді високо цінуються з античних часів, а в наші часи вони завоювали любов і вдячність у всіх верствах населення.
Dried anchovies in a salty look are highly appreciated since antique times, and in our times they won love and appreciation in all segments of the population.

Це атмосфера, в якій є місце для радості, легкої сумі, яка окриляє надії, ніжної любові і вдячності.
This is the atmosphere in which there is a place for joy, light sadness, hope, tender love and appreciation.

Даруйте своїм друзям, близьким, членів сім'ї або сусідів невеликі подарунки на знак любові і вдячності.
Give your friends, significant other, family member, or neighbor a small gift as a token of your love and appreciation.

Зцілити самих себе і планету, свідомо культивуючи найважливіші позитивні«вібрації» любові і вдячності.
We can cure ourselves and the planet, consciously developing positive"vibrations" of love and appreciation to water.

Живіть в стані любові і вдячності, а про решту подбає Бог!
Live in a state of love and gratitude, and God will take care of the rest!

Традиційними обручками кільцями молоді обмінюються у Рацсі в знак сильної любові і вдячності.
Wedding rings are exchanged, the young in the registry office in a sign of strong love and appreciation.

Однак при зникненні чуттєвого елемента у подружжя не настає повної байдужості один до одного, залишається теплота людської любові і вдячності взаємне задоволення.
However, with the disappearance of sensual element of the spouses is not coming to a complete indifference to each other, remains the warmth of human love and gratitude for mutual satisfaction.

Акція у Києві стала прикладом співпраці та солідарності мешканців поки двох дніпровських міст- Запоріжжя та Києва задля оздоровлення Великої ріки, започаткування конкретних етно-екоакцій, спрямованих на виховання поважного ставлення та почуття любові і вдячності до Дніпра- однієї з головний цінностей нашого народу.
Action in Kiev became an example of cooperation and solidarity for the time being of two Dnieper cities- Zaporizhzhia and Kyiv for the recovery of Great River, setting up specific ethno-eco-actions aimed at raising respectful attitudes and feelings of love and gratitude to the Dnieper River- one of the main values of our nation.