Приклади вживання Людина створює Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Кожна людина створює….
Людина створює економіку.
Тому що одна людина створює, інша- може зламати.
Людина створює економіку.
People created the economy.А найголовніше- ця людина створює свято.
And most importantly- this person creates a holiday.Людина створює нову геохімію.
Man creates a new geochemistry.Через яке людина створює світ і самого себе.
Activity through which man creates his world and himself.Людина створює те, що природа до неї не породжувала.
Man creates what nature did not produce before him.Інші впевнені в тому, що свою долю людина створює сам.
Others believe that their fate man creates himself.Кожна людина створює власну соціальну реальність.
Every person creates their own social reality.Це прагнення породжує винахідливість, таким чином, людина створює.
This urge gives rise to inventiveness, thus man creates.Як людина створює мистецтво, так жінка користується косметикою.
Не релігія створює людину, а людина створює релігію.
Кожна людина створює для себе власний просторово-часовий континуум.
Each individual creates his own space continuum….Адже не економіка створює людину, а людина створює економіку.
Not the economy Людина створює нові речовини, яких раніше не було в природі.
When a human creates something that never previously existed in nature.Всі події і хвороби кожна людина створює в своєму житті виключно самостійно.
All events and illnesses each person creates in his life exclusively independently.Людина створює релігію, релігія ж не створює людину. .
На думку Колріджа, людина створює свій мотив, а не мотив- людину. .
As Coleridge observes, the man makes the motive, not the motive the Це деякі загальні асоціації, проте кожна людина створює свої власні асоціації.
These are some general associations, however, each person creates their own associations.Коли людина створює японський сад потрібно зрозуміти кілька основних принципів.
When one is creating the Japanese garden Петро Гаряєв вважає, що за допомоги словесних думок-форм людина створює свій генетичний апарат.
Goryaev believes that with the help of verbal thoughts-forms, a person creates his genetic apparatus.У цих випадках людина створює всі умови для селекції бактерій, стійких до антибіотиків.
In these cases a person creates all the necessary conditions for selection of bacteria resistant to antibiotics.Як запевняє той же Бертелсен, більшість метушні й хаосу довкола себе людина створює сама.
As already mentioned Berthelsen assures, people create majority of fuss and chaos around themselves with own hands.Там Маркс пише:“Основа иррелигиозной критики така: людина створює релігію, релігія ж не створює людину. .
He wrote: The foundation of irreligious criticism is: Man makes religion, religion does not Праця- доцільна діяльність людини, в результаті якої, впливаючи на природу і змінюючи її, людина створює споживчі вартості.
Work- appropriate human activities, which, acting on the nature and changing it, man creates value in use.Там Маркс пише:“Основа иррелигиозной критики така: людина створює релігію, релігія ж не створює людину. .
Karl Marx Wrote: The foundation of irreligious criticism is: Man makes religion, religion does not Коли людина створює уявні асоціації за допомогою створення образів, вони будуть більш ефективними, ніж коли він формує їх без наочних даних.
When the person creates mental associations by means of creation of images, they will be more effective than when it forms them without evident data.Саме різноманітність відповідей породжене наявністю перекосів і недоліків абоневідповідністю між тим, що людина створює у своїй зовнішній життя, внутрішнім потребам.
The very variety of answers is generated by the presence of distortions and shortcomings orthe discrepancy between what a person creates in his outer life, inner needs.Наприклад, якщо людина створює 4 деталі за годину і має за мету створювати 6 деталей, вона почне працювати більш інтенсивно, щоб досягнути своєї мети.
For example, if a person creates four parts per hour and aims to 
