Що таке ЛЮДИ ВИВЧАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• people learn
• people study
• humans learn

Приклади вживання Люди вивчають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Деякі люди вивчають мови тому, що їм потрібно….
People learn languages because their need to.

Якщо розглядати цю науку саме так, важко збагнути, чому люди вивчають щось інше!
Put it like that, and it is hard to see why anybody studies anything else!

Люди вивчають іноземну мову з різних причин.
People learn foreign languages from various reasons.

Він був блискучим поетом, філософом, письменником, воїном, в якого були стратегії у війні та конфліктах, які люди вивчають навіть сьогодні.
He was a brilliant poet, philosopher, writer, soldier-- with strategies in battle and conflict that people study even today.

Люди вивчають іноземні мови з різних причин.
People learn foreign languages from various reasons.

Їхній головний хіт і сувенір, безумовно, килими, за якими обізнані люди вивчають історію середньоазіатських народів.
Their main hit and souvenir are, of course, rugs, by which knowledgeable people are studying the history of Central Asian peoples..

Люди вивчають нові способи мислення та поведінки.
People learn new ways of thinking and behaving.

Якщо б це неможливо було сформулювати кінцевим чином, мову не можна було б вивчити з допомогою кінцевого емпіричного методу, наприклад, як люди вивчають свої мови.
If it could not be stated in a finite way, it could not be learned through a finite, empirical method such as the way humans learn their languages.

Люди вивчають іноземну мову з різних причин.
People learn a foreign language for several reasons.

Отже, будь-які впливи двомовності на структуру білої речовини в мозку, здається, не залежать від вирішальних періодів, в які люди вивчають мову.
As a result, any effects of bilingualism on the structure of white matter in the brain seem to be independent of the critical periods when people are learning a language.

Люди вивчають іноземні мови з різних причин.
People learn foreign languages for different reasons.

Ми були натхненні скандинавською освітньою системою для створення недорогої, якісної освіти, щоб змінити спосіб, яким люди вивчають науку, мистецтво та тонкощі дизайну.
Inspired by the Scandinavian educational system to create low-cost, high-quality education so as to change the way people learn the science, art and intricacies of design.

Люди вивчають іноземну мову з різних причин.
People learn foreign languages for different reasons.

Вона також включає в себе вивчення того, як знання про мову застосовується в соціальних ситуаціях, в різних культурах(соціолінгвістики), і як люди вивчають мову(оволодіння мовою).
It also includes the study of how knowledge about language is applied in social situations in different cultures(sociolinguistics), and how people learn a language(language acquisition).

Деякі люди вивчають мови тому, що їм потрібно….
Some people learn languages because they need them for….

Багато етнокультурні групи, прагнучи зберегти культуру свого народу далеко від батьківщини, проводять різноманітні курси та екскурсії, на яких люди вивчають мову і культуру свого народу.
Many ethnocultural groups, seeking to keep culture of the people far from the homeland, conduct various courses and excursions at which people study language and culture of the people..

Деякі люди вивчають мова тому, що їм потрібно це для роботи, інші подорожують за кордоном.
Some people learn languages because they need them in their work, others travel abroad.

Заснована у 2002 році в Данії, ми були натхненні скандинавською освітньою системою для створення недорогої, якісної освіти, щоб змінити спосіб, яким люди вивчають науку, мистецтво та тонкощі дизайну.
Established in 2002 in Denmark, we were inspired by the Scandinavian educational system to create low-cost, high-quality education so as to change the way people learn the science, art and intricacies of design.

Деякі люди вивчають французьку мову з-за його приємного звучання і особистого збагачення.
Some people study the French language because of its pleasant sound and personal enrichment.

Заснована у 2002 році в Данії, ми були натхненні скандинавською освітньою системою для створення недорогої, якісної освіти, щоб змінити спосіб, яким люди вивчають науку, мистецтво та тонкощі дизайну.
Established in 2002 in Denmark, it aims to create low-cost, high-quality education so that it can give change the perspective of the people for learning science, art, and intricacies of design.

Такі люди вивчають політику, як особливу сферу життя та діяльності людей..
Such people are studying politics as a special sphere of life and activities of people..

Адже, коли молоді люди вивчають будь-яку іноземну мову, вони мають також знати традиції і культуру іншої країни.
After all, when young people are studying any foreign language, they should also know the traditions and culture of another country.

Деякі люди вивчають мови, тому що це потрібно їм для роботи, інші подорожують за кордоном, для третіх вивчення мов- хобі.
Some people learn languages because they need them for their work, others travel abroad, for the third studying languages is a hobby.

Традиційно люди вивчають мову в класі або відправляються в країну або регіон, де ця мова поширена.
Traditionally, people learn a language in a classroom or by immersing themselves in the country or region where the language(more…).

Хоча деякі люди вивчають теологію в якості підготовки до служби в будь-якому релігійному ордені, інші хочуть зрозуміти божественне.
Although some people study theology to prepare for a particular religious order, others study it to understand the divine.