Що таке ЛЮДИ ВИСЛОВЛЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• people express
• people speak
• humans express

Приклади вживання Люди висловлюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди висловлюють свою любов.
People express their love.

Різні люди висловлюють свій протест.
Some people will make their own protest.

Я радий бачити те, що люди висловлюють свої погляди.
Great to see people expressing their opinions.

Сьогодні люди висловлюють свої емоції по-різному.
People express their emotions differently.

Я радий бачити те, що люди висловлюють свої погляди.
Glad to see young people voicing their opinions.

Часом чую, як люди висловлюють невдоволення«церковною пропагандою».
I often hear people express frustration regarding the“state of the church.”.

Сьогодні голубка татуювання стала одним із способів, яким люди висловлюють себе всьому світу.
Today, dove tattoo has become one of the ways people express themselves to the world.

Зазвичай, люди висловлюють біль або занепокоєння зовсім інакше, ніж задоволення.
Most of the time, humans express pain or anxiety very differently from pleasure.

Таким трохи дивним чином ці люди висловлюють і своє я, свою незалежність і свою силу.
So a little strange way these people express their and I, and its independence and its power.

Люди висловлюють різні думки, в тому числі і негативні, а від жорстокої модерації стає тільки гірше.
People express different opinions, including the negative and the harsh moderation only gets worse.

Чепмена існує 5 емоційних мов любові- 5 способів, якими люди висловлюють і з допомогою яких розуміють емоційну любов:.
Chapman, there are basically five emotional languages: five ways people speak and understand emotional love.

На сьогоднішній же день люди висловлюють подяку Богові за Його благословення і дякувати близьких за їхню любов і підтримку.
On this day people express gratitude to God for his blessings and give thanks to dear ones for their love& support.

Чепмена існує 5 емоційних мов любові- 5 способів, якими люди висловлюють і з допомогою яких розуміють емоційну любов:.
Chapman, there are five emotional love languages- five ways that people speak and understand emotional love.

На сьогоднішній же день люди висловлюють подяку Богові за Його благословення і дякувати близьких за їхню любов і підтримку.
On this day, people express gratitude to God for his blessings and also thank their dear ones, for their love& support.

Ми тут, тому що більше 1, 8 мільярдів разів на день, щодня, люди висловлюють свою любов до наших торгових марок, купуючи один з наших продуктів.
We're here because more than 1.8 billion times a day, every day, people express their love for our brands by purchasing one of our products.

Люди висловлюють свою незгоду з незаконними діями проти кримськотатарського народу загалом та активістів«Кримської солідарності» зокрема»,- кажуть в організації.
People express their disagreement with the illegal actions against Crimean Tatars in general, and activists of"Crimean Solidarity" in particular," the organization says.

День святого Валентина- це день, коли люди висловлюють свої справжні почуття, а не координують відносини на роботі».
Valentine's Day is the day people convey their true feelings, not the day people coordinate relationships at work.”.

Харрісон говорить, що дослідження показали, які свій вибір, смартфон і той факт,, те, що вони вибирають аксесуари для вашого телефону, Люди висловлюють свої індивідуальність.
Harrison said, that research has shown, that his choice of Smartphone and the fact, what they choose Accessories for your phone, people express their individuality.

День святого Валентина- це день, коли люди висловлюють свої справжні почуття, а не координують відносини на роботі»,- йдеться в оголошенні.
Valentine's Day is a day where people are expressing their true feelings, not working relationships," says the ad.

Переклад, отже, є важливим допоміжним засобом, що забезпечує виконання мовою його комунікативної функції в тих випадках, коли люди висловлюють свої думки на різних мовах.
Therefore translation is an important auxiliary means that enables the language to fulfill its communicative function in cases when people express their thoughts in different languages.

У самому справі, оскільки тварини і люди висловлюють аналогічні види емоцій, Чарльз Дарвін вважав, що емоційна різниця між тваринами і людьми в значній мірі складності, а не типи емоцій.
In fact, because animals and humans express similar kinds of emotions, Charles Darwin believed the emotional difference between animals and humans is largely one of complexity and not of kind.

Переклад, отже, є важливим допоміжним засобом, що забезпечує виконання мовою його комунікативної функції в тих випадках, коли люди висловлюють свої думки на різних мовах.
Consequently translation is an important auxiliary means that guarantees fulfillment of the communicative function by the language in the cases when people express their thoughts in different languages.

У зв'язку з цим вчені, письменники, публіцисти і просто мислячі люди висловлюють заклопотаність і навіть б'ють тривогу з приводу згубності такого масового процесу експансії запозичених слів у російську мову.
In this regard, scientists, writers, publicists, and just-minded people have expressed concern and even sounding the alarm about the destructiveness of such a massive expansion of borrowed words in Russian.

Тим не менше, деякі люди висловлюють занепокоєння відносно невеликого за розміром 128 КБ оперативної пам'яті, відсутністю будь-якої комп'ютерної мови, що надсилається як частина базового блоку, та незручностями одного дисководу"[3].
Some people have expressed concern about the relatively small 128K-byte RAM size, the lack of any computer language sent as part of the basic unit, and the inconvenience of the single disk drive."[27].

Політичне лідерство- це процес взаємодії між людьми, в ході якого одні люди висловлюють і знають потреби, інтереси своїх послідовників і в силу цього мають престижем і впливом, а інші- віддають їм добровільно частину своїх політичних, владних повноважень і прав для здійснення їх цілеспрямованого представництва і реалізації.
Leadership is a process of interaction, during which some people express and know the needs and interests of their followers and therefore gain prestige and influence, while others voluntarily give them some of their enforcement powers to carry out well-directed representation and realization of their own interests.

Люди висловлювали свій біль.
Let people express their pain.

Ось і сьогодні троянди допомагають людям висловлювати свою любов і емоції.
And today rose to help people express their love and emotions.

У музиці людина висловлює свої емоції, переживання.
In music, people express their emotions, feelings.

Люди висловлювали свій біль.
People have spoken of their pain.

Люди висловлювали свій біль.
People offered their pains.