Що таке ЛЮДИ ГОЛОСУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• people vote
• people voting

Приклади вживання Люди голосують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди голосують за“ОПЗЖ”.
People vote for the Prez.

Мені дуже приємно, що люди голосують.
I'm very glad that people vote.

Чому люди голосують за комуністів?
Why people voted in communists?

Мені дуже приємно, що люди голосують.
Really happy to see people voting.

Чому люди голосують за популістів.
Why are people voting for Obama.

Мені дуже приємно, що люди голосують.
I am just happy that people voted.

Люди голосують з інших мотивів.
People vote for all different reasons.

Створіть огляд і нехай люди голосують анонімно.
Set up a survey and let people vote anonymously.

Чому люди голосують за популістів?
Why are people voting for populists?

Я розумію, чому люди голосують за ці партії.
We have to understand why a lot of people vote for these parties.

Чому люди голосують за популістів?
But why do people vote for populists?

Коли інституції не працюють, люди голосують ногами.
If diplomas aren't worth anything, people vote with their feet.”.

Люди голосують грошима за особистий вибір і спокій.
People vote with money for their personal choice and peace.

Я розумію, чому люди голосують за ці партії.
I am just saying that I can understand why people vote for those parties.

Коли інституції не працюють, люди голосують ногами.
When domestic migration is negative, people are voting with their feet.

Я розумію, чому люди голосують за ці партії.
I believe that we should try to understand why people vote for these parties.

Люди голосують ногами, уникаючи надмірних податків, аналогічно роблять і компанії.
People vote by foot, evading excessive tax rates, as do companies.

Ми намагаємося переконати людей, що ми праві, а потім люди голосують.
We try really hard to persuade people that we're right, and then people vote.

Люди голосують не стільки за програми, а більше за свої уявлення щодо кандидата.
People vote not so much for the program, and most of their ideas about the candidate.

Після перемоги Ло заявив, що«люди голосують за новий шлях та нове майбутнє для демократичного руху».
After his win, Law claimed that"people are voting(for) a new way and a new future for the democratic movement".

Люди голосують під час виборів у контрольованому сепаратистами Донецьку, 11 листопада 2018 року.
People vote during leadership elections in rebel-controlled Donetsk, Ukraine November 11, 2018.

Сутність демократії, як вважають, полягає у тому, що люди голосують, а потім все відбувається так, як хоче більшість.
The difference being that, in a democracy, people vote on whatever they want and the majority has their way.

Крім того, люди голосують проти, бо розуміють, що в нинішніх умовах ні вони, ні їхні діти купити землю не зможуть.
In addition, people vote against because they understand that under the current conditions, neither they nor their children will be able to buy land.

Крім того, зазначила вона, у соцмережах з'явилися відео, на яких зафіксовано, що деякі люди голосують більше одного раза, проте така інформація ще має бути доведена.
She also pointed to social media videos that seem to show people voting more than once, although this still had to be proven.

Ми не просто розмістити будь-який сайт в наш список, тому що люди голосують за них ми беремо час, щоб перевірити кожний сайт, який з'являється в нашому списку, перш ніж розмістити його тут.
We don't just place any site in our list because people vote for them; we take the time to test every single site that appears in our list before placing it here.

За такої системи в бюлетенях лише вказують партійність кожного кандидата, але люди голосують за особистостей, які їм видалися кращими.
Under this system, the ballots only tell the voters the parties to which candidates belong, but people vote for the individuals that they consider to be better.

Наприклад, люди голосують уважніше, якщо вони знають, що їх виборний мер разом з міською радою чи головою громади безпосередньо відповідає за школи, дороги та лікарні.
For example, people vote more carefully if they know that their elected mayor together with the city council or the community head is directly responsible for schools, roads and hospitals.

Крім того, зазначила вона, у соцмережах з'явилися відео, на яких зафіксовано, що деякі люди голосують більше одного раза, проте така інформація ще має бути доведена.
She also pointed to videos on social media, which appear to show people voting more than once, although this still had to be proven.

Будь-які посилання на природничі науки та на матеріальні фактори, з якими вони мають справу, нічого не пояснюють, коли ми ставимо питання, чому одні люди голосують за республіканців, а інші- за демократів.
Any reference to the natural sciences and to material factors they are dealing with is vain when we ask why some people vote the Republican and others the Democratic ticket.

Пряма демократія подібна до представницької демократії, однак і має відмінності від останньої, за якої люди голосують за представників, що потім вирішують політичні ініціативи.[4].
Direct democracy is similar to, but distinct from, representative democracy, in which people vote for representatives who then enact policy initiatives.[2].