Що таке ЛЮДИ СТАРШЕ Англійською - Англійська переклад

people over
людей старше
чоловік протягом
кому за
осіб протягом

Приклади вживання Люди старше Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Люди старше 60-65 років.
People older than 60-65 years.
Молоді люди старше 27 років.
Young people older than 27.
Люди старше 45 не були враховані.
People older than 45 were unusual.
Сюди можуть заселитися тільки люди старше 18 років.
Only adults over 18 can enter.
Як правило, це люди старше 45 років.
Generally these were people older than 45 years.
Навіть люди старше мене, я кажу'Морський неа….
Even people older than me, I say'uncle' or Marine… you do so.
У групу ризику входять люди старше 20 років.
The risk group consists of men over 20 years old.
Навіть люди старше мене, я кажу«нам, що faci' або морський… і т.
That's what I'm addressing. Even older people than me, tell me Marine….
Підлітки на 50% більш схильні до застуди, ніж люди старше 50 років.
Teenagers are 50percent more likely to catch colds than people over 50 are.
Люди старше 45 років складають більшість тих, хто не користується інтернетом.
Most people over the age of 65 don't use the internet.
Під дорослим населенням в даному випадку маються на увазі всі люди старше 15 років.
Adult population refers to all people aged at least 15 years.
Люди старше 66 років включно(при собі мати документ, що засвідчує особу);
People over 66 years of age inclusive(with a document proving identity);
Вітаміни рекомендовані практично всім, і люди старше 50 не виняток.
Vitamins are recommended for almost everyone, and people over 50 are no exception.
Люди старше шістдесяти років, особливо якщо вони мають які-небудь хронічні патології.
People over sixty years, especially if they have any chronic diseases.
Статистика свідчить, що люди старше 30 років починають знижувати рухову активність.
Statistics show that people older than 30 years are beginning to reduce locomotor activity.
Люди старше 70 років(РРП= 29) дещо більше схильні до впливу ніж у середньому по Україні(РРП=26).
People aged over 70 years(RPE= 29) are slightly more likely to believe in Russian propaganda than in average for Ukraine(RPE= 26).
Цільова аудиторія хвилі- люди старше 25 років з впевненою і активною життєвою позицією.
Target Audience wave- people older than 25 years with a confident and active lifestyle.
Тобто люди старше шістдесяти вже не зможуть оцінити всі його переваги, вони просто не почують всю широту гами звуків.
That is, people older than sixty can no longer appreciate all its advantages, they simply will not hear the full breadth of the range of sounds.
Синдром музичного вуха- частіше жінки, люди старше 60 років, і ті, хто раптом втрачає слух.
Musical ear syndrome is more common women, people over 60, and those who suddenly lose their hearing.
За статистикою люди старше 35 років втрачають більше зубів через захворювання ясен, ніж через карієсу.
According to statistics, people older than 35 years lose more teeth due to gum disease than through caries.
Для всіх Там можна distinctious, ці молоді люди старше поза виробництва структуру суспільства.
For all there possible distinctious, these young people over outside the production structure of society.
Повідомлялося, що люди старше 50 років з дефіцитом фолату мають ризик втрати слуху більший на 35%.
People over the age of 50 years with folate deficiency have been reported to have a 35% higher risk of hearing loss.
Основна вікова відмінність полягає в тому, що люди старше 70 років рідше готові брати участь в акціях протесту.
The main difference by age is that people over 70 years are less likely to participate in protest actions.
У бідних країнах люди старше 60 років ранкують доступність робочих місць на четвертому місці в їхньому списку пріоритетів для змін.
In poor countries, people over 60 rank job opportunities fourth in their list of priorities for change.
Є деякі винятки, інваліди людей або люди старше 50 хто жив в США протягом тривалого часу.
There are some exceptions for disabled people or people over 50 who have lived in the United States for a long time.
Найбільш часто уражаються люди старше 40-45 років, хоча нерідко рак шлунка виникає в осіб віком 30-35 років і навіть у більш молодих.
Most often sick people over 40-45 years, although not so rare stomach cancer occurs in people 30-35 years of age and even younger….
Дефіцит кальцію спричиняє більше 150 важких захворювань, при цьому особливо сильно страждають діти,вагітні жінки та люди старше сорока років.
Its deficiency in the body entails more than 150 severe illnesses, where particular are suffering of children,pregnant women and people over 40 years.
Тому люди старше 60 років(особливо, які мають хронічні патології нирок і серцево-судинної системи) входять в список громадян, що підлягають обов'язковій щеплення.
Therefore, older people 60 years old(special, have chronic kidney disease and cardiovascular system) included in the list of nationals, subject to mandatory vaccination.
Дефіцит кальцію спричиняє більше 150 важких захворювань, при цьому особливосильно страждають діти, вагітні жінки та люди старше сорока років.
Calcium deficiency in the body leads to over 150 serious illnesses; children,pregnant women and people over 40 are especially sensitive to them.
Потенційний електорат пана Зеленського- це люди старше 45-50 років, переважно жінки, в основному патріотично налаштовані, але без різких ухилів в праву сторону політичного спектра.
Zelenskyy's potential voters are people over 45-50 years, mostly women, mostly patriotic, but without extremes to the right side of the political spectrum.
Результати: 40, Час: 0.0334

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська