Що таке ЛЮДИ ЧАСТІШЕ Англійською - Англійська переклад

• people are more likely
• people often
• individuals are more likely
• people mostly
• people more commonly

Приклади вживання Люди частіше Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люди частіше знають це як B1.
Most people may know it as HS1.

Розумні люди частіше впадають в депресію.
Smart people tend to be depressed.

Люди частіше знають це як B1.
People more commonly know this as B1.

Багаті люди частіше довіряють іншим.
Trustworthy people generally trust others.

Люди частіше розлучаються в січні.
People often break up in January.

У цих країнах люди частіше їдять морську рибу.
In these localities, people mostly eat fish.

Люди частіше замислюються, чи їхня їжа корисна та безпечна.
People often wonder if their food is useful and safe.

Я волів би, щоб інші люди частіше схвалювали мої дії.
I wish more people would follow my example.

Розумні люди частіше страждають від самотності, гніву і депресії.
Intelligent people usually suffer from loneliness, anger and depression.

Я волів би, щоб інші люди частіше схвалювали мої дії.
I just wish more people would follow my rules too.

Люди частіше роблять покупки в Мережі, що підтверджує зручність даного виду шопінгу.
People often do shopping online, which confirms the convenience of this type of shopping.

Я волів би, щоб інші люди частіше схвалювали мої дії.
I wish others would be more respectful of my needs.

Люди частіше віддають перевагу невеликим площам, не наважуючись вкладати в нерухомість всі наявні кошти.
People often prefer small squares, not daring to invest in all available means.

Дратівливі і самотні люди частіше хворіють і швидше старіють.
Secluded and lonely seniors often decline and die faster.

У разі програшу люди частіше переключаються з каменя на ножиці, у разі нічиєї- з каменю на папір.
In case of loss, people often switch from stone to scissors, in case of a tie- from stone to paper.

Розлучені, овдовілі і самотні люди частіше скаржаться на безсоння.
Divorced, widowed and lonely people often complain of insomnia.

Саме тому розумні люди частіше спілкуються з людьми, які їм не подобаються.
Therefore, intelligent people often communicate with people they don't like.

У літніх людей виділяється менше мелатоніну, що, ймовірно, пояснює, чому старі люди частіше страждають безсонням.
As the body ages, it produces less melatonin- which may explain why elderly people often have difficulty sleeping.

Це така проблема, яку люди частіше за все не сприймають серйозно.
This is another common problem that people often don't take seriously enough.

Позитивні люди частіше дружать з такими ж позитивними, а іпохондрики- з іпохондриками, чи не так?
Positive people are more likely to make friends with the same positive and hypochondriacs with hypochondriacs, isn't it?

В залежності збільшується, люди частіше відчувають медичні та соціальні наслідки.
As dependence increases, individuals are more likely to experience health and social consequences.

Незважаючи на те, що люди частіше говорять про глаукома й катаракту, макулярної дегенерації є провідною причиною втрати зору.
Even though people more commonly talk about glaucoma and cataracts, macular degeneration is the leading cause of vision loss.

Расова приналежність також відіграє важливу роль- білошкірі люди частіше страждають від захворювання, ніж представники інших рас.
Race also plays an important role- white people are more likely to suffer from the disease than members of other races.

Дослідники виявили, що люди частіше брешуть, коли використовують електронну пошту, а не ручку і папір.
Researchers have found that people are more likely to lie when using email versus pen and paper.

Землетрус в Кобе в 1995 році показало японцям, що люди частіше стають жертвами не обрушилася будівель, а виникають після катастрофи пожеж.
The earthquake in Kobe in 1995 showed the Japanese that people often do not become victims of collapsed buildings and fires arising after the disaster.

Також пропонується, що деякі люди частіше розвивають фіброміалгію через гени, успадковані від батьків.
It's also suggested that some people are more likely to develop fibromyalgia because of genes inherited from their parents.

Також пропонується, що деякі люди частіше розвивають фіброміалгію через гени, успадковані від батьків.
Also, it is believed that some people are more likely to develop fibromyalgia due to genes inherited from their parents.

Американські вчені з'ясували чому люди частіше заражаються і вмирають від грипу в зимові місяці- цьому сприяє низька вологість.
Researchers have pinpointed a key reason why people are more likely to get sick and even die from Influenza during winter months: low humidity.

Згідно з даними іншого дослідження, самовпевнені люди частіше отримують підвищення на роботі і займають високі позиції в банках та інших організаціях.
Researchers discovered these self-deceived individuals are more likely to get promotions and reach influential positions in banks and other organizations.