Що таке ЛЮДЯМ ДОБРО Англійською - Англійська переклад

good to people
людям добро
good to men

Приклади вживання Людям добро Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Має намір робити людям добро?
Want to lead people well?
Нехай нам допомагає Господь творити людям добро».
Lord help us to make it a good one.".
Моя мета- робити людям добро.
My goal is to be good to people.
Роби людям добро і воно повернеться до тебе».
Be a good person and it will come back to you.”.
Творіть і даруєте людям добро.
Be creative and giving people good.
Коли ми несемо людям добро- ми несемо їм частинку Бога.
When we serve the people, we show them God's love.
Не запізнись робити людям добро.
Do not give up on doing good for people.
Я можу робити людям добро, і мене ніщо не зупинить!
I'm able to do something good for people, and nothing will stop me!
Я і мої друзі намагаємося робити людям добро.
My fiancee and I try to be good people.
Ви несете людям добро, вам вірять, до вашої думки прислухаються, у вас навчаються.
You bring good to people, they believe you, listen to your opinion, and learn from you.
Я і мої друзі намагаємося робити людям добро.
The good lord and I just try to make people happy.
Для нас велика честь і гордість створювати красу, дарувати людям добро під керівництвом такої видатної особистості як пан Чакраборті.
We are honored and proud to create beauty and to give people good under the direction of such an outstanding personality as Mr. Chakraborty.
Я і мої друзі намагаємося робити людям добро.
My husband and I were just talking about doing good deeds for people.
Через участь у ділах милосердя, які чинить Церква, він свідчить Бога і Христа,і саме тому безкорисливо робить людям добро.
By their sharing in the works of charity of the Church, they wish to be witnesses of God and of Christ,and they wish for this very reason freely to do good to men.
Це високе світове визнання багатогранного таланту пана Шуври Чакраборті. Для нас велика честь і гордість створювати красу, дарувати людям добро під керівництвом такої видатної особистості як пан Чакраборті.
We are honored and proud to create beauty and to give people good under the direction of such an outstanding personality as Mr. Chakraborty.
В той час як злісні юдеї думали тільки про те, як бинашкодити Господу, Сам Він думав лише про те, як зробити людям добро.
While wicked people were thinking only how they might destroy Him,Jesus was thinking only of how to do good to men.
Проте ті, хто зробив своїм покликанням нести людям добро, не потребують титулів та регалій, адже головне, що завдяки нашим зусиллям світ навколо стає трішки кращим, а ті, хто шукає допомоги та підтримки, її отримують.
However, those who have chosen to do good for people do not need titles or accolades, as our greatest wish is to make the world a better place and help those who need it.
Позитивні емоції роблять наше життя яскравим і наповненим, намагайтеся помічати навколо більше хорошого, проявляти більше співчуття і допомоги,відповідати людям добром.
Positive emotions make our life bright and full, try to notice more good things around, show more compassion and help,respond to people with good.
Аби молоді хотіти бути бізнесменами, не тільки ради грошей, ай щоб отримувати насолоду від роботи, і приносити людям добро- адже бізнесмен людина творча».
For the young to want to become businesspeople, not for money's sake only,but to enjoy one's work and bring good to people, as a businessman should be a creative person.".
На суді в останньому слові він,«особливо небезпечний рецидивіст», сказав, що«вірить у Бога тав добре начало в людях», що«завжди намагався робити людям добро».
In court, in the last plea, he,“a particularly dangerous recidivist,” said that he“believed in God andin good people characteristics,” that he“always tried to do good to people.”.
Втім більшість з тих, хто зробив своїм покликанням нести людям добро, не потребують титулів та регалій, адже головним є те, що завдяки їхнім зусиллям світ навколо стає трішки кращим, а ті, хто шукає допомоги та підтримки, її отримують.
Most of those who have committed themselves to bring good to people, however, do not need titles or regalia, because the main thing is that their efforts make the world around a little better, and those seeking for help or support receive it.
Побажайте цим людям добра і любові і відпустіть їх.
Wish these people well and? tell them to go away.
Побажайте цим людям добра і любові і відпустіть їх.
Wish these people kindness and love and let them go.
У внутрішньому світі людини доброта- це сонце.
In the inner world of man kindness is the sun”.
Щоб вийти з депресії потрібно більше віддавати людям добра, допомагати оточуючим.
To get out of depression you need to give more to people good, to help others.
Згідно із суспільною природою людини, добро кожного обов'язково пов'язане із загальним добром..
In keeping with the social nature of man, the good of each individual is necessarily related to the.
Нехай дорога життя квітчається вагомими успіхами, повагою людей, добром та радісним настроєм!
Let the road of life kvìtčaêtsâ significant progress, respect for people, the good and joyful mood!
У розвиткові суспільства завжди виникають епохи коли раніше визначені орієнтири, виражені системою універсалій культури(уявленнями про природу,суспільство людину, добро і зло, життя і смерть, свободу і необхідність т. д.), перестають забезпечувати відтворення і зчеплення необхідних суспільству видів діяльності.
Epochs always arise in the development of society when previously established worldview principles expressed by a system of basic categories(foundations, universals) of culture(ideas about nature,society, man, good and evil, life and death, freedom and justice, and so on) cease to provide reproduction and development of the types of activities necessary for society.
У п'єсі, в одній квартирі зустрічаються дві жінки, одна з яких алкоголічка, яка прожила непросте життя, що зіштовхнулася зі зрадою, яка втратила дитину, а друга, тільки починає свій життєвий шлях,вірить в людей, добро і світле майбутнє.
In the play, in one apartment there are two women, one of whom is an alcoholic, who has lived a difficult life, faced with betrayal, lost a child, and the second is just beginning her life path,she believes in people, good and bright future.
Результати: 29, Час: 0.0267

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська