Що таке ЛЮСІЛЬ Англійською - Англійська переклад

• lucille
• lucile

Приклади вживання Люсіль Українська мовою та їх переклад на Англійською

Люсіль Рандон.
Kerry Close.

ДИВАКУВАТИЙ ЖУРДЕН- Люсіль.
LOONY JOURDAIN- Lucile.

Люсіль Браун і Джон Уейн у фільмі Техаський жах.
Lucile Browne and John Wayne in Texas Terror(cropped film still).

Родина переїхала до Філадельфії, коли Люсіль була ще маленькою.
The family moved to Philadelphia when Bell was very young.

Прокурор ЛюсільЖайон-Брю сказала, що ван Ніероп проводив“безглузді і болючі процедури”.
Prosecutor Lucile Jaillon-Bru said van Nierop had carried out"useless and painful procedures".

Родина переїхала до Філадельфії, коли Люсіль була ще маленькою.
The family moved to Adelaide when Phyllis was a small child.

Батько Люсіль емігрували з Польщі та мати походила з родини польських емігрантів.
Lucille's father had emigrated from Poland and her mother also came from a family of Polish immigrants.

Постановка йшла з 19 лютого по 4 березня в театрі Люсіль Лортел.
The production ran from February 19 to March 4 at the Lucille Lortel Theatre.

Його нова дружина, колишня танцівниця Люсіль(Браун Шугар) Вільсон, пробуде з ним до кінця його днів.
His new wife, former showgirl Lucille(Brown Sugar) Wilson, would remain with him for the rest of his days.

Сірс народився в Алтоні, штат Іллінойс, його батьками були Люсіль та Віллард Сірса, інженер.[1].
Sears was born in Alton, Illinois, the son of Lucille and Willard Sears, an engineer.[1].

Трагедія сім'ї, коли Річарду було п'ять років, для Люсіль і Мелвілл був другим сином, який помер, коли чотири тижні.
Tragedy struck the family when Richard was five years old for Lucille and Melville had a second son who died when four weeks old.

Він попросив оператора Western Union, Люсіль Ліппс, заспівати повідомлення по телефону, і це стало першою співочою телеграмою.
He asked a Western Union operator, Lucille Lipps, to sing the message over the telephone, and this became the first singing telegram.

Texas Terror- вестерн 1935 року, режисера Роберт Н. Бредбері. В головних ролях Джон Вейн, Габбі Гейс та Люсіль Браун.
Texas Terror is a 1935 American Monogram romantic Western film directed by Robert N. Bradbury and starring John Wayne, Gabby Hayes and Lucile Brown.

Французька письменниця Жорж Санд(справжнє ім'я Люсіль Аврора Дюпен) сказала:"Існує тільки одне щастя в житті, любити і бути коханим".
French author George Sand(real name Lucille Aurore Dupin) famously said,"There is only one happiness in life, to love and be loved.".

Після їх шлюб Люсіль і Мелвілл Фейнман переїхала в квартиру Манхеттені, а в наступному році народився їх перша дитина Річарда.
After their marriage Lucille and Melville Feynman moved into a Manhattan apartment and, in the following year, their first child Richard was born.

Він залишався занедбаним протягом чотирьох років, перш ніж фонд Девіда і Люсіль Паккард купили його від імені Бібліотеки Конгресу.
The bunker was decommissioned and sat abandoned for four years before it was purchased by the David and Lucile Packard Foundation on behalf of the Library of Congress.

Під ім'ям Люсіль ЛеСюр, Кроуфорд почала танцювати в подорожніх ревю та була помічена у Детройті продюсером Джейкобом Дж.
Under the name Lucille LeSueur, Crawford began dancing in the choruses of traveling revues, was spotted dancing in Detroit by producer Jacob J. Shubert.

У 1953 році, після зйомок перших двох сезонів телесеріалу«Я люблю Люсі» на студії General Service, Люсіль Бал та Дезі Арнас шукали більшу студію.
In 1953, after filming the first two seasons of the I Love Lucy TV series at General Service Studios, Lucille Ball and Desi Arnaz were looking for a larger studio.

Люсіль і її чоловік мали шістьох дітей, чотирьох дочок(Сідні, Фредеріка, Джилліан і Алексія) і двох синів(Ченнінг і Грем).
Lucille and her husband had six children together, which included four daughters(Sidney, Fredrica, Gillian, and Alexia) and two sons(Channing and Graham).

Спочатку його виховувала мати(Кетрін Люсіль Еверетт ні Кеннеді), пізніше, від семи років, його виховували батько(Г'ю Еверетт-молодший) і мачуха(Сара Еверетт ні Тріфт).
Initially raised by his mother(Katherine Lucille Everett née Kennedy), he was raised by his father(Hugh Everett Jr) and stepmother(Sarah Everett née Thrift) from the age of seven.

Люсіль Кліфтон отримала письменницьку стипендію від Національного фонду мистецтв у 1970 та 1973 роках, і грант від Академії американських поетів.
Lucille Clifton received a Creative Writing Fellowships from the National Endowment for the Arts in 1970 and 1973, and a grant from the Academy of American Poets.

У дівоцтві майбутню зірку звали Люсіль Френсіс Райан, вона була однією з шести дітей мера Маунт-Альберта Френка Райана, також має банківський бізнес, і його дружини Джулі, шкільної вчительки.
Nee future star's name was Lucille Francis Ryan, she was one of six children of the mayor of mount albert, Frank Ryan, also has a banking business, and his wife Julie, a school teacher.

Люсіль працювала реєстратором у Відділі зайнятості штату Нью-Йорк у Баффало(1958-60) і як літературний секретар Управління освіти в Вашингтоні, округ Колумбія(1960-71).
Lucille worked as a claims clerk in the New York State Division of Employment, Buffalo(1958- 60), and as literature assistant in the Office of Education in Washington, D.C.(1960- 71).

У 1967 році Кліфтони переїхали до Балтимора, штат Меріленд.[7] Перша поетична збірка Люсіль, Good Times(«Хороші часи»), опублікована в 1969 році й увійшла до списку Нью-Йорк Таймс як одна з десяти найкращих книг року.
In 1967, the Cliftons moved to Baltimore, Maryland.[7] Her first poetry collection, Good Times, was published in 1969, and listed by The New York Times as one of the year's ten best books.

Перша поетична збірка Люсіль, Good Times(«Хороші часи»), опублікована в 1969 році й увійшла до списку Нью-Йорк Таймс як одна з десяти найкращих книг року.
Her first poetry collection, Good Times, was published in 1969, and listed by The New York Times as one of the year's ten best books.

Такі письменники, як Камілла Палья, Христина Хофф Соммерс, Джін Бетке Elshtain, Елізабет Фокс-Дженовезе, Ліза Люсіль Оуенс[263] і Дафна Патаї протиставити деякі форми фемінізму, хоча вони ідентифікують себе як феміністки.
Writers such as Camille Paglia, Christina Hoff Sommers, Jean Bethke Elshtain, Elizabeth Fox-Genovese, Lisa Lucile Owens[263] and Daphne Patai oppose some forms of feminism, though they identify as feminists.

У 1958 році, Люсіль Сайлз одружилася з Фредом Джеймсом Кліфтоном, професором філософії в Університеті Баффало і скульптором, який зображав обличчя африканців.
In 1958, Lucille Sayles married Fred James Clifton, a professor of philosophy at the University of Buffalo, and a sculptor whose carvings depicted African faces.

Батько Франсуа-Рене був похнюпленим, нелюдимим чоловіком і молодий Шатобріан виріс в атмосфері похмурої самотності, весь час проводив у довгих прогулянках у сільській місцевості Бретані і близькій дружбі з сестрою Люсіль.
Chateaubriand's father was a morose, uncommunicative man and the young Chateaubriand grew up in an atmosphere of gloomy solitude, only broken by long walks in the Breton countryside and an intense friendship with his sister Lucile.