Що таке ЛІДЕРІВ БІЗНЕСУ Англійською - Англійська переклад

• business leaders

Приклади вживання Лідерів бізнесу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми допомагаємо формувати публічні образи лідерів бізнесу та суспільного життя.
We help shape public images of business leaders and public life.

Зір AGSB прагне забезпечити освіту та підготовку компетентних та відповідальних лідерів бізнесу.
AGSB will aim to provide education and training for competent and responsible business leadership.

Більшість американських лідерів бізнесу не визнають цього або тому, що не знають, або не хочуть знати.
Most American business leaders don't recognize this either because they don't know or they don't want to know.

Учасниця глобальної програми для майбутніх лідерів бізнесу та промисловості Інституту Лі Якокки у США.
Underwent the Global Village for Future Leaders of Business and Industry program in Lee Iacocca Institute in the US.

Сьогодні Ротарі- це глобальна мережа громадських добровольців, членами якої є понад 1, 2 млн лідерів бізнесу і громадського життя.
Today Rotary is a global network of public volunteers that consists of more than 1.2 million leaders in business and public life.

Учасниця глобальної програми для майбутніх лідерів бізнесу та промисловості Інституту Лі Якокки у США.
Student of a global program for future leaders of business and industry of Lee Yakoka Institute, USA.

Метою школи є виховання сьогоднішніх менеджерів, які чітко розуміють сучасний світ, а також власну роль лідерів бізнесу.
The aim of the School is to educate today's managers who clearly understand the present world as well as their own role as business leaders.

Всесвітній Економічний Форум- передова і найбільша у світі спільнота багатьох зацікавлених сторін, яка залучає лідерів бізнесу(членів) та некомерційної сфери(прихильників).
The World Economic Forum is the world's foremost multistakeholder community, engaging leaders from business(members)and non-business(constituents).

Це щорічна можливість для лідерів бізнесу та урядів зібратися разом, щоб обговорити рішення найгостріших економічних і соціальних проблем світу.
This meeting is an annual opportunity for leaders across business and government to come together to discuss solutions to the world's most pressing economic and social challenges.

Ця програма ранньої кар'єри спеціально розроблена для нових лідерів бізнесу та підприємців, які хочуть досягти успіху в управлінні та бізнесі в глобальному середовищі.
This early career program is specifically designed for emerging business leaders and entrepreneurs who want to succeed in management and business in the global environment.

Демографики називають Остін"Містом ідей", одним із кількох американських регіонів, де новий креативний клас підприємців, лідерів бізнесу, артистів та провидців перетворює модель для процвітання в Америці.
Demographers call Austin a“City of Ideas,” one of a handful of American regions where a new creative class of entrepreneurs, business leaders, artists and visionaries are reshaping the model for American prosperity.

Наша школа готує Ханья випускників як майбутніх лідерів бізнесу для управління можливості і виклики нашого постійно мінливого суспільства, яке все більше інтегрується у світову економіку.
Our School prepares the Hanyang graduates as future business leaders to manage opportunities and challenges of our ever-changing society which is increasingly integrated with the global economy.

Ви можете дивитися на цю сторінку як студент або аспірант, або ви можете бути одним з лідерів бізнесу прагне експертизу нашого факультету або наші ресурси бізнесу..
You may be looking at this page as an undergraduate or graduate student or you may be one of the business leaders seeking the expertise of our faculty or our business resources.

Стратегія форуму- зібрати разом у рамках однієї комунікаційної платформи лідерів бізнесу, влади, суспільства та міжнародної експертної спільноти, щоб визначити найефективніший шлях розвитку України та виклики на цьому шляху.
The Forum's strategy is to bring together business leaders, authorities, society and international expert community within one communication platform to determine the most effective way of Ukraine's development and challenges on this way.

Рейтинг лідерів бізнесу України"- перший спільний проект Української Інвестиційної Газети і незалежного рейтингового агентства"Кредит-Рейтинг", який присвячено 10-річному періоду розвитку економіки України.
Rating of Business Leaders of Ukraine' was released- this is the first joint project of Ukrayinska Investytsiyna Gazeta LLC and Credit-Rating agency, which is dedicated to 10-year period of development of Ukraine's economy.

В 1957, інновації та підприємництво принесли Університет Ватерлоо в життя, як група лідерів бізнесу представити новий університет, побудований для вирішення деяких з найбільш складних проблем в світі.
In 1957, innovation and entrepreneurship brought University of Waterloo into being, as a group of business leaders imagined a new university built to tackle some of the world's most daunting challenges.

Ми формуємо людей з найвищим академічним та професійним рівнем завдяки академічній майстерності, інновацій та технологій, перетворюючи їх на лідерів бізнесу, які критично мислять, які діють з соціальною відповідальністю та етичними принципами.
We form people with the highest academic and professional level through academic excellence, innovation and technology, transforming them into business leaders who think critically, who act with social responsibility and ethical principles.

Тому завданням політиків та лідерів бізнесу у всьому світі є«підготовитися до більш автоматизованого майбутнього, наголошуючи на нових навичках та розширенні тренінгів особливо для працівників середньої ланки, забезпечуючи надійне економічне зростання».
For policy makers, business leaders, and individual workers the world over, the task at hand is to prepare for a more automated future by emphasizing new skills, scaling up training, especially for midcareer workers, and ensuring robust economic growth.”.

Дворічна змішана магістра в програмі Global Leadership розглядає потребу в суспільстві для навчання та розвитку професіоналів та лідерів бізнесу як у приватному, так і у державному секторі, щоб бути здатними працювати в глобальному або мультикультурному контексті.
The MA in Global Leadership program addresses the need in society to educate and develop professionals and business leaders in both the private and public sector to be capable of working in global or multicultural contexts.

Документи являють собою величезні партії просочилися документи, в основному з офшорів Юридична фірма Епплбі, поряд з корпоративними реєстрами в 19 податкових юрисдикцій, які розкривають фінансові махінації політиків, знаменитостей, корпоративних гігантів і лідерів бізнесу.
The papers are a huge batch of leaked documents mostly from offshore law firm Appleby, along with corporate registries in 19 tax jurisdictions, which reveal the financial dealings of politicians, celebrities, corporate giants and business leaders.”.

Спільнота Аспен Інституту Київ, зростаючи з року в рік, об'єднує підприємливих лідерів бізнесу, держави, громадянського суспільства, митців та інтелектуалів, які досягли суттєвих професійних успіхів та підтримують становлення доброго суспільства.
Growing year to year, the Aspen Institute Kyiv community brings together entrepreneurial business leaders, leaders of governance and civil society, artists and intellectuals, who have achieved significant professional success and to promote ideas of a good society.

SOM місії Єльського виховувати лідерів бізнесу і суспільства на практиці кожен день наші випускники, які уособлюють наше бачення для них, як надихає, широко займаються, засноване на цінностях лідерів, які володіють і вирішувати складні задачі, що матерія.
The Yale SOM mission to educate leaders for business and society is put into practice every day by our graduates, who embody our vision for them as inspiring, broadly engaged, values-based leaders who own and solve hard problems that matter.

Дворічна змішана магістра в програмі Global Leadership розглядає потребу в суспільстві для навчання та розвитку професіоналів та лідерів бізнесу як у приватному, так і у державному секторі, щоб бути здатними працювати в глобальному або мультикультурному контексті.
The Graduate Diploma in Global Leadership is a 9-month program addresses the need in society to educate and develop professionals and business leaders in both the private and public sector to be capable of working in global or multicultural contexts.

KCN цінує і плекає цілісний підхід до навчання, в якому енергійно проводиться і теорія, і, таким чином, пропагується активність та наукова діяльність, які є основними інструментами для ефективного розвитку та позиціонування завтрашніх лідерів бізнесу в бізнес-середовищі.
KCN values and cherishes a holistic approach to learning where both theory and practice are vigorously pursued and thus promote activity and scholarship which are essential tools for effectively developing and positioning tomorrow's business leaders in the business environment.

Місія фестивалю полягає в об'єднанні зусиль мислителів та лідерів суспільної думки, лідерів бізнесу, територіальних громад, мистецьких об'єднань, благодійних організацій та інших спільнот задля обміну ідеями та пошуку шляхів перетворення найкращих з них у практичну діяльність.
The mission of the festival is to unite the efforts of thinkers, leaders of public opinions, business leaders, territory communities, artistic associations, charities and other communities, allowing them to exchange ideas and find ways to apply the best of them in practice.

Понад 15 років керує проектами трансформування компаній, формування стратегічної ідеї та стратегії розвитку бізнесу в різних галузях, переходу організацій на процесне управління, розвиток систем управління групами компаній, трансформаційного навчання для лідерів бізнесу.
For more than 15 years she has been managing projects for transformation of companies, formation of strategic ideas and strategies for business development in various industries, for the transition of organizations to process management, development of group management systems, transformational training for business leaders.

Метою спільного міжнародного освітнього проекту є підготовка та запуск інноваційної магістерської програми підготовки магістрів у сфері підприємництва із застосуванням сучасних технологій навчання, що дозволить формувати компетенції успішних та ефективних керівників малих та середніх підприємств- лідерів бізнесу.
The aim of the joint international educational project is to prepare and launch an innovative master's degree program in entrepreneurship with the use of modern learning technologies, which will enable the formation of the competence for successful and effective managers of small and medium-sized enterprises- business leaders.