Що таке ЛІДЕР ДЕМОКРАТІВ Англійською - Англійська переклад

• democratic leader
• the leader of the democrats

Приклади вживання Лідер демократів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Новий лідер демократів.
New Leadership for Democrats.

Лідер демократів у Сенаті США Чак Шумер розкритикував запрошення.
Top Senate Democrat Chuck Schumer criticized the invitation.

Трамп пригрозив продовжити“шатдаун” на місяці або роки- лідер демократів.
Trump threatened to continue“shutdown” for months or years- the leader of the Democrats.

Лідер демократів у Палаті представників Ненсі Пелосі закликала генпрокурора піти у відставку.
House minority leader Nancy Pelosi has called on the attorney general to resign.

Image caption Гаррі Рейд, лідер демократів у Сенаті, звинуватив ФБР у притримуванні інформації.
Harry Reid, the leader of the Democrats in the Senate, pictured, accused the FBI of holding back information.

Лідер демократів у Сенаті Чарлз Шумер назвав підхід Трампа в Хельсінкі безпрецедентним для керівника США.
Senate Democratic Leader Charles Schumer said Trump's approach in Helsinki was unprecedented.

Президент подумав, що може зламати демократів, але він цього не зробив, і я сподіваюся, що це урок для нього»,- висловився лідер демократів Сенату Чак Шумер.
The president thought he could crack Democrats, and he didn't, and I hope it's a lesson for him,” said the Senate Democratic leader, Chuck Schumer.

Зі свого боку лідер демократів у сенаті Чак Шумер назвав Трампа ненадійним переговірником.
For his part, the Senate Democrat leader Chuck Schumer called Trump an unreliable negotiating partner.

Президент подумав, що може зламати демократів, але він цього не зробив, і я сподіваюся, що це урок для нього»,- висловився лідер демократів Сенату Чак Шумер.
The president thought he could break the Democrats, but he did not, and I hope this is a lesson for him,” said Democratic Senate leader Chuck Schumer.

Гаррі Рейд, лідер демократів у Сенаті, звинуватив ФБР у притримуванні інформації.
Harry Reid, the leader of the Democrats in the Senate, pictured, accused the FBI of holding back information.

Газета Washington Post, посилаючись на трьох людей, знайомих з рішенням, пише, що Трамп і лідер демократів в сенаті Чак Шумер домовилися працювати разом у напрямі повного скасування боргового ліміту.
The Washington Post, citing three people familiar with the decision, said Trump and Senate Democratic Leader Chuck Schumer had also agreed to work toward a permanent debt-limit repeal.

Лідер демократів у Сенаті Чарлз Шумер назвав підхід Трампа в Хельсінкі безпрецедентним для керівника США.
Senate Democratic Leader Charles Schumer said Trump's approach in Helsinki was unprecedented for a leader of the United States.

Ці додаткові санкції будуть потужним сигналом від двох партій Росії та іншим країнам в тому, що вони будуть покарані, якщо спробують втручатися в наші вибори",- прокоментував міжпартійну домовленість лідер демократів в сенаті Чак Шумер.
These additional sanctions will be a powerful signal from the two parties of Russia and other countries that they will be punished if they try to interfere in our elections," commented the inter-party agreement Democrat Democrat leader Senate Chuck Sumer.

Лідер демократів Сенату Чак Шумер сказав, що республіканці повинні проголосувати за законопроект про санкції«якомога швидше».
Senate Democratic leader Chuck Schumer said House Republicans need to pass the sanctions bill"as quickly as possible.".

Кодифікуючи існуючі санкції і вимагаючи від Конгресу перегляду будь-якого рішення послабити чи посилити їх, ми гарантуємо, що Сполучені Штати продовжать карати президента Володимира Путіна за його нерозумні й дестабілізуючі дії»,- сказав лідер демократів у Сенаті Чак Шумер.
By codifying existing sanctions and requiring Congressional review of any decision to weaken or lift them, we are ensuring that the United States continues to punish President[Vladimir] Putin for his reckless and destabilizing actions," Senate Democratic leader Chuck Schumer said.

Днем раніше лідер демократів у сенаті Конгресу США Геррі Рід заявив, що у ФБР є така інформація.
A day earlier, the leader of the Democrats in the US Senate Harry Reid said, what does the FBI have this information.

Кодифікуючи існуючі санкції і вимагаючи від Конгресу перегляду будь-якого рішення послабити чи посилити їх, ми гарантуємо, що Сполучені Штати продовжать карати президента Владіміра Путіна за його нерозумні й дестабілізуючі дії»,- сказав лідер демократів у Сенаті Чак Шумер.
By codifying existing sanctions and requiring Congressional review of any decision to weaken or lift them, we are ensuring that the United States continues to punish President Putin for his reckless and destabilizing actions,” Senate Minority Leader Chuck Schumer wrote in a statement.

Лідер демократів у Сенаті Гаррі Рід в неділю припустив, що Комі скористався своїм становищем, щоб вплинути на вибори, і тим самим, можливо, порушив закон.
Senate Minority Leader Harry Reid on Sunday suggested Comey was using his position to influence the election and, in doing so, may have broken the law.

Як пояснив лідер демократів у сенаті США Чак Шумер, провина за закриття федеральних відомств, які залишилися без фінансування через провал законопроекту, лежить повністю на президенті Дональду Трампі.
The leader of the Democrats in the U.S. Senate Chuck Schumer said that the blame for the closure(shutdown) of Federal agencies that are left without funding because of the failure of the bill rests squarely on President Donald Trump.

Лідер демократів у Палаті представників Ненсі Пелосі назвала Мюллера шанованим і чесним державним посадовцем, але зауважила, що“спеціальний прокурор- це перший крок, який не може бути останнім”.
House Minority Leader Nancy Pelosi said Mueller was“a respected public servant of the highest integrity,” but added,“A special prosecutor is the first step, but it cannot be the last.”.

Але минулого тижня лідер демократів у Сенаті Чак Шумер стверджував, що«існує реальна стурбованість, що деякі особи в адміністрації можуть спробувати приховати свої зв'язки з Росією шляхом видалення електронних листів, повідомлень та інших записів, які могли б пролити світло на ці зв'язки».
But Senate Democratic leader Chuck Schumer of New York said last week:"There is real concern that some in the administration may try to cover up its ties to Russia by deleting emails, texts and other records that could shine a light on those connections.

Тоді ж лідер демократів у Сенаті Гаррі Рейд написав директорові ФБР, звинувативши його у притримуванні«вибухової інформації» про пана Трампа.
During that period, the leader of the Democrats in the Senate, Harry Reid, wrote to the director of the FBI, accusing him of holding back“explosive information” about Mr Trump.

Зокрема, лідер демократів у Сенаті Чак Шумер запропонував«негайно» провести слухання взагалі з усіма високопоставленими членами делегації, які були присутні на зустрічі президентів США і Росії.
In particular, the democratic leader in the Senate, Chuck Schumer has offered to"immediately" hold a hearing with all senior members of the delegation who were present at the meeting of the presidents of the United States and Russian Federation.

Жовтня лідер демократів у сенаті Конгресу США Геррі Рід заявив, що ФБР володіє доказами зв'язків кандидата в президенти від Республіканської партії Дональда Трампа і його радників з Росією і зажадав оприлюднити цю інформацію.
Oct the leader of the Democrats in the US Senate Harry Reid said, the FBI has evidence that ties presidential candidate from the Republican party of Donald trump and his advisers with Russia and demanded to disclose this information.

Але минулого тижня лідер демократів у Сенаті Чак Шумер стверджував, що«існує реальна стурбованість, що деякі особи в адміністрації можуть спробувати приховати свої зв'язки з Росією шляхом видалення електронних листів, повідомлень та інших записів, які могли б пролити світло на ці зв'язки».
Senate Minority Leader Charles Schumer, speaking on the floor of the Senate last week, warned,"There is real concern that some in the administration may try to cover up its ties to Russia by deleting emails, texts and other records that could shine a light on those connections.".

Розсилку бомб лідерам демократів за два тижні до виборів розслідують у США.
Suspected bombs target top Democrats two weeks before U.S. election.

Трамп назвав лідера демократів у Сенаті лицеміром і закликав вивчити його зв'язки з Путіним.
Trump called the leader of the Democrats in the Senate a hypocrite and urged to study its relationship with Putin.

Ті, хто не підтримує Трампа, вважають, що у Байдена теж є історія(син лідера демократів замішаний в скандалі з компанією Burisma Group,-“Апостроф”).
Those who do not support trump, believe that Biden also has a history(the son of the leader of the democrats was involved in the scandal with the company Burisma Group,-"Apostrophe").