Що таке ЛІКАРІВ І МЕДСЕСТЕР Англійською - Англійська переклад

• doctors and nurses
• of physicians and nurses

Приклади вживання Лікарів і медсестер Українська мовою та їх переклад на Англійською

Література для лікарів і медсестер:.
Manuals for physicians and nurses 5.

Пацієнти оцінити помірні дружелюбність лікарів і медсестер.
Patients assess friendliness of doctors and nurses as high.

Незабаром прибуло декілька лікарів і медсестер з Європи.
Many much-needed nurses and doctors come from Europe.

Просторі коридори, світлі палати, привітні обличчя лікарів і медсестер.
Spacious corridors, light house, friendly faces of doctors and nurses.

Але, там не вистачає нових лікарів і медсестер, замінити їх.
There just aren't the UK nurses and doctors to replace them.

Розгортання лікарів і медсестер і підготовку медичних працівників;
Deployment of doctors and nurses and training of health workers;

У багатьох лікарнях бракує лікарів і медсестер.
Many hospitals lack doctors and nurses.

Зарплати лікарів і медсестер у США були більш ніж удвічі більше, ніж в інших країнах.
Yes and no. Salaries paid to doctors and nurses in the U.S. were more than twice as much as other countries.

У багатьох лікарнях бракує лікарів і медсестер.
Hospitals we are lacking doctors and nurses.

Багато дякують лікарів і медсестер за надану увагу, а також якісне і професійне обслуговування.
Many thank doctors and nurses for their attention, as well as quality and professional service.

Але, там не вистачає нових лікарів і медсестер, замінити їх.
But, there aren't enough new doctors and nurses to replace them.

Британія послабить міграційні закони через брак лікарів і медсестер.
Britain would weaken the immigration laws because of the shortage of doctors and nurses.

Але, там не вистачає нових лікарів і медсестер, замінити їх.
Yet, there aren't adequate new medical doctors and nurses to exchange them.

З України, за даними медичних профспілок, вже виїхало близько 100 тисяч медпрацівників- кваліфікованих лікарів і медсестер.
From Ukraine, according to the medical trade unions, has left about 100 of thousands of workers- skilled doctors and nurses.

Він стоїть там на згадку про солдатів, лікарів і медсестер, які загинули в Kримську війну.
She did it in order to remind the people about all doctors and nurses who died in the Crimean War.

Підтримувати дисципліни, які є стерильною, щоб запропонувати свою допомогу щодо лікарів і медсестер під час процедур, які є ендоскопії.
Sustain a discipline that is sterile to offer help regarding physicians and nurses during procedures that are endoscopy.

Відомий приклад: чек-листи для лікарів і медсестер, представлені Атулом Гаванде в книзі"Чек-лист.
A well-known example: the checklists for doctors and nurses put forward by Atul Gawande in his book The Checklist Manifesto.

Розвинена освітня система Індії випускає не тільки відомих у всьому світі програмістів та інженерів, а й 20-30 тисяч лікарів і медсестер щороку.
India's top-rated education system isn't just churning out computer developers and technical engineers, but around 20, 000 to 30, 000 doctors and nurses every year.

У дослідженні люди з більшою довірою до вчених, лікарів і медсестер, як правило, згодні з тим, що вакцини безпечні.
People with more trust in scientists, doctors and nurses tend to be more likely to agree that vaccines are safe.

Фактично, ціла команда лікарів і медсестер супроводжує вашу дитину до дорослого життя, незалежно від того, є якісь проблеми чи ні.
In fact, the team of physicians and nurses are there for you throughout your child's journey to adulthood, regardless of whether there are any problems or not.

У дослідженні люди з більшою довірою до вчених, лікарів і медсестер, як правило, згодні з тим, що вакцини безпечні.
In the survey, people with more trust in scientists, doctors and nurses tended to be more likely to agree that vaccines were safe.

Фактично, ціла команда лікарів і медсестер супроводжує вашу дитину до дорослого життя, незалежно від того, є якісь проблеми чи ні.
They include a dedicated team of physicians and nurses who are there for your child throughout their journey from childhood to adulthood, regardless of whether or not there are any problems.

Домінік Кінг, старший науковий співробітник Google DeepMind, розповів BBC, що своєчасний доступ до відповідних клінічних даних має величезне значення для лікарів і медсестер.
Dominic King, a senior scientist at Google DeepMind, told the BBC that access to timely and relevant clinical data was essential for doctors and nurses.

Нещодавно я медитував з групою лікарів і медсестер, які працюють в дуже напруженій галузі державної медицини.
I was recently meditating with a group of doctors and nurses working in a very stressful branch of public medicine.

Без її згоди або яких-небудь передопераційних аналізів, працівники центру планування сім'ї та кілька лікарів і медсестер, тримаючи її за руки, кинули її на підлогу.
Without her consent or any pre-operation tests, the staff from the family planning office and several doctors and nurses held her arms and pushed her to the ground.

Інші медичного персоналу на додаток до відходу від лікарів і медсестер під час перебування в стаціонарі, діти можуть також побачити терапевти, які мають спеціальну підготовку в різних областях.
In addition to care from doctors and nurses during a hospital stay, kids may also see therapists with special training in different fields.

Він перетворив завод NCR на Стюарт-стріт в екстрений притулок, забезпечуючи харчування та проживання, і організував місцевих лікарів і медсестер для надання медичної допомоги.
He turned the NCR factory on Stewart Street into an emergency shelter providing food and lodging, and he organized local doctors and nurses to provide medical care.

Британський уряд послабить правила імміграції, щоб дозволити більшій кількості лікарів і медсестер з-за меж Європейського союзу приїхати і працювати на Національну службу охорони здоров'я Великобританії.
The British government will relax immigration rules to allow more doctors and nurses from outside the European Union to come and work for the National health service in the UK.

Британський уряд послабить правила імміграції, щоб дозволити більшій кількості лікарів і медсестер з-за меж Європейського союзу приїхати і працювати на Національну службу охорони здоров'я Великобританії.
The British government will loosen immigration rules to allow more doctors and nurses from outside the European Union to come and work for Britain's National Health Service(NHS), the….