Що таке ЛІНДСІ ГРЕМ Англійською - Англійська переклад

• lindsey graham
• lindsay graham

Приклади вживання Ліндсі грем Українська мовою та їх переклад на Англійською

Комітет очолює Ліндсі Грем.
The committee is led by Lindsey Graham.

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем назвав атаку Ірану актом війни.
I see that Senator Lindsey Graham wants to attack Iran.

Коли писатимуть історію цього часу, я не хочу, щоб вони говорили:"Ей, Ліндсі Грем навіть не поговорив з цим хлопцем".
When they write the history of the times, I don't want them to say,‘Hey, Lindsey Graham wouldn't even talk to the guy.'”.

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем назвав атаку Ірану актом війни.
Republican Senator Lindsey Graham called Iran's attack an act of war.

Сенатор Ліндсі Грем повідомив виданню Politico, що вони також близькі до того, щоб погодити нове посилення антиросійських санкцій.
Senator Lindsey Graham told Politico that they are also close to approving a new tightening sanctions on Russia.

Ван Холі сказав, що його головний союник по сенатському законопроекту, сенатор Ліндсі Грем все ще прагне просувати його.
Van Hollen said his main co-sponsor on the Senate bill, Sen. Lindsey Graham, R-S. C., was still committed to pushing it forward.

Сенатор-республіканець Ліндсі Грем висловив впевненість у тому, що в 2017 році будуть накладені нові санкції на РФ.
Republican Senator Lindsey Graham expressed confidence that in 2017 will be imposed new sanctions on the Russian Federation.

Сенатори мають намір заблокувати спроби президента і домогтися посилення санкцій, повідомив сенатор від Південної Кароліни Ліндсі Грем.
Senators intend to block the President's attempts to toughen sanctions, said the Senator from South Carolina Lindsey Graham.

Починаючи з таких людей, як Джон Маккейн, Ліндсі Грем, голова комітету у закордонних справах Коркер, демократ Бен Кардін.
Starting with people like John McCain, Lindsey Graham, Chairman of the Committee on foreign Affairs Corker, and Democrat Ben Cardin.

Президент Дональд Трамп наказав сповільнити виведення військ США в Сирії, заявив у неділю сенатор-республіканець Ліндсі Грем.
President Donald Trump has ordered a slowdown to the withdrawal of U.S. forces in Syria, Republican Sen. Lindsey Graham said on Sunday.

Республіканський сенатор Ліндсі Грем і його колега-демократ Емі Клобушар називають захист виборчої системи“пріоритетом національної безпеки”.
Senator Lindsey Graham and Senator Amy Klobuchar call the protection of the election system a“national security priority”.

Президент США Дональд Трамп наказав сповільнити виведення військ США в Сирії, заявив у неділю сенатор-республіканець Ліндсі Грем.
US President Donald Trump has ordered a slowdown to the withdrawal of forces in Syria, Republican Senator Lindsay Graham said on Sunday.

Американські сенатори-республіканці Ліндсі Грем і Джон Маккейн закликали обраного президента США Дональда Трампа продовжити санкції щодо РФ.
Us Republican senators Lindsey Graham and John McCain urged the elected President of the USA of Donald trump to continue sanctions against Russia.

Ця відповідь президента Трампа сприйматиметься Росією, як знак слабкості та створить більше проблем, ніж розв'яже»,- зазначив сенатор Ліндсі Грем.
This answer by President Trump will be seen by Russia as a sign of weakness and create far more problems than it solves,” Sen. Lindsey Graham.

Недарма в червні американські сенатори Ліндсі Грем і Дженна Шахін відвідали Туреччину і провели переговори з Ердоганом щодо звільнення Брансона.
It is not without reason that in June US senators Lindsey Graham and Jenna Shahin visited Turkey and held talks with Erdogan on the release of Brunson.

Я намагаюся скласти пакет(санкцій- ред), щоб росіяни знали про серйозність наших намірів",- сказав сенатор-республіканець Ліндсі Грем в інтерв'ю Дейлі біст.
I'm trying to put together a package to let the Russians know how serious we are,” Sen. Lindsey Graham(R-SC) told The Daily Beast in an interview.

Після анонсування кандидатури Тіллерсона Джон Маккейн і Ліндсі Грем закликали до ще жорсткіших санкцій по відношенню до Росії, аніж ті, котрі впровадив Обама.
After Thursday's announcement, John McCain and Lindsey Graham called for even stronger sanctions on Russia than those rolled out by Obama.

Республіканець Ліндсі Грем, у свою чергу, заявив:«Наша мета- змінити статус-кво і запровадити вагомі санкції та заходи проти путінської Росії.
Senator Lindsay Graham, a co-sponsor, has said,“Our goal is to change the status quo and impose meaningful sanctions and measures against Putin's Russia.”.

Поточний режим санкцій не може стримувати Росію від втручання у майбутні середньострокові вибори 2018 року",- заявив республіканський сенатор Ліндсі Грем.
The current sanctions regime has failed to deter Russia from meddling in the upcoming 2018 midterm elections,” said Republican Senator Lindsey Graham”.

Так, кандидат у президенти США Ліндсі Грем запропонував збивати російські літаки в Сирії, щоб захистити«помірну сирійську опозицію», підтримувану США.
Thus, the US presidential candidate Lindsey Graham has suggested to shoot down Russian planes in Syria to protect the“moderate Syrian opposition”, supported by the United States.

Джон Маккейн й цього разу висловився твердо"проти" навіть попри те, що серед авторів законопроекту є його найкращий друг Ліндсі Грем.
Senator John McCain has stated he“cannot in good conscience vote for this bill,” in spite of the fact he is friends with Lindsey Graham, one of the authors of the Graham-Cassidy bill.

Як розповідав сенатор Ліндсі Грем після зустрічі з головою держави, він обговорював з Трампом"розумний спосіб" виведення американського контингенту і знайшов з ним взаємопорозуміння.
As Senator Lindsay Graham said after meeting with the head of state, he discussed with Trump the«smart way” of withdrawing the American contingent and found mutual understanding with him.

У 2015 році компанія Access Industries пожертвувала 1, 8 мільйона доларів на підтримку Super PACs, підтримуючи кандидатів у республіканські партії Скотта Уокера та Ліндсі Грем.[1].
In 2015, Access Industries donated $1.8 million to Super PACs supporting Republican presidential candidates Scott Walker and Lindsey Graham.[57].

Один із прихильників посилення санкцій проти РФ, сенатор-республіканець Ліндсі Грем вважає, що якщо президент не підтримає посилення антиросійських санкцій, то це рівноцінно зраді демократії.
One of the supporters of tightening sanctions against Russia, Republican Senator Lindsey Graham believes that if the President does not support the tightening of anti-Russian sanctions, it is tantamount to betrayal of democracy.

Яструб-республіканець Ліндсі Грем перекроїв санкції проти РФ у Сенаті, погрожуючи цього разу зробити те, чого багато хто на ринку боявся найбільше: заборонити давати позики найбільшим російським банкам, зокрема"Сбербанку" і ВТБ, а також інвестувати в.
Republican war hawk Lindsey Graham is revamping Russian sanctions in the Senate, this time threatening to do what many in the market have feared- banning investments in Russian bonds and lending to its biggest banks, namely Sberbank and VTB Bank.

В умовах влади президента-демократа Барака Обами сенатори-республіканці Джон Маккейн, Ліндсі Грем першими заговорили про необхідність посилення антиросійських санкцій, пропонували надати Україні летальну зброю.
In terms of the power of the President-Democrat Barack Obama, Republican senators John McCain, Lindsey Graham first started talking about the necessity of tightening sanctions on Russia, offered to provide Ukraine with lethal weapons.

Двоє республіканців- сенатор Ліндсі Грем і конгресмен Гел Роджерс- заявили, що такий крок завдав би значної шкоди національній безпеці й зусиллям у сфері боротьби з тероризмом, а також ускладнив би майбутні бюджетні переговори між Білим домом і Конгресом.
Two influential Republican parliamentarians, Senator Lindsey Graham and Congressman Hal Rogers, in their turn, said freezing foreign aid would harm national security and counter-terrorism efforts, and would create problems during budget talks between the White House and Congress.

Минулого тижня сенатор Емі Клобучар, демократ від штату Міннесота, була з Маккейном і сенатором Ліндсі Грем, республіканкою від штату Південна Кароліна, у поїздці по країнах Балтії, які бояться стати наступною мішенню російських військових.
Senator Amy Klobuchar, Democrat of Minnesota, was with Mr. McCain and Senator Lindsey Graham of South Carolina, a Republican, last week to tour the Baltic States, which fear being the next target of the Russian military.

Сенатор Ліндсі Грем, республіканець, голова юридичного комітету Сенату і соратник Трамп, заявив, що він попросить міністра юстиції Вільяма Барра призначити спеціального прокурора, щоб перевірити, чи робили представники правоохоронних органів США помилки у своєму розслідуванні.
Senator Lindsey Graham, the Republican Senate Judiciary Committee chairman and a Trump ally, told reporters he would ask Attorney General William Barr to appoint a special counsel to probe whether U.S. law enforcement officials made missteps in their investigation.

Ми не знаємо точно, де ми присутні в світі і що там робимо»,- говорить сенатор Ліндсі Грем, член комітету у справах збройних сил, який, здавалося б, повинен бути в курсі військового втручання США по світу.
We don't know exactly where we're at in the world, militarily, and what we're doing,” Sen. Lindsey Graham, a member of the Senate Armed Services Committee, admitted after meeting with Pentagon officials about the attack, which left four U.S. special forces soldiers dead.