Що таке ЛІТАТИМУТЬ Англійською - Англійська переклад

• will fly
• would fly
• are flying

Приклади вживання Літатимуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Свині літатимуть.
Pigs might fly.

Що ракети знову літатимуть.
The missiles are going to fly.

Ще й як літатимуть!
And how to fly!

А це значить, що ракети знову літатимуть.
Rockets are meant to fly.

У 2018 році літатимуть 4 літаки.
In 2018, 4 aircraft will fly.

А це значить, що ракети знову літатимуть.
But the rockets continue to fly.

Вони літатимуть над територією НАТО.
They will fly over NATO territory.

А це значить, що ракети знову літатимуть.
And the missiles would fly again.

Чи літатимуть у Хмельницький літаки?
Would you fly in a Hypersonic Aircraft?

А це значить, що ракети знову літатимуть.
And the rockets are flying again.

SpaceX і Boeing літатимуть з астронавтами.
SpaceX and Boeing to fly astronauts.

А це значить, що ракети знову літатимуть.
And the missiles will continue to fly.

SpaceX та Boeing літатимуть з астронавтами.
SpaceX and Boeing to fly astronauts.

Білоруські військові пілоти літатимуть більше.
Belarusian military pilots will fly more.

Повітряні кулі літатимуть над містом до кінця тижня.
It will fly over the town until the end of the week.

Британські пассажири літатимуть без багажу.
It means passengers are flying without luggage.

Далі кулі літатимуть над Гереме і прилеглими долинами.
Next, the balloons are flying over Goreme and the nearby valleys.

І в Грузію, і в Італію літаки з Харкова літатимуть двічі на тиждень.
Both planes will fly from Kharkov to Georgia and Italy two times a week.

Ми близькі до завершення створення ще двох нових авіакомпаній, які літатимуть в Україну.
We are close to completing the creation of two new airlines that will fly to Ukraine.

Згідно з розкладом польотів, літаки з Києва до Тель-Авіва літатимуть в обох напрямках раз в тиждень, по неділях.
According to the flight schedule, planes from Kiev to Tel Aviv will fly in both directions once a week, on Sundays.

Ці операції демонструють, що Сполучені Штати літатимуть, плаватимуть і діятимуть всюди, де це дозволено міжнародним правом”,- пояснила МакМарр.
These operations demonstrate the United States will fly, sail and operate wherever international law allows,” McMarr said.

Літаки в Таллінн літатимуть двічі на тиждень, по вівторках і четвергах, а в Лісабон три рази на тиждень, по вівторках, четвергах і суботах.
The planes will fly to Tallinn twice a week, on Tuesdays and Thursdays, and to Lisbon three times a week, on Tuesdays, Thursdays and Saturdays.

Протягом 9 днів уздовж піщаного пляжу Берк-сюр-Мер літатимуть сотні різнокольорових повітряних зміїв різноманітних фантастичних форм.
For 9 days along the sandy beach Berck-sur-Mer will fly hundreds of kites of various colors and fantastic shapes.

За таким графіком літаки Yanair літатимуть у серпні та вересні- з жовтня 2015 рейси знову будуть виконуватися тричі на тиждень, як і раніше.
On such a schedule, the aircraft Yanair will fly in August and September- from October 2015 the flights will run three times a week, as before.

Космічні туристи, які перебувають в цьому готелікласу люкс, літатимуть над Землею на висоті 322 км, на так званій низькій навколоземній орбіті.
Space tourists staying at this hotelluxury class, will fly above the Earth at an altitude of 322 km, in the so-called low-Earth orbit.

Спочатку все військові літаки літатимуть з 20-процентним додаванням біопалива, але з часом його зміст планується збільшити до 70%.
At first, all military aircraft will fly with a 20 percent addition of biofuels, but over time, its content will be increased to 70%.

В такому режимі авіаперельоти будуть виконуватися до 26 жовтня- з 27-го числа цього місяця літаки авіакомпанії літатимуть на цьому напрямку лише по понеділках і п'ятницях.
In this mode, the flights will run until October 26- 27 th of this month, the aircraft will fly in this area only on Mondays and Fridays.

Але гіперзвукова ракета або літак літатимуть на набагато плоскішій траєкторії й потенційно здатні маневрувати, щоб відхилитися від вогню, що поступає.
But a hypersonic missile or aircraft would fly on a much flatter trajectory, and potentially be able to manoeuvre to dodge incoming fire.

На маршруті Запоріжжя- Стамбул літаки літатимуть з 12 жовтня замість 1 вересня, а між Харковом і Стамбулом- з 28 вересня замість 4 вересня.
The route Zaporozhye-Istanbul aircraft will fly from October 12 instead of September 1 and between Kharkiv and Istanbul- September 28 instead of September 4.