Що таке ЛІТЕРНІ Англійською - Англійська переклад

• letter
• alphabetic
• lettered

Приклади вживання Літерні Українська мовою та їх переклад на Англійською

Тварини для літерні назви.
Animals for Letter Names.

Однак назви ці з'явилися пізніше, ніж літерні.
However, these names appeared later than the letter.

Красивий номер на авто: літерні або іменні номери.
Beautiful number on the car: alphabetic or nominal numbers.

Літерні коди A2 та A3 ідентичні для всіх технічних областей.
The letter codes A2 and A3 are identical for all technical areas.

ІЕС 60027(усі частини) Літерні позначення, які треба використовувати в електротехніці.
IEC 60027(all parts), Letter symbols to be used in electrical technology.

Літерні і цифрові штампи видавлюються на алюмінієвій пластині.
Alphabetic and digital stamps are extruded on an aluminum plate.

Кожна таблетка упакована в блістер, покрита захисною оболонкою і має літерні відбитки і насічку з 1 боку.
Each tablet is packed in blister, covered with a protective sheath and has a letter prints and with a notch 1 sides.

Літерні позначки, що входять до формул, повинні бути розшифровані із зазначенням одиниць виміру.
Alphabetic marks in formulas should be decrypted with units of measure.

ISO 639-5 визначає коди альфа-3(3-літерні), названі«збірними кодами», які ідентифікують мовні сім'ї та групи.
ISO 639-5 defines alpha-3(3-letter) codes, called"collective codes," that identify language families and groups.

І деякі літерні поєднання породжують вимовні елементи, які важкі для нашого сприйняття і повторення.
Some letter combinations give rise to the pronunciation elements that are difficult To our perception and repetition.

Вони більше відомі під назвою типографських літер або графічних знаків, або навіть літерні знаки, якщо вони складаються з монограми.
These are known as logotypes or wordmarks, or even letter logos if they consist of a monogram.

Вони завжди нижні ліві літерні клавіші на клавіатурі, тобто вони використовуються незалежно від поточної розкладки клавіатури.
They are always the bottom left letter keys on the keyboard, i.e. they are used independently of your current keymapping.

Набором кнопок оснащені далеко не всі пристрої, вони не обов'язково літерні або цифрові(можуть містити спеціальні символи або команди).
Not all devices are equipped with a set of buttons, which not always display alphabetical or numeric characters(they can contain special symbols or commands).

Ще одним результатом впливу англійської мови на китайську є поява в сучасних китайських текстах так званих 字母词/字母詞 zìmǔcí(літ.«літерні слова») пишеться буквами з англійського алфавіту.
Another result of the English influence on Chinese is the appearance in Modern Chinese texts of so-called 字母词''zìmǔcí''("lettered words") spelled with letters from foreign alphabets.

Фраунгофер виділив і позначив понад 570 ліній, причому сильні лінії отримали літерні позначення від A до K, а слабші були позначені рештою літер.
Fraunhofer mapped over 570 lines, and designated the principal features with the letters A through K, and weaker lines with other letters..

Ще одним результатом впливу англійської мови на китайську є поява в сучасних китайських текстах так званих 字母词/字母詞 zìmǔcí(літ.«літерні слова») пишеться буквами з англійського алфавіту.
Another result of the English influence on Chinese is the appearance in Modern Chinese texts of so-called/ zìm? cí(lit."lettered words") spelled with letters from the English alphabet.

Сучасна каліграфія досить різноманітна- від побутових рукописних написів на листівках до високого мистецтва, в якому експресія написаного рукою знака не завжди народжує чіткі літерні форми.
Modern calligraphy is quite varied- from household handwritten inscriptions on the cards to a high art, in which the expression is written by hand is not always a sign gives rise to clear letter shapes.

Для того щоб додати смайли в скайп, і прапорці могли відобразитися в надісланому повідомленні необхідно прописати код прапора, який має наступний шаблон(прапор AB), де слово flag не змінюється, а букви міняються в залежності від того якого прапора зображення необхідно підставити(літерні значення прописуються відповідно до вище представленої зображенні-таблиці з прапорами).
To add emoticons in Skype, and flags can be displayed in sending a message needs to be written flag code, which has the following template(flag AB), where the word flag is not changed, and the letters vary depending on the image of the flag must be substituted(alphabetic values are written according to the above-presented image table with flags).

Офіційне міжнародне літерне позначення південно-африканського Ранда- ZAR.
An official international letter designation of the South African rand- ZAR.

Інша літерна класифікація наведена нижче:.
Other letter classifications are as follows:.

Кожен гвинт має своє літерне позначення:.
Each screw has a letter designation:.

Сайт доступний за унікальною електронною адресою або її літерним позначенням.
The site is accessible by a unique electronic address or by its letter designation.

Музичній практиці вже давно склалася і широко застосовується система літерних позначень, як окремих звуків, так і тональностей.
The practice of music has long been established and a system of letter designations is widely used, both for individual sounds and tonalities.

Літерний код російського рубля в стандарті ISO 4217- RUB, цифровий- 643;
Letter code of the Russian ruble in ISO 4217- RUB, digital- 643;

Це- спеціальний цифровий і літерний код, який дає можливість розраховуватися в каталозі за цифровий контент.
This is a special digital and alphabetic code, which makes it possible to calculate in the catalog for digital content.

Літерний код A1 необов'язковий, якщо всі документи знаходяться в тій же технічній області.
The letter code A1 is optional, if all documents are from the same technical area.

Символ підкреслення тепер розглядається не як роздільник слів, але як літерний символ(це корисно для комп'ютерної документації);
The underscore is no longer considered as a word separator but as an alphabetic character(useful for computer-related documentation);