Що таке ЛІТНЬОЇ АКАДЕМІЇ Англійською - Англійська переклад

• summer academy

Приклади вживання Літньої академії Українська мовою та їх переклад на Англійською

Літньої Академії.
Summer academy.

Регіональної Літньої Академії.
Regional Summer Academy.

Літньої Академії.
The Summer Academy.

І Регіональної Літньої Академії.
The Regional Summer Academy 2015.

Літньої Академії Освіти Дорослих.
Summer Academy of Adult Education.

З програмою Літньої Академії можна ознайомитись тут.
The program of the summer academy can be found here.

Літньої академії 2019.
The International Summer Academy 2019.

З 2007 по 2010 рр. Міхаель Штурм був режисером«Oper Schloss Laubach»(літньої академії для талановитих молодих оперних співаків у замку в м. Лаубах).
From 2007 to 2010 Michael Sturm was stage director at Oper Schloss Laubach a summer academy for talented young opera singers.

Літньої Академії Освіти Дорослих.
International Summer Academy of Adult Education.

В даний час фортеця Хоензальцбург відкрита для відвідування цілий рік, і художники з усього світу зустрічаються на курсах Міжнародної Літньої академії.
Today the fortress is open to the public all year round, and artists from around the world meet here for courses at the International Summer Academy.

Тема Літньої академії:“Енергетична безпека”.
The topic of the summer school is network security.

Це освітня і практична програма, що складається з низки воркшопів у Києві, літньої академії в Рурському регіоні(Німеччина) та етапу реалізації проектів учасниць і учасників у Києві.
It is an educational and practical program, which consists of a series of workshops in Kyiv, summer academy in Ruhr region(Germany) and an implementation of projects in Kyiv by participants of the program.

Робота літньої Академії буде зосереджена на зв”язку між працею та життєвим циклом людини в різноманітних контекстах.
The Summer Academy will focus on the connections between work and human life course in various regional contexts and from a historical angle.

Дослідженням в галузі освіти дорослих в Німеччині з 1957 року займається Інститут Освіти Дорослих Німеччини DIE, науковим співробітником якого є Сюзанні Латтке, одна з експертів Літньої Академії.
The German Institute for Adult Education(DIE) has been doing research in this field of adult education already since 1957 and was represented at the Academy by Susanne Lattke, research associate at the institute and one of the experts of the Summer Academy.

Під час Літньої академії студенти роблять дещо важливіше, аніж просто обговорення великих ідей- вони їх впроваджують в життя, охоплюючи цим практичний підхід до освіти.
During Summer Academy students do more than just wrestle with big ideas- they bring them to life by putting them to use, embracing a practical approach to education.

Літній Академії екології.
The Summer Academy of Ecology.

Літній Академії.
The Summer Academy.

Літній Академії.
Summer academy.

У 1952-1963 Кокошка викладав у літній Академії образотворчих мистецтв у Зальцбурзі.
In 1952- 1963 Kokoschka taught at the summer Academy of fine arts in Salzburg.

Міжнародна літня академія мистецтв Зальцбурзі.
The Salzburg International Summer Academy of Fine Arts.

Літню академію Історія місце".
The Summer Academy" History Takes Place".

Він також бере участь у численних міжнародних музичних фестивалях та літніх академіях.
He will also be participating in the numerous music sessions throughout the Festival and Summer School.

Велика культурна та екскурсійна програма доповнює двотижневу літню академію.
An exciting social and cultural programme effectively complements the summer university.

Студентка п'ятого курсу Лавриненко Аліна(на фото перша зліва) проходила стажування в літній академії університету Кобленц-Ландау.
Fifth-year student Lavrynenko Alina(on the picture is first on the left) took an internship at the summer academy of the University Koblenz-Landau.

Тренінг Президент Асоціації Нова Музика, композиторка Кармелла Цепколенко брала участь у 3-х тижневій Європейській Літній Академії з культури та менеджменту, яка відбувалася у 1999 році в Зальцбурзі(Австрія).
President of the Association New Music, composer Karmella Tsepkolenko participated in three weeks European Summer Academy for Culture and Management in 1999(Salzburg, Austria).

За сприянням професорів і за підтримки команди УСА, студенти перевірять свої знання за допомогою практичного застосування- у Літній академії із студентами з усіх регіонів України, а також з інших країн.
Encouraged by professors and supported by the team of USA, students test their knowledge through practical application- in Summer Academy with fellow students from all regions of Ukraine, and from other countries.

Спеціалісти Держаного агентства України з управління зоною відчуження та підприємств, що належать до сфери його управління, другий рік поспіль проходять навчання у Літній Академії з питань екології на базі Баварського земельного управління охорони навколишнього середовища.
Specialists of the State Agency of Ukraine on Exclusion Zone Management and the enterprises belonging to the sphere of its management, for the second year in a row, study at the Summer Academy of Ecology on the basis of the Bavarian Land Management Department of Environmental Protection.

Після Петербурга(2003 р.) і Вроцлава(2005 р.) літню академію"Історія має місце", організовану фундацією ЦАЙТ із Гамбурга, привітав і Львів.
After St. Petersburg(2003) and Wroclaw(2005) it was the turn of Lviv to welcome the Summer Academy"History Takes Place" organized by the Zeit Foundation in Hamburg.

Для студентів, для яких рідною мовою є українська, надається можливість факультативного вивчення угорської мови як іноземної, а також можливість брати участь у літніх академіях інтенсивного вивчення угорської мови і культури у Дебреценському університеті та Науковому університеті ім.
The possibility of optional study of Hungarian as a foreign language is provided for students whose mother tongue is Ukrainian, as well as the opportunity to participate in the summer academies of intensive study of the Hungarian language and culture at the University of Debrecen and Eötvös Loránd University(Budapest).

Він також бере участь у численних фестивалях та літніх академіях, таких як Женева, Ніцца, Лес Арк, Прад та Нью-Йорк, в Монреальському університеті та фестивалі Chaise Dieu… Олександр Брусіловський- художній керівник Фестивалю французької музики Міст Олександра III в Москві, Львові та Парижі, а також"Masters au Château de Crémault".
He also participates in numerous festivals and summer academies, such as those in Geneva, Nice, Les Arcs, Prades and New York, at the University of Montreal and the festival of the Chaise Dieu… Alexandre Brussilovsky is the artistic director of the Pont Alexandre III French Music Festival in Moscow, in Lviv, and in Paris, as well as the"Masters au Château de Crémault".