Приклади вживання Літнє кафе Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
На території літнє кафе.
At the summer cottage.Літнє кафе на даху. Модерн.
Як відкрити літнє кафе?
How to open a summer cafe?Відкриті літнє кафе і бар.
Restaurant with summer cafe and bar.На території літнє кафе.
On Літнє кафе- найкраща бізнес-ідея 2013 года!
Summer cafe is the best business idea of 2013!На території працює літнє кафе, де можна замовити сніданки, обіди та вечері.
There is a summer cafe in the area where breakfast, lunch and dinner can be ordered.На території є басейн, шезлонги, тіньові парасольки,гойдалки, літнє кафе.
On the territory there is Також є ресторан, літнє кафе, фан-бар, дитячий майданчик, парковка на 100 машин.
There also is a restaurant, summer café, fan bar, children playground, parking for over 100 cars and others.На території стрілкової зонирозміщені альтанки з мангалами для сімейного відпочинку та літнє кафе.
On the territory of the shooting area thereare gazebos with barbecues for family rest and a summer cafe.На території є літнє кафе, автостоянка, дитячий майданчик, зонаWi-Fi на території, екскурсійне бюро.
On site there is an outdoor cafe, parking, playground, Wi-Fi zone in the territory, a tour desk.Літнє кафе"Cascade» готелю«Аркадія Плаза» потопає в зелені і створює атмосферу заміського відпочинку.
Summer café“Cascade” by the pool at Arcadia Plaza Hotel is surrounded by greenery and creates an atmosphere of a holiday in the country.На території бази відпочинку є літнє кафе, де можна смачно та недорого поїсти, а також замовити прохолоджувальні напої, каву та морозиво.
On the territory of the recreation centre is summer caffe, where you can tasty and cheap to eat, also order cold drinks, coffee and ice cream.Літнє кафе, розташоване безпосередньо вздовж траси, дозволить Вам перепочити між заїздами, комфортно провести час спостерігаючи за заїздами ваших близьких, а в разі черзі скоротати час, попиваючи прохолодні напої.
The summer cafe, that is located directly along the road, will allow you to rest between check-in, to spend comfortable time watching the arrivals and, in case of queue, to pass the time, sipping cold drinks.Тераса літнього кафе. У морському стилі.
Summer cafe terrace. In a marine style.Влаштування літнього кафе на пірсі в готельному комплексі Palmira Palace в Ялті.
Arrangement of a summer cafe on the pier in the hotel complex Palmira Palace in Yalta.На території є готель, ресторанчик і літні кафе.
On the territory there is a hotel, a restaurant and summer cafes.Яскраве сонце, тепле море, романтичні літні кафе на березі Чорного моря.
Bright sun, warm sea, romantic summer cafes on the Black Sea coast.Відпочиваючи в літньому кафе або гуляючи в парку, ми хочемо насолоджуватися свіжим повітрям, а не вихлопними… переглянути повністю.
Resting in a summer cafe or walking in the park, we want to enjoy the fresh air and exhaust.Проектом передбачено благоустрій та озеленення набережної,розміщення дитячих водних атракціонів і літнього кафе.
The project provides general improvement and landscaping of the coast,placing children's water rides and a summer cafe.Піаніно в Празі встановлені в 2013 році на вокзалі Масарика, Головному вокзалі, площі Миру,біля філософського факультету та в літніх кафе на Літньо.
Piano in Prague established in 2013 at the Masaryk station, the Main station, Peace square,near the philosophical faculty in a summer cafe in the Наприклад, не варто дерев'яні меблі в класичномустилі доповнювати різнокольоровими пластиковими напівкріслами з літнього кафе- це буде недоречно.
For example, it is not necessary to supplement classic-stylewooden furniture with multi-colored plastic half-chairs from a summer cafe- this would be inappropriate.Різноманіття текстур і забарвлень натуральної деревини, втілених у палітрі терасових систем Ti-DECK,допоможе гармонійно вписати терасу літнього кафе в єдину ландшафтну композицію.
The variety of textures and colors of natural wood, embodied in the terrace systems palette Ti-DECK,will help to fit the summer cafe terrace in a single landscape composition.На екрані ми побачимо стенд літнього кафе, який містить різні інгредієнти для приготування цієї страви.
On the screen, we will see a rack of summer cafes, on which there are different ingredients to prepare the dish.Підберіть такі стільці і столик, які часто зустрічаються в літніх кафе або терасах.
Pick these chairs and table, which are often found in outdoor cafes or terraces.Наша компанія виробляє продукцію, в асортимент якої входять дачні та садовіальтанки(для заміського будинку),альтанки для літнього кафе і ресторану.
Our company manufactures products in the range which includes the На пляжі біля готелю є літні кафе з недорогий і смачною їжею, а на території самого готелю розташований невеликий симпатичний ресторан, в якому можна чудово повечеряти і потанцювати.
On the beach near the hotel there is a summer cafe with cheap and tasty food on site and the hotel is a small nice restaurant where you can have a great dining and dancing.Тротуарна плитка«цегла»- застосовується для доброустрою тротуарів, площ, доріжок, під'їзних шляхів, стоянок, заправних станцій,майданчиків літніх кафе та інших поверхонь.
Brick-type paving slabs- used for the improvement of sidewalks, squares, paths, access roads, parking lots,gas stations, summer cafe sites and other surfaces.Якось, коли ми вечеряли у літньому кафе, офіцант, що підійшов до нашого столика, запитав, чи ми бували тут раніше, а я сказала:"Так, були".
Recently, I was dining at an outdoor cafe, and the server came up to our table, and asked us if we had dined there before, and I said,"Yes, yes, we have.".Часто інтернет знайомства в цьому чаті мають продовження в реальному житті, у вигляді туристичних поїздок в величний Рим,місто шикарних готелів і ресторанів на просторих площах і літніх кафе на вузьких вуличках старих кварталів.
Very often conversations and dating in this chat continues in real life, in the form of tourist trips to the majestic Rome,the city of luxurious hotels and restaurants on the spacious squares and outdoor cafes in the narrow streets of the old quarters.
