Приклади вживання Літрів палива Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Літрів палива продається щодня.
Він перевозив 700 000 літрів палива.
It carried 700,000 litres of fuel.За останні 20років ми допомогли заощадити 16 трлн літрів палива.
Заправити за допомогою програми WOG PAY з Masterpass 20 літрів палива на будь-якій АЗС WOG;
Use WOG PAY with Masterpass to buy 20 liters of fuel at any WOG gas station;Акція від ПУМБ: бізнес-клієнти вже отримали понад 2000 літрів палива!
Promotion from FUIB:business customers have already received more than 2,000 liters of fuel!На 100«міських» кілометрів йшло 10 літрів палива, а по трасі- близько 6 л.
At 100"urban" kilometers, 10 liters of fuel, and along the highway- about 6 Кожен водій щоденно краде в середньому 10 літрів палива щоденно.
Each driver steals 10 litres of fuel in average per day.На одну годину витрачається приблизно до п'яти літрів палива, що дозволяє більше завантажити машину.
One hour spent approximately five liters of fuel, allowing more to load the car.За час проведення Акції клієнтами ПУМБ вже отримано понад 2000 літрів палива!
FUIB clients have already received more than 2,000 liters of fuel during the Promotion!Тому взимку в одній тонні буде перебувати менше літрів палива, влітку- більше.
Therefore, in winter, one tonne will contain fewer liters of fuel, in summer- more.Серпня 2004 на мосту в Німеччині автомобіль зіткнувся з бензовозом,який перевозив 32 тисячі літрів палива.
On August 26, 2004, on the Wiehltal Bridge in Germany,a car crashed into a tanker truck that carried 32,000 liters of fuel.Акція від ПУМБ: бізнес-клієнти вже отримали понад 2000 літрів палива!- банк ПУМБ.
Promotion from FUIB:business customers have already received more than 2,000 liters of fuel!- Bank FUIB.Помноживши 30 на 21, 86, ми будемо знати, щодля поїздки вантажного автомобіля з Петербурга в Анапу знадобиться 656 літрів палива.
Multiplying 30 by 21.86, we will know that to travel a truck from St.Petersburg to Anapa will need 656 liters of fuel.Її можна розмістити у вантажному вагончику і отримувати від 150 літрів палива на добу, до 50000 тонн в рік.
It can be placed in a freight van and received from 150 liters fuel per day, up to 50,000 tons per year.Тим часом спалюється 8, 7 мільярд літрів палива, 20 мільйона тонн вуглекислого газу викидається в атмосферу при втраті.
Meanwhile 8,7 billion liters of fuel were burned or 20 million tonnes Рено Логан з дизельним двигуном об'ємом 1500 см3 і механічноюкоробкою передач, споживає всього 4, 9 літрів палива на сотню.
Renault Logan is an economy car with 1500 cm3 diesel engine andmanual transmission consumes just 4.9 liters of fuel per hundred km.Надлегкий літак Pipistrel Virus SW 80, удостоєний нагород NASA, використовую тільки 7 літрів палива на 100 км- це менше, ніж більшість автомобілів.
The ultralight aircraft is a NASA-award winning Pipistrel Virus SW 80 using only 7 liters of fuel per 100 km- less than most cars.У Катарі, Кувейті і ОАЕ ціни на бензин відрізняються на один цент,а на середню зарплату можна купити від 4900 до 6500 літрів палива.
In Qatar, Kuwait and the United Arab Emirates, the price Мета проекту-продемонструвати технічні характеристики всього процесу і зробити 200 літрів палива та інших вуглеводнів в дослідницьких цілях.
The aim Компанія Air Fuel Synthesis виробила 5 літрів палива з серпня, коли вона запустила невелику установку для виробництва рідкого палива з вуглекислого газу і водяної пари, повідомляє автор статті Стів Коннор.
The company Air Вибух, який тривав більше семи секунд був знятий для основної сцени у фільмі 28 червня 2015 в Ерфуд,Марокко і було використано 8 418 літрів палива і 33 кг вибухових речовин.
The explosion was filmed for a pivotal scene in the film that took place on June 28, 2015 in Erfoud,Morocco and used 8418 litres of fuel and 33kg Будьте готові, що автомобіль з об'ємом двигуна 1, 5- 1,6 літра витрачатиме від семи до десяти літрів палива на 100 кілометрів(як скоротити витрати палива читайте тут).
Be ready, that a car with the volume У період дії акції розплачуйтеся за пальне на будь-якій АЗС карткою ПУМБ- зарплатною, дебетною, кредитною, включаючи картки«Ренесанс Кредит»- на суму від 300 грн,реєструйте транзакцію та вигравайте один зі 100 сертифікатів на 20 літрів палива.
During the promotion, pay for Airbus зміг отримати такий довгий час польоту за допомогою всього лише кількох параметрів паливної системи і фюзеляжу,що дозволило підняти на борт літака 1650 літрів палива(це на 24 .000 більше, ніж у звичайних літаків A350).
Airbus was able to accomplish this long flight time with just a few tweaks to the Як заявляють представники компанії,на«сотню» кілометрів шляху нова модифікація автомобіля споживає близько дев'яти літрів палива, що менше приблизно на 24 відсотка в порівнянні з моделлю, оснащеною 265-сильним бензиновим мотором.
As the company said,to“hundred” kilometers new modification Airbus зміг отримати такий довгий час польоту за допомогою всього лише кількох параметрів паливної системи і фюзеляжу,що дозволило підняти на борт літака 1650 літрів палива(це на 24 .000 більше, ніж у звичайних літаків A350).
Airbus was able to get such long flight time with just a few settings До 27 вересня розраховуйтеся за паливо на будь-якій АЗС карткою ПУМБ- зарплатною, дебетною, кредитною, включно з картками«Ренесанс Кредит»,- на суму від 300 грн,реєструйте транзакцію та вигравайте один із 100 сертифікатів на 20 літрів палива в щотижневих розіграшах.
Until September 27 pay for Менш регулярне обприскування також означає менше використання транспортних засобів для нанесення інсектициду на сільськогосподарські культури- в цьому випадку, згідно з оцінками,в одній тільки Іспанії було зекономлено близько 593000 літрів палива, завдяки чому в атмосфері не залишилося 1, 58 мільйона кілограмів вуглекислого газу.
Less regular spraying also means less vehicle use to apply the insecticide to the crops- in this case,it's estimated about 593,000 litres of fuel were saved in Spain alone, sparing the atmosphere 
